sustainable

[الولايات المتحدة]/səˈsteɪnəbl/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. (المتعلقة باستخدام الموارد الطبيعية والطاقة) لا تدمر التوازن البيئي، استخدام معقول؛ قادر على الاستمرار.

عبارات وتراكيب

sustainable development

التنمية المستدامة

sustainable living

العيش المستدام

sustainable agriculture

الزراعة المستدامة

sustainable energy

طاقة مستدامة

sustainable practices

الممارسات المستدامة

sustainable business

أعمال مستدامة

sustainable solutions

حلول مستدامة

sustainable growth

نمو مستدام

sustainable competitive advantage

ميزة تنافسية مستدامة

sustainable economic growth

نمو اقتصادي مستدام

جمل مثال

sustainable definitions of good educational practice.

تعريفات مستدامة للممارسات التعليمية الجيدة.

So, its sustainable land use is a primary factor of sustainable development of Tianjin.Tianjin new coastal area locates on the estuarial area and seashore where ecological environment is vulnerable.

لذلك، فإن استخدامها المستدام للأراضي هو عامل أساسي في التنمية المستدامة لـ تيانجين. تقع منطقة تيانجين الساحلية الجديدة في منطقة مصب نهر وبحر حيث البيئة البيئية هشة.

In recent years, the sustainable development of automatic manual transmissions (AMTs) control in vehicles is conspicuous.

في السنوات الأخيرة، أصبح التطور المستدام للتحكم في ناقل الحركة اليدوي الآلي (AMT) في المركبات واضحًا.

In order to accelerating the sustainable development of the agritourism, it’s necessary to combine the agritourism with the travel agency sale promotion.

من أجل تسريع التنمية المستدامة للسياحة الزراعية، من الضروري الجمع بين السياحة الزراعية وتعزيز مبيعات وكالة السفر.

Sustainable development is a dynamic course, to constitute the indicator system must be provided with administrative levels and securable attribution.

التنمية المستدامة مسار ديناميكي، لتشكيل نظام المؤشرات يجب أن يكون مجهزًا بمستويات إدارية ومسؤولية قابلة للتأمين.

Biorefinery is a new industrial mode substituting renewable biomass for unrenewable fossil resource to produce bioenergy or chemicals and securing the sustainable development of social economics.

تعتبر البوريفينريا وضعًا صناعيًا جديدًا يحل محل الكتلة الحيوية المتجددة بمورد الوقود الأحفوري غير المتجدد لإنتاج الطاقة الحيوية أو المواد الكيميائية وتأمين التنمية المستدامة للاقتصاد الاجتماعي.

Whether the selection of grassland grazing systems is reasonable has direct influences on sustainable utilization of grassland resources, bioenvironmental quality on grassland and herdmen's income.

إن تحديد ما إذا كان اختيار أنظمة الرعي في المراعي معقولاً له تأثير مباشر على الاستخدام المستدام لموارد المراعي والجودة البيئية للمراعي ودخل الرعاة.

Due to the lagged manufacturing technology, lower efficiency and unbefitting consumption pattern, etc, there is a big challenge of energy-environmental sustainable development in the cities in China.

بسبب التأخر في التكنولوجيا التصنيعية، وانخفاض الكفاءة، ونمط الاستهلاك غير المناسب، وما إلى ذلك، هناك تحد كبير أمام التنمية المستدامة للطاقة والبيئة في المدن الصينية.

The actual land use planning didn't lucubrate into the sustainable land use deeply, thus it was placed into an embarrassed condition facing the issues of environment.

لم يغرق التخطيط الفعلي لاستخدام الأراضي في استخدام الأراضي المستدام بعمق، وبالتالي فقد وضع نفسه في موقف محرج في مواجهة قضايا البيئة.

أمثلة من العالم الحقيقي

Programs exist that guarantee sustainable forest management.

توجد برامج تضمن إدارة الغابات المستدامة.

المصدر: "BBC Documentary: Home"

D) The relief effort will be rendered less sustainable.

D) سيتم جعل جهود الإغاثة أقل استدامة.

المصدر: Past English Level 4 Reading Exam Papers

The aim is to keep visits sustainable and access fair.

الهدف هو الحفاظ على الزيارات مستدامة وتوفير وصول عادل.

المصدر: Daily English Listening | Bilingual Intensive Reading

That is also very very sustainable.

هذا أيضًا مستدام للغاية.

المصدر: Reel Knowledge Scroll

Well, using plastic bags is harmful to our sustainable development.

حسنًا، فإن استخدام الأكياس البلاستيكية ضار بتطويرنا المستدام.

المصدر: A Brief Guide to Foreign Trade Conversations

But is throwing things away a sustainable approach?

ولكن هل التخلص من الأشياء نهج مستدام؟

المصدر: PBS Interview Environmental Series

Sustainable harmony means now we will reduce inequality.

تعني الانسجام المستدام الآن أننا سنقلل من عدم المساواة.

المصدر: TED Talks (Audio Version) April 2014 Collection

And that's before sustainable aviation fuel really ramps up.

وذلك قبل أن يبدأ وقود الطيران المستدام في الاكتساب بشكل حقيقي.

المصدر: VOA Standard English_ Technology

They're put to good use already in a sustainable, in a very sustainable way.

فهي تُستخدم بالفعل بشكل جيد بطريقة مستدامة، بطريقة مستدامة للغاية.

المصدر: BBC Listening Collection June 2023

Otherwise this industry won't be sustainable.

وإلا فإن هذا القطاع لن يكون مستدامًا.

المصدر: Charlie Rose interviews Didi President Liu Qing.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن