iranian

[الولايات المتحدة]/i'reinjən/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. متعلق بإيران؛ أو يتعلق بالشعب أو اللغة الإيرانية
n. شخص من إيران؛ اللغة المحكية في إيران
Word Forms
Pluraliranians

عبارات وتراكيب

Iranian culture

الثقافة الإيرانية

جمل مثال

Iranian cuisine is known for its rich flavors and use of herbs and spices.

تشتهر المطبخ الإيراني بنكهاته الغنية واستخدامه للأعشاب والتوابل.

Many Iranian women wear a chador as a traditional garment.

ترتدي العديد من النساء الإيرانيات العباية كزي تقليدي.

The Iranian government has faced criticism for its human rights record.

واجهت الحكومة الإيرانية انتقادات بسبب سجلها في مجال حقوق الإنسان.

Iranian literature has a long and rich history.

تمتلك الأدبيات الإيرانية تاريخًا طويلاً وغنيًا.

Iranian rugs are highly sought after for their intricate designs and quality craftsmanship.

تُعتبر السجادات الإيرانية مرغوبة للغاية بسبب تصميماتها المعقدة وجودة صناعتها.

Many Iranian musicians are internationally renowned for their talent and skill.

يحظى العديد من الموسيقيين الإيرانيين بتقدير دولي لموهبتهم ومهارتهم.

Iranian architecture is known for its intricate tile work and stunning domes.

تشتهر الهندسة المعمارية الإيرانية بعملها المعقد من البلاط وقبابها المذهلة.

Iranian students often study abroad to pursue higher education opportunities.

غالبًا ما يدرس الطلاب الإيرانيون في الخارج لمتابعة فرص التعليم العالي.

Iranian cinema has gained international acclaim for its unique storytelling and artistic vision.

حصل السينما الإيرانية على اعتراف دولي بفضل سردها القصصي الفريد ورؤيتها الفنية.

Iranian women have been actively involved in movements for gender equality.

شاركت النساء الإيرانيات بفعالية في حركات المساواة بين الجنسين.

أمثلة من العالم الحقيقي

Iranian wrestlers had vocal supporters among Iranian Americans.

كان للمصارعين الإيرانيين مناصرون صوتيون بين الأمريكيين الإيرانيين.

المصدر: VOA Standard March 2014 Collection

He has dual German and Iranian citizenship.

لديه جنسية مزدوجة، ألمانية وإيرانية.

المصدر: NPR News July 2016 Compilation

No more cost-free expansions of Iranian power.

لا مزيد من توسعات إيران المجانية.

المصدر: NPR News Summary May 2018 Collection

An Iranian military official called the missile's development an achievement.

وصف مسؤول عسكري إيراني تطوير الصاروخ بأنه إنجاز.

المصدر: CNN Listening Compilation March 2019

Iranian officials did confirm downing the US drone.

أكد المسؤولون الإيرانيون إسقاط طائرة مسيرة أمريكية.

المصدر: VOA Standard English_Americas

Late last week, an Iranian nuclear scientist was assassinated.

في نهاية الأسبوع الماضي، اغتيل عالم نووي إيراني.

المصدر: CNN 10 Student English December 2020 Collection

She was 39 and of an Iranian descent.

كانت تبلغ من العمر 39 عامًا ومن أصول إيرانية.

المصدر: BBC Listening Collection April 2018

Ebrahim Raisi was inaugurated as Iranian president on Tuesday.

تم تنصيب إبراهيم رئيسي كرئيس لإيران يوم الثلاثاء.

المصدر: CRI Online August 2021 Collection

Iranian state TV said those responsible would be held accountable.

قالت قناة التلفزيون الحكومية الإيرانية إن المسؤولين سيُحاسبون.

المصدر: BBC Listening Collection January 2020

The U.S. called the Iranian maneuvers concerning, unsafe, and unprofessional.

وصفته الولايات المتحدة بالمثير للقلق وغير الآمن وغير المهني.

المصدر: CNN Selects January 2017 Collection

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن