abandonar

[الولايات المتحدة]/əˈbændən/
[المملكة المتحدة]/əˈbændən/

ترجمة

v. مغادرة مكان أو شيء أو شخص بشكل دائم؛ التخلي عنه

عبارات وتراكيب

no abandonar

لا تتخلى

abandonar todo

تخلى عن كل شيء

abandonar la esperanza

تخلى عن الأمل

nunca abandonar

لا تتخلى أبداً

abandonar el barco

تخلى عن السفينة

abandonar por completo

تخلى تمامًا

abandonar el país

تخلى عن الوطن

جمل مثال

she had to abandon her career to take care of her sick mother.

كان عليها أن تتخلى عن مسيرتها المهنية لرعاية والدتها المريضة.

the hikers abandoned their attempt to reach the summit due to bad weather.

تخلى المشاة عن محاولة الوصول إلى قمة الجبل بسبب الطقس السيئ.

he abandoned his studies before completing his degree.

تخلى عن دراسته قبل إكمال درجته العلمية.

they abandoned the old building because it was unsafe.

تخلى عن المبنى القديم لأنه كان غير آمن.

she abandoned her friends when they needed her most.

تخلى عنها أصدقاؤها عندما احتاجوا إليها أكثر.

the company had to abandon the project due to budget cuts.

كان على الشركة أن تتخلى عن المشروع بسبب قطع الميزانية.

he abandoned his bad habits after realizing they were harming his health.

تخلى عن عاداته السيئة بعد أن أدرك أنها تضر بصحته.

they abandoned the search when night fell.

تخلى عن البحث عندما غربت الشمس.

she abandoned all hope of finding her lost dog.

تخلى عن كل أمل في العثور على كلبها الضائع.

the soldiers abandoned their positions under heavy fire.

تخلى الجنود عن مواقعهم تحت النيران الثقيلة.

he abandoned his car on the side of the highway.

تخلى عن سيارته على جانب الطريق السريع.

they abandoned their homeland seeking a better life abroad.

تخلى عن وطنهم في البحث عن حياة أفضل بالخارج.

she abandoned her principles for political gain.

تخلى عن مبادئها من أجل المكاسب السياسية.

the team abandoned the match after their star player was injured.

تخلى الفريق عن المباراة بعد إصابة لاعبه النجم.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن