bosphorus

[الولايات المتحدة]/ˈbɒsfərəs/
[المملكة المتحدة]/ˈbɑːsfərəs/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. مضيق في شمال غرب تركيا يربط البحر الأسود ببحر مرمرة.

عبارات وتراكيب

the bosphorus

البوسفورس

bosphorus bridge

جسر البوسفورس

bosphorus cruise

رحلة بحرية في البوسفورس

crossing the bosphorus

العبور عبر البوسفورس

bosphorus sunset

غروب الشمس في البوسفورس

ferry across the bosphorus

عبّارة عبر البوسفورس

bosphorus view

منظر البوسفورس

istanbul's bosphorus

البوسفورس في إسطنبول

along the bosphorus

على طول البوسفورس

bosphorus night

ليلة البوسفورس

جمل مثال

the bosphorus strait connects the black sea to the sea of marmara, creating a vital waterway between continents.

قناة البوسفور تربط البحر الأسود ببحر مرمرة، مما يخلق ممراً مائيًا حيويًا بين القارات.

we sailed across the bosphorus during our vacation in istanbul, admiring the historic palaces along the shore.

سافرنا عبر قناة البوسفور خلال إجازتنا في إسطنبول، مع الاستمتاع بالنظر إلى القصور التاريخية على طول الشاطئ.

the bosphorus bridge is an engineering marvel that spans the strait, linking the european and asian sides of istanbul.

جسر البوسفور هو معجزة هندسية يمتد عبر القناة، مما يربط الجانب الأوروبي والآسيوي لإسطنبول.

beautiful ottoman mansions line the shores of the bosphorus, showcasing the architectural heritage of the ottoman empire.

يوجد عقارات أنيقة من العصر العثماني على ضفاف قناة البوسفور، مما يعرض التراث المعماري للإمبراطورية العثمانية.

the bosphorus offers stunning views of the city skyline, especially when illuminated at night from the waterfront promenade.

تعرض قناة البوسفور مناظر خلابة لمدينة إسطنبول، وخاصةً عندما تُضيء من ممشى الشاطئ في الليل.

tourists flock to see the bosphorus every year, making it one of turkey's most visited attractions.

يتدفق السياح كل عام لرؤية قناة البوسفور، مما يجعلها واحدة من أكثر المواقع زيارة في تركيا.

fishing boats dot the waters of the bosphorus at dawn, as local fishermen cast their nets in traditional fashion.

تُملأ قوارب الصيد مياه قناة البوسفور عند الفجر، حيث يلقي الصيادون المحليون شباكهم بطريقة تقليدية.

the bosphorus has significant strategic importance throughout history, controlling maritime traffic between the black sea and mediterranean regions.

لدي قناة البوسفور أهمية استراتيجية كبيرة على مدار التاريخ، حيث تحكم حركة المرور البحري بين البحر الأسود والمناطق البحرية المتوسطية.

a ferry crosses the bosphorus several times a day, providing essential transportation for commuters living on opposite shores.

تقطع العبارة قناة البوسفور عدة مرات في اليوم، مما يوفر وسائل نقل ضرورية للمسافرين الذين يعيشون على ضفاف متقابلة.

the bosphorus divides istanbul between europe and asia, making it a unique city spanning two continents.

تُقسم قناة البوسفور إسطنبول بين أوروبا وآسيا، مما يجعلها مدينة فريدة تمتد عبر قارتين.

sunsets over the bosphorus are legendary, painting the sky in shades of orange and pink that attract photographers worldwide.

غروب الشمس فوق قناة البوسفور أسطوري، حيث يرسم السماء بدرجات من البرتقالي والوردي التي تجذب المصورين من جميع أنحاء العالم.

the bosphorus cruise was the highlight of our trip, offering panoramic views of ancient mosques and modern skyscrapers alike.

رحلة القارب عبر قناة البوسفور كانت أبرز لحظات رحلتنا، حيث توفر مناظر بانورامية للمساجد القديمة والمباني الحديثة.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن