acknowledge

[الولايات المتحدة]/əkˈnɒlɪdʒ/
[المملكة المتحدة]/əkˈnɑːlɪdʒ/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

vt. اعترف، تعرف؛ عبر عن الامتنان، قدم الشكر.
Word Forms
Present Participleacknowledging
Past Tenseacknowledged
Past Participleacknowledged
Third Person Singularacknowledges

عبارات وتراكيب

acknowledge receipt

تأكيد الاستلام

acknowledge the fact

الاعتراف بالحقيقة

acknowledge your mistake

الاعتراف بخطئك

acknowledge receipt of

تأكيد استلام

جمل مثال

to acknowledge a favor

تقدير الجميل

acknowledge (the receipt of) a letter

تأكيد استلام رسالة

acknowledge the superiority of

الاعتراف بالتفوق

acknowledge a friend's smile.

الاعتراف بابتسامة صديق.

to acknowledge his letter

الاعتراف برسالة منه

avow guilt.See Synonyms at acknowledge

الاعتراف بالذنب. انظر المرادفات في acknowledge

admit the truth.See Synonyms at acknowledge

الاعتراف بالحقيقة. انظر المرادفات في acknowledge

the need to acknowledge the existence of a problem.

الحاجة إلى الاعتراف بوجود مشكلة.

he was fain to acknowledge that the agreement was sacrosanct.

كان عليه أن يعترف بأن الاتفاق كان مقدسا.

it was officially acknowledged that the economy was in recession.

تم الاعتراف رسميًا بأن الاقتصاد في حالة ركود.

It is universally acknowledged that... ...

من المسلم به عالميًا أن... ...

I acknowledge the truth of his statement.

أنا أقر بحقيقة تصريحه.

He was acknowledged as an able statesman.

تم الاعتراف به كدبلوماسي ماهر.

I acknowledged him as an authority.

أقررت به كمرجع.

We must acknowledge his letter.

يجب علينا الاعتراف برسالة منه.

أمثلة من العالم الحقيقي

Just to be acknowledged. You're acknowledging me.

لمجرد الاعتراف. أنت تعترف بي.

المصدر: Everybody Loves Raymond Season 3

It is absolutely vital that you acknowledge all your sources.

من الضروري للغاية أن تعترف بجميع مصادرك.

المصدر: WFD

But early Monday, Maduro acknowledged the results.

لكن في صباح الاثنين، اعترف مادورو بالنتائج.

المصدر: NPR News December 2015 Collection

They demand us to find uncompromising ways to be acknowledged and respected.

يطالبوننا بإيجاد طرق لا تقبل المساومة لنكون معترفًا ومحترمين.

المصدر: TED Talks (Audio Version) January 2015 Collection

Well, they seem to be acknowledging it in part.

حسنًا، يبدو أنهم يعترفون به جزئيًا.

المصدر: NPR News November 2018 Collection

Acknowledge you procrastination, your future self will procrastinate.

اعترف بتأجيلك، سيؤجل نفسك المستقبلي.

المصدر: Scientific World

Some Senate Republicans are reluctantly acknowledging Biden's win.

بعض الجمهوريين في مجلس الشيوخ يعترفون على مضض بفوز بايدن.

المصدر: NPR News December 2020 Compilation

I am sure that she will soon acknowledge her own faults.

أنا متأكد من أنها ستعترف قريبًا بأخطائها الخاصة.

المصدر: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

Real power comes from your ability to acknowledge and accept your weaknesses.

القوة الحقيقية تأتي من قدرتك على الاعتراف بنقاط ضعفك وتقبلها.

المصدر: Science in Life

Bonior recommends that you should acknowledge the conversation could make you anxious.

يوصي بونير بأن عليك أن تعترف بأن المحادثة قد تجعلك قلقًا.

المصدر: Portable English Bilingual Edition

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن