bratislava

[الولايات المتحدة]/ˌbrætiˈslɑ:və/
[المملكة المتحدة]/ˌbrætɪˈslɑvə/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. براتيسلافا (مدينة في تشيكوسلوفاكيا).

عبارات وتراكيب

visit bratislava

زيارة براتيسلافا

in bratislava

في براتيسلافا

from bratislava

من براتيسلافا

to bratislava

إلى براتيسلافا

bratislava now

براتيسلافا الآن

جمل مثال

bratislava is the capital of slovakia.

براتيسلافا هي عاصمة سلوفاكيا.

i visited bratislava last summer.

زرت براتيسلافا الصيف الماضي.

bratislava has a rich history and culture.

براتيسلافا لديها تاريخ وثقافة غنية.

the danube river flows through bratislava.

ينحدر نهر الدانوب عبر براتيسلافا.

many tourists come to bratislava every year.

يأتي العديد من السياح إلى براتيسلافا كل عام.

bratislava is known for its beautiful architecture.

تشتهر براتيسلافا بهندستها المعمارية الجميلة.

we enjoyed traditional food in bratislava.

استمتعنا بالطعام التقليدي في براتيسلافا.

bratislava is a great place for a weekend getaway.

براتيسلافا مكان رائع لقضاء عطلة نهاية الأسبوع.

the old town in bratislava is very charming.

المدينة القديمة في براتيسلافا ساحرة للغاية.

bratislava hosts many cultural events throughout the year.

تستضيف براتيسلافا العديد من الفعاليات الثقافية على مدار العام.

أمثلة من العالم الحقيقي

What a coincidence! I've just been to Bratislava.

يا لها من مصادفة! لقد زرتُ براتيسلافا للتو.

المصدر: New Cambridge Business English (Elementary)

NPR's Soraya Sarhaddi Nelson is in the capital, Bratislava, and joins us now.

سوريّا سارحادي نيلسون من NPR موجودة في العاصمة، براتيسلافا، وتنضم إلينا الآن.

المصدر: NPR News March 2018 Collection

Slovakia's first female president has been sworn in during a special session of parliament in Bratislava.

تم تنصيب أول رئيسة سلوفاكية في اجتماع خاص للبرلمان في براتيسلافا.

المصدر: BBC Listening June 2019 Compilation

Those divisions threaten to overshadow the informal meeting of EU heads of state scheduled Friday in Bratislava.

تهدد تلك الانقسامات بإفساد اجتماع غير رسمي لرؤساء دول الاتحاد الأوروبي المقرر يوم الجمعة في براتيسلافا.

المصدر: VOA Regular Speed September 2016 Compilation

The river flows for thousands of kilometers directly through important European cities like Vienna, Bratislava, Budapest, and Belgrade.

ينطلق النهر لمسافة آلاف الكيلومترات مباشرة عبر مدن أوروبية مهمة مثل فيينا وبراتيسلافا وبودابست وبلغراد.

المصدر: Realm of Legends

Bratislava, at just over one dollar.

براتيسلافا، بسعر يزيد قليلاً عن دولار واحد.

المصدر: World Atlas of Wonders

The summit in Bratislava will be the first to take place without the UK in the wake of the Brexit vote.

سيأتي قمة براتيسلافا الأولى التي ستقام بدون المملكة المتحدة في أعقاب تصويت خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي.

المصدر: BBC Listening Collection September 2016

It's flown between two cities in Slovakia landing in the capital Bratislava's airport whereupon it transformed into a car and drove straight into the city center which is pretty cool.

لقد حلق بين مدينتين في سلوفاكيا وهبط في مطار العاصمة براتيسلافا، حيث تحول إلى سيارة وسار مباشرة إلى وسط المدينة، وهو أمر رائع حقًا.

المصدر: CNN 10 Student English January 2022 Collection

The Russian Foreign Minister said the Polish refusal forced the Moscow- bound plane to turn back to refuel in the Slovakian capital Bratislava where Mr. Shoygu had been attending a meeting.

قال وزير الخارجية الروسي إن رفض بولندا أجبر الطائرة المتجهة إلى موسكو على العودة للوقود في العاصمة السلوفاكية براتيسلافا حيث كان السيد شويغو يحضر اجتماعًا.

المصدر: BBC Listening Collection August 2014

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن