redeemer

[الولايات المتحدة]/ri'di:mə/
[المملكة المتحدة]/rɪˈdimɚ/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. من يخلص؛ مخلص؛ من يسدد؛ من يشتري مرة أخرى
adj. مسبب للخلاص.
Word Forms
Pluralredeemers

جمل مثال

all glory, laud, and honour to Thee Redeemer King.

كل المجد والحمد والكرامة لك يا ملك الفداء.

Combined with the Redeemer's sophisticated targeting systems these flamestorm cannons a reable to purqe even a well-defended bunker complex in seconds.

عندما يتم دمجها مع أنظمة الاستهداف المتطورة للمنقذ، يمكن لهذه مدافع اللهب أن تطهر حتى مجمع دفاعي محصن جيدًا في ثوانٍ.

Jesus is often referred to as the redeemer in Christianity.

غالبًا ما يُشار إلى يسوع باسم الفادي في المسيحية.

The redeemer of the company helped turn around its failing business.

ساعد منقذ الشركة على إنقاذ أعمالها المتعثرة.

She saw him as her redeemer, someone who could save her from her troubles.

رأته كمنقذها، شخص يمكنه إنقاذها من مشاكلها.

The redeemer of the lost treasure was finally revealed.

تم الكشف عن منقذ الكنز المفقود أخيرًا.

He considered education to be the great redeemer of society.

اعتبر التعليم المنقذ العظيم للمجتمع.

In the legend, the knight was portrayed as the redeemer of the kingdom.

في الأسطورة ، تم تصوير الفارس على أنه منقذ المملكة.

The redeemer of the hostages negotiated their release with the captors.

تفاوض منقذ الرهائن على إطلاق سراحهم مع الخاطفين.

She saw art as the redeemer of her soul, bringing her peace and solace.

رأت الفن كمنقذ روحها ، يجلب لها السلام والراحة.

The redeemer of the environment led a successful campaign to clean up the polluted river.

قاد منقذ البيئة حملة ناجحة لتنظيف النهر الملوث.

For many, music is a redeemer, offering comfort and healing in times of need.

بالنسبة للكثيرين ، الموسيقى هي منقذ ، تقدم الراحة والشفاء في أوقات الحاجة.

أمثلة من العالم الحقيقي

Let us commend to the mercy of God our maker and Redeemer the soul of Elizabeth our late Queen.

فلنوصي إلى رحمة الله خالقنا وفادينا روح الراحلة الملكة إليزابيث.

المصدر: VOA Standard English_Europe

I could go back and be his comforter—his pride; his redeemer from misery, perhaps from ruin.

يمكنني العودة لأكون راحته وفخرَه؛ خلاصه من البؤس، أو ربما من الهلاك.

المصدر: Jane Eyre (Original Version)

His secretary, Edward Shuttleworth—who before his regeneration had been gambler, saloon-keeper, and general reprobate—ushered Anthony into the room, exhibiting his redeemer and benefactor as though he were displaying a treasure of immense value.

أدخل أنتوني إلى الغرفة سكرتيره، إدوارد شاتل وورث - الذي كان قبل تجديده المقامر وصاحب الحانة والمذنب العام - وعرض مُنقِذه و مُحسنَه كما لو كان يعرض كنزًا ذا قيمة هائلة.

المصدر: Beauty and Destruction (Part 1)

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن