luddite

[الولايات المتحدة]/'lʌdait/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. شخص في أوائل القرن التاسع عشر من عمال الحرف اليدوية البريطانيين الذين يعارضون الميكنة.
Word Forms
Pluralluddites

جمل مثال

He is often labeled as a luddite for his resistance to using smartphones.

غالبًا ما يوصف بأنه مُحافظ تكنولوجي بسبب مقاومته لاستخدام الهواتف الذكية.

The luddite refused to use any technology more advanced than a typewriter.

رفض المحافظ التكنولوجي استخدام أي تقنية أكثر تطوراً من آلة الكتابة.

As a luddite, she prefers reading physical books over e-books.

بصفتها محافظة تكنولوجية، فهي تفضل قراءة الكتب المادية على الكتب الإلكترونية.

The luddite was skeptical of the benefits of automation in the workplace.

كان المحافظ التكنولوجي متشككًا في فوائد الأتمتة في مكان العمل.

Despite being a luddite, he still uses a basic flip phone.

على الرغم من كونه محافظًا تكنولوجيًا، إلا أنه لا يزال يستخدم هاتفًا محمولاً بسيطًا.

The luddite preferred writing letters by hand instead of sending emails.

فضل المحافظ التكنولوجي كتابة الرسائل يدويًا بدلاً من إرسال رسائل البريد الإلكتروني.

She was considered a luddite for her aversion to social media.

تم اعتبارها محافظة تكنولوجية بسبب نفورها من وسائل التواصل الاجتماعي.

The luddite insisted on using a paper map instead of GPS for navigation.

أصر المحافظ التكنولوجي على استخدام خريطة ورقية بدلاً من نظام تحديد المواقع العالمي (GPS) للملاحة.

Being a luddite, he preferred vinyl records to digital music.

بصفته محافظًا تكنولوجيًا، فقد فضل تسجيلات الفينيل على الموسيقى الرقمية.

The luddite was resistant to adopting new technology in the workplace.

كان المحافظ التكنولوجي مقاومًا لاعتماد تقنيات جديدة في مكان العمل.

أمثلة من العالم الحقيقي

Now I am not a Luddite, I treasure the benefits of technological advance to our lives and our relationships.

الآن أنا لست من اللوديت، وأنا أقدر فوائد التقدم التكنولوجي لحياتنا وعلاقاتنا.

المصدر: Celebrity High School Opening Speech

We've got Stephen King being like, ah, being a Luddite is is futile.

لدينا ستيفن كينغ يقول، آه، أن يكون لوديت هو أمر عبثي.

المصدر: Science Quickly, from Scientific American

You know, I'm a little bit of a Luddite, I will confess.

أعرف، أنا لوديت قليلاً، سأعترف.

المصدر: TED Talks (Video Edition) October 2017 Collection

Do you think it's still fair to say that this is a sort of Luddite movement?

هل تعتقد أنه لا يزال من العدل القول بأن هذا نوع من حركة اللوديت؟

المصدر: Science Quickly, from Scientific American

Mr Susskind is no Luddite: he does not imagine tech's power could be eliminated, even if that were desirable.

السيد سوسكيند ليس من اللوديت: فهو لا يتخيل أن قوة التكنولوجيا يمكن القضاء عليها، حتى لو كان ذلك مرغوبًا.

المصدر: The Economist Culture

Bushwick: And it's not just in the case of the writers strike that I've heard the term Luddite used.

بوشويك: وليس الأمر فقط في حالة إضراب الكتاب الذي سمعت فيه مصطلح اللوديت يستخدم.

المصدر: Science Quickly, from Scientific American

And in that sense, Michael Schur is almost exactly a Luddite.

وفي هذا المعنى، مايكل شير هو لوديت تقريبًا بالضبط.

المصدر: Freakonomics

The Luddite movement was made up of highly skilled textile workers, the very people who were most familiar with the new industrial technology.

تكونت حركة اللوديت من عمال نسيج ماهرين للغاية، وهم الأشخاص الأكثر دراية بالتكنولوجيا الصناعية الجديدة.

المصدر: Freakonomics

So when I heard that the author of a new Luddite book had never himself smashed even one single machine, I knew what to do.

لذلك عندما سمعت أن مؤلف كتاب جديد عن اللوديت لم يدمر بنفسه حتى آلة واحدة، علمت ماذا أفعل.

المصدر: Money Earth

But now all of a sudden, you're like a Luddite with the textile looms that you just want to sma — what's the problem there, seriously?

لكن الآن فجأة، أنت مثل لوديت مع نول النسيج الذي تريد فقط أن تدمره - ما هي المشكلة هناك، بجدية؟

المصدر: Freakonomics

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن