| Plural | consistencies |
maintaining consistency
الحفاظ على الاتساق
lack of consistency
عدم الاتساق
consistency is key
الاتساق هو المفتاح
showing consistency
إظهار الاتساق
strive for consistency
السعي نحو الاتساق
internal consistency
الاتساق الداخلي
consistency check
التحقق من الاتساق
normal consistency
الاتساق الطبيعي
consistency principle
مبدأ الاتساق
self consistency
الاتساق الذاتي
the consistency of measurement techniques.
اتساق تقنيات القياس.
beat the mixture to the consistency of soft butter.
اخفقي المزيج حتى يصبح قوامه مثل الزبدة الناعمة.
Knead the dough to the right consistency.
اعجن العجينة حتى يصبح قوامها صحيحًا.
the sauce has the consistency of creamed butter.
صلصة ذات قوام يشبه الزبدة المخفوقة.
make up the mortar to a consistency that can be moulded in the hands.
اصنع الملاط بقوام يمكن تشكيله باليد.
communication was routinized to ensure consistency of information.
تم توظيف الاتصالات بشكل روتيني لضمان اتساق المعلومات.
pitched with remarkable consistency throughout the season.
تم الرمي بثبات ملحوظ طوال الموسم.
Add milk to produce a soft dropping consistency.
أضف الحليب لإنتاج قوام ناعم وسهل السقوط.
A foolish consistency is the hobgoblin of little minds.
الاتساق الأبلهي هو شبح العقول الصغيرة.
it is the striving for self-fulfilment which guides and gives consistency to our lives.
إن السعي لتحقيق الذات هو الذي يوجه ويمنح حياتنا الاتساق.
These processes include things like cognitive dissonance, the consistency bias and misattribution.
تشمل هذه العمليات أشياء مثل التنافر المعرفي، وتحيز الاتساق، والنسب الخاطئة.
Standardizing Vibra day check consistency is of great importance to quality monitoring and acceptance in vibroshock production.
يعد توحيد معايير فحص اتساق Vibra اليومية أمرًا بالغ الأهمية لمراقبة الجودة والقبول في إنتاج الاهتزازات.
To make this cake you must first mix butter and sugar to the consistency of thick cream.
لعمل هذه الكعكة، يجب عليك أولاً خلط الزبدة والسكر حتى يصبح القوام سميكًا مثل الكريمة.
Their actions lack consistency; they say one thing and do another.
أفعالهم تفتقر إلى الاتساق؛ إنهم يقولون شيئًا ويفعلون الآخر.
questioned the consistency of the administration's actions with its stated policy.
طرحت أسئلة حول اتساق أفعال الإدارة مع سياستها المعلنة.
To ensure the color consistency of product, the RPM of master-batch doser(EMD series)will be controlled simultaneously by the RMP of extruder.
لضمان اتساق لون المنتج، سيتم التحكم في عدد دورات الدوران في الدقيقة (RPM) لجهاز جرعات المادة الرئيسية (سلسلة EMD) في وقت واحد بواسطة عدد دورات الدوران في الدقيقة (RMP) للماخذ.
Once all the oil in, if your mixture is too thick (you are aiming for a thickish pouring consistency), add a little warm water.
بمجرد إضافة كل الزيت، إذا كان المزيج سميكًا جدًا (وتستهدف قوامًا سميكًا وقابلًا للسكب)، أضف القليل من الماء الدافئ.
CPC injectability coefficient reached to 95% with lowest consistency when HPMC increased to 2%.
وصل معامل حقن CPC إلى 95٪ بأقل اتساق عند زيادة HPMC إلى 2٪.
The complementary effect is much more notable than the substitution effect between FDI and trade.There exists stupendously consistency between FDI and trade in all the provinces.
تأثير التكامل أكثر وضوحًا بكثير من تأثير الاستبدال بين الاستثمار الأجنبي المباشر والتجارة. هناك اتساق هائل بين الاستثمار الأجنبي المباشر والتجارة في جميع المقاطعات.
I like that there's different consistencies, textures.
أحب أن هناك قوامًا وملمسًا مختلفًا.
المصدر: Star Snack ReviewFeels like it has a really nice consistency.
تبدو وكأنها ذات قوام لطيف حقًا.
المصدر: The power of makeupAnother key marker of science is overall consistency.
يعتبر الاتساق العام علامة رئيسية أخرى على العلم.
المصدر: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThere's no hard-and-fast line when it comes to achieving the ideal consistency.
لا يوجد خط فاصل صارم عندما يتعلق الأمر بتحقيق القوام المثالي.
المصدر: Culinary methods for gourmet foodThey have the consistency of somewhere between a biscuit and a cake.
لهم قوام بين البسكويت والكعكة.
المصدر: Victoria KitchenThis whole idea that you can sell consistency is relatively new.
إن فكرة بيع الاتساق هذه جديدة نسبيًا.
المصدر: Wall Street JournalSomething about the grain, the texture, the consistency... it's all wrong.
شيء ما بشأن الحبيبات والملمس والقوام... كل شيء خاطئ.
المصدر: Scishow Selected SeriesIt is what it is. It's a good consistency for rice pudding.
هي كما هي. إنه قوام جيد للأرز باللبن.
المصدر: Gourmet BaseThe only thing that doesn't work is the consistency of the jelly.
الشيء الوحيد الذي لا يعمل هو قوام الجيلي.
المصدر: Gourmet BaseIt's like does not have the consistency of any kind of like TV dinner.
إنه مثل أنه لا يمتلك القوام الخاص بأي نوع من وجبات العشاء بالتلفزيون.
المصدر: CNN 10 Student English December 2018 Collectionmaintaining consistency
الحفاظ على الاتساق
lack of consistency
عدم الاتساق
consistency is key
الاتساق هو المفتاح
showing consistency
إظهار الاتساق
strive for consistency
السعي نحو الاتساق
internal consistency
الاتساق الداخلي
consistency check
التحقق من الاتساق
normal consistency
الاتساق الطبيعي
consistency principle
مبدأ الاتساق
self consistency
الاتساق الذاتي
the consistency of measurement techniques.
اتساق تقنيات القياس.
beat the mixture to the consistency of soft butter.
اخفقي المزيج حتى يصبح قوامه مثل الزبدة الناعمة.
Knead the dough to the right consistency.
اعجن العجينة حتى يصبح قوامها صحيحًا.
the sauce has the consistency of creamed butter.
صلصة ذات قوام يشبه الزبدة المخفوقة.
make up the mortar to a consistency that can be moulded in the hands.
اصنع الملاط بقوام يمكن تشكيله باليد.
communication was routinized to ensure consistency of information.
تم توظيف الاتصالات بشكل روتيني لضمان اتساق المعلومات.
pitched with remarkable consistency throughout the season.
تم الرمي بثبات ملحوظ طوال الموسم.
Add milk to produce a soft dropping consistency.
أضف الحليب لإنتاج قوام ناعم وسهل السقوط.
A foolish consistency is the hobgoblin of little minds.
الاتساق الأبلهي هو شبح العقول الصغيرة.
it is the striving for self-fulfilment which guides and gives consistency to our lives.
إن السعي لتحقيق الذات هو الذي يوجه ويمنح حياتنا الاتساق.
These processes include things like cognitive dissonance, the consistency bias and misattribution.
تشمل هذه العمليات أشياء مثل التنافر المعرفي، وتحيز الاتساق، والنسب الخاطئة.
Standardizing Vibra day check consistency is of great importance to quality monitoring and acceptance in vibroshock production.
يعد توحيد معايير فحص اتساق Vibra اليومية أمرًا بالغ الأهمية لمراقبة الجودة والقبول في إنتاج الاهتزازات.
To make this cake you must first mix butter and sugar to the consistency of thick cream.
لعمل هذه الكعكة، يجب عليك أولاً خلط الزبدة والسكر حتى يصبح القوام سميكًا مثل الكريمة.
Their actions lack consistency; they say one thing and do another.
أفعالهم تفتقر إلى الاتساق؛ إنهم يقولون شيئًا ويفعلون الآخر.
questioned the consistency of the administration's actions with its stated policy.
طرحت أسئلة حول اتساق أفعال الإدارة مع سياستها المعلنة.
To ensure the color consistency of product, the RPM of master-batch doser(EMD series)will be controlled simultaneously by the RMP of extruder.
لضمان اتساق لون المنتج، سيتم التحكم في عدد دورات الدوران في الدقيقة (RPM) لجهاز جرعات المادة الرئيسية (سلسلة EMD) في وقت واحد بواسطة عدد دورات الدوران في الدقيقة (RMP) للماخذ.
Once all the oil in, if your mixture is too thick (you are aiming for a thickish pouring consistency), add a little warm water.
بمجرد إضافة كل الزيت، إذا كان المزيج سميكًا جدًا (وتستهدف قوامًا سميكًا وقابلًا للسكب)، أضف القليل من الماء الدافئ.
CPC injectability coefficient reached to 95% with lowest consistency when HPMC increased to 2%.
وصل معامل حقن CPC إلى 95٪ بأقل اتساق عند زيادة HPMC إلى 2٪.
The complementary effect is much more notable than the substitution effect between FDI and trade.There exists stupendously consistency between FDI and trade in all the provinces.
تأثير التكامل أكثر وضوحًا بكثير من تأثير الاستبدال بين الاستثمار الأجنبي المباشر والتجارة. هناك اتساق هائل بين الاستثمار الأجنبي المباشر والتجارة في جميع المقاطعات.
I like that there's different consistencies, textures.
أحب أن هناك قوامًا وملمسًا مختلفًا.
المصدر: Star Snack ReviewFeels like it has a really nice consistency.
تبدو وكأنها ذات قوام لطيف حقًا.
المصدر: The power of makeupAnother key marker of science is overall consistency.
يعتبر الاتساق العام علامة رئيسية أخرى على العلم.
المصدر: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThere's no hard-and-fast line when it comes to achieving the ideal consistency.
لا يوجد خط فاصل صارم عندما يتعلق الأمر بتحقيق القوام المثالي.
المصدر: Culinary methods for gourmet foodThey have the consistency of somewhere between a biscuit and a cake.
لهم قوام بين البسكويت والكعكة.
المصدر: Victoria KitchenThis whole idea that you can sell consistency is relatively new.
إن فكرة بيع الاتساق هذه جديدة نسبيًا.
المصدر: Wall Street JournalSomething about the grain, the texture, the consistency... it's all wrong.
شيء ما بشأن الحبيبات والملمس والقوام... كل شيء خاطئ.
المصدر: Scishow Selected SeriesIt is what it is. It's a good consistency for rice pudding.
هي كما هي. إنه قوام جيد للأرز باللبن.
المصدر: Gourmet BaseThe only thing that doesn't work is the consistency of the jelly.
الشيء الوحيد الذي لا يعمل هو قوام الجيلي.
المصدر: Gourmet BaseIt's like does not have the consistency of any kind of like TV dinner.
إنه مثل أنه لا يمتلك القوام الخاص بأي نوع من وجبات العشاء بالتلفزيون.
المصدر: CNN 10 Student English December 2018 Collectionاستكشف المفردات الأكثر بحثًا
هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!
نزّل DictoGo الآن