She stared abstractedly out the window.
نظرت من خلال النافذة بذهول.
He nodded his head abstractedly while reading the report.
أومأ برأسه بذهول أثناء قراءة التقرير.
She doodled abstractedly during the meeting.
رسمت رسومات بذهول خلال الاجتماع.
He answered the question abstractedly, not fully focused.
أجاب على السؤال بذهول، ولم يكن مركزًا بشكل كامل.
She hummed abstractedly while working on her painting.
غنت بصوت خافت بذهول أثناء العمل على لوحتها.
He walked abstractedly down the street, lost in thought.
مشى بذهول على طول الشارع، ضائعًا في التفكير.
She played with her hair abstractedly while talking on the phone.
لعبت بشعرها بذهول أثناء التحدث على الهاتف.
He gazed abstractedly at the painting, lost in its beauty.
نظر إلى اللوحة بذهول، ضائعًا في جمالها.
She tapped her pen abstractedly on the table, deep in thought.
طرق بقلمها بذهول على الطاولة، غارقًا في التفكير.
He ate his lunch abstractedly, preoccupied with his upcoming presentation.
أكل غدائه بذهول، مشغولًا بعرضه التقديمي القادم.
'It was—simply amazing, ' she repeated abstractedly.
لقد كان - رائعًا ببساطة، وقالت وهي تتحدث بلا تفكير.
المصدر: The Great Gatsby (Original Version)He stood in the middle of the kitchen, the statue of Adonis again, staring abstractedly out the back windows.
وقف في منتصف المطبخ، مجددًا تمثال أدونيس، وهو يحدق بلا تفكير من النوافذ الخلفية.
المصدر: Twilight: EclipseI pulled away sandspurs abstractedly as I carried out the watering pot.
أزلت الشوك بلا تفكير بينما كنت أحمل جرة الماء.
المصدر: Cross Stream (Part 1)Knight took the missive abstractedly, but struck by its appearance murmured a few words and left the room.
أخذ السير بشكل عابر، لكنه تأثر بمظهره وهمس ببعض الكلمات وغادر الغرفة.
المصدر: A pair of blue eyes (Part 2)Abstractedly she watched the dancers for a few moments, commenting murmurously as a couple eddied near.
راحت تراقب الراقصين بلا تفكير لبعض الوقت، وهي تعلق بهمسة عندما اقترب زوج.
المصدر: Beauty and Destruction (Part 1)Jude was longer finishing his, and stood abstractedly silent in the, for the minute, almost empty place.
استغرق جستين وقتًا أطول لإنهاءه، ووقف صامتًا بلا تفكير في المكان شبه الفارغ.
المصدر: The Unnamed Jude (Middle)Anne gave herself up to a silent rapture over the shore road and Marilla guided the sorrel abstractedly while she pondered deeply.
استسلمت آنه لصمتها وهي مندهشة على طول الطريق الساحلي، بينما وجهت ماريللا الحصان بلا تفكير بينما كانت تفكر بعمق.
المصدر: Anne of Green Gables (Original Version)Whilst she abstractedly watched them spinning and fluctuating in the increasing moonlight she suddenly heard her name whispered by a voice over her shoulder.
بينما كانت تراقبهم بلا تفكير وهم يدورون ويتغيرون في ضوء القمر المتزايد، سمعت فجأة اسمها يهمس بصوت من فوق كتفها.
المصدر: Returning Home'Yes; he's my boy, ' replied Sikes, looking hard at Oliver, and putting his hand abstractedly into the pocket where the pistol was.
نعم، إنه ابني،" أجاب سايكس، وهو يحدق بشدة في أوليفير، ويدخل يده بلا تفكير في الجيب الذي كان فيه المسدس."
المصدر: Oliver Twist (Original Version)He came into the room and nodded abstractedly to Wildeve, his lips still parted, and his features excruciatingly strained in the emission of the chorus.
دخل الغرفة وأومأ برأسه بلا تفكير إلى وايلديف، وشفتيه لا تزالان مفتوحتين وملامحه متوترة بشكل مؤلم أثناء إطلاق الكورس.
المصدر: Returning HomeShe stared abstractedly out the window.
نظرت من خلال النافذة بذهول.
He nodded his head abstractedly while reading the report.
أومأ برأسه بذهول أثناء قراءة التقرير.
She doodled abstractedly during the meeting.
رسمت رسومات بذهول خلال الاجتماع.
He answered the question abstractedly, not fully focused.
أجاب على السؤال بذهول، ولم يكن مركزًا بشكل كامل.
She hummed abstractedly while working on her painting.
غنت بصوت خافت بذهول أثناء العمل على لوحتها.
He walked abstractedly down the street, lost in thought.
مشى بذهول على طول الشارع، ضائعًا في التفكير.
She played with her hair abstractedly while talking on the phone.
لعبت بشعرها بذهول أثناء التحدث على الهاتف.
He gazed abstractedly at the painting, lost in its beauty.
نظر إلى اللوحة بذهول، ضائعًا في جمالها.
She tapped her pen abstractedly on the table, deep in thought.
طرق بقلمها بذهول على الطاولة، غارقًا في التفكير.
He ate his lunch abstractedly, preoccupied with his upcoming presentation.
أكل غدائه بذهول، مشغولًا بعرضه التقديمي القادم.
'It was—simply amazing, ' she repeated abstractedly.
لقد كان - رائعًا ببساطة، وقالت وهي تتحدث بلا تفكير.
المصدر: The Great Gatsby (Original Version)He stood in the middle of the kitchen, the statue of Adonis again, staring abstractedly out the back windows.
وقف في منتصف المطبخ، مجددًا تمثال أدونيس، وهو يحدق بلا تفكير من النوافذ الخلفية.
المصدر: Twilight: EclipseI pulled away sandspurs abstractedly as I carried out the watering pot.
أزلت الشوك بلا تفكير بينما كنت أحمل جرة الماء.
المصدر: Cross Stream (Part 1)Knight took the missive abstractedly, but struck by its appearance murmured a few words and left the room.
أخذ السير بشكل عابر، لكنه تأثر بمظهره وهمس ببعض الكلمات وغادر الغرفة.
المصدر: A pair of blue eyes (Part 2)Abstractedly she watched the dancers for a few moments, commenting murmurously as a couple eddied near.
راحت تراقب الراقصين بلا تفكير لبعض الوقت، وهي تعلق بهمسة عندما اقترب زوج.
المصدر: Beauty and Destruction (Part 1)Jude was longer finishing his, and stood abstractedly silent in the, for the minute, almost empty place.
استغرق جستين وقتًا أطول لإنهاءه، ووقف صامتًا بلا تفكير في المكان شبه الفارغ.
المصدر: The Unnamed Jude (Middle)Anne gave herself up to a silent rapture over the shore road and Marilla guided the sorrel abstractedly while she pondered deeply.
استسلمت آنه لصمتها وهي مندهشة على طول الطريق الساحلي، بينما وجهت ماريللا الحصان بلا تفكير بينما كانت تفكر بعمق.
المصدر: Anne of Green Gables (Original Version)Whilst she abstractedly watched them spinning and fluctuating in the increasing moonlight she suddenly heard her name whispered by a voice over her shoulder.
بينما كانت تراقبهم بلا تفكير وهم يدورون ويتغيرون في ضوء القمر المتزايد، سمعت فجأة اسمها يهمس بصوت من فوق كتفها.
المصدر: Returning Home'Yes; he's my boy, ' replied Sikes, looking hard at Oliver, and putting his hand abstractedly into the pocket where the pistol was.
نعم، إنه ابني،" أجاب سايكس، وهو يحدق بشدة في أوليفير، ويدخل يده بلا تفكير في الجيب الذي كان فيه المسدس."
المصدر: Oliver Twist (Original Version)He came into the room and nodded abstractedly to Wildeve, his lips still parted, and his features excruciatingly strained in the emission of the chorus.
دخل الغرفة وأومأ برأسه بلا تفكير إلى وايلديف، وشفتيه لا تزالان مفتوحتين وملامحه متوترة بشكل مؤلم أثناء إطلاق الكورس.
المصدر: Returning Homeاستكشف المفردات الأكثر بحثًا
هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!
نزّل DictoGo الآن