spreading adharma
نشر الأدharma
adharma prevails
يغلب الأدharma
pure adharma
الأدharma النقي
adharma destroys
يُدمر الأدharma
adharma spreads
ينتشر الأدharma
adharma grows
يَنمو الأدharma
adharma unchecked
الأدharma غير المُحاطَط
adharma abounds
يَكثر الأدharma
adharma reigns
يُحكم الأدharma
rejecting adharma
الرفض الأدharma
the king realized that ruling through adharma would eventually lead to the downfall of his kingdom.
أدرك الملك أن الحكم من خلال الأدharma سيؤدي في النهاية إلى سقوط مملكته.
many philosophers argue that adharma in society creates a ripple effect that affects future generations.
يرى العديد من الفلاسفة أن الأدharma في المجتمع يخلق تأثيراً مترابطاً يؤثر على الأجيال القادمة.
the ancient text warns that those who commit adharma will face karmic consequences in their next lives.
تحذير النص القديم أن أولئك الذين يرتكبون الأدharma سيواجهون عواقب كارمية في حياتهم القادمة.
during times of adharma, even the virtuous often struggle to maintain their moral standing.
في أوقات الأدharma، حتى الأشخاص الفضلاء يعانون أحياناً من صعوبة في الحفاظ على مكانتهم الأخلاقية.
the sage advised his disciples to always choose dharma over adharma, even when faced with difficult decisions.
نصّ الحكيم تلاميذه على اختيار الدharma على الأدharma دائماً، حتى عندما يواجهون قرارات صعبة.
historical records show that civilizations that embraced adharma for too long eventually collapsed.
تشير السجلات التاريخية إلى أن الحضارات التي احتضنت الأدharma لفترة طويلة سقطت في النهاية.
some believe that adharma can be defeated through collective action and unwavering commitment to truth.
يعتقد البعض أن الأدharma يمكن هزيمته من خلال العمل الجماعي والالتزام غير المتردّد بالحقيقة.
the teacher explained that adharma begins with small compromises and grows into major moral failures.
شرح المعلم أن الأدharma يبدأ بتنازلات صغيرة ويتطور إلى فشل أخلاقي كبير.
citizens are encouraged to resist adharma by standing up for justice and speaking out against oppression.
يُشجع المواطنين على مقاومة الأدharma من خلال الوقوف لصالح العدالة والتحدث ضد القمع.
in many spiritual traditions, adharma is seen as a temporary force that can never truly triumph over dharma.
في العديد من التقاليد الروحية، يُنظر إلى الأدharma كقوة مؤقتة لا يمكن أن تنتصر أبداً على الدharma.
the prince was torn between his loyalty to his father and his conscience, which told him that his father's actions were adharma.
كان الأمير يعاني من صراع بين ولائه لوالده وضميره، الذي أخبره أن أفعال والده كانت أداharma.
modern society faces a unique challenge: adharma disguised as progress or necessity.
تواجه المجتمع الحديث تحدياً فريداً: الأدharma المخفي كتقدم أو ضرورة.
spreading adharma
نشر الأدharma
adharma prevails
يغلب الأدharma
pure adharma
الأدharma النقي
adharma destroys
يُدمر الأدharma
adharma spreads
ينتشر الأدharma
adharma grows
يَنمو الأدharma
adharma unchecked
الأدharma غير المُحاطَط
adharma abounds
يَكثر الأدharma
adharma reigns
يُحكم الأدharma
rejecting adharma
الرفض الأدharma
the king realized that ruling through adharma would eventually lead to the downfall of his kingdom.
أدرك الملك أن الحكم من خلال الأدharma سيؤدي في النهاية إلى سقوط مملكته.
many philosophers argue that adharma in society creates a ripple effect that affects future generations.
يرى العديد من الفلاسفة أن الأدharma في المجتمع يخلق تأثيراً مترابطاً يؤثر على الأجيال القادمة.
the ancient text warns that those who commit adharma will face karmic consequences in their next lives.
تحذير النص القديم أن أولئك الذين يرتكبون الأدharma سيواجهون عواقب كارمية في حياتهم القادمة.
during times of adharma, even the virtuous often struggle to maintain their moral standing.
في أوقات الأدharma، حتى الأشخاص الفضلاء يعانون أحياناً من صعوبة في الحفاظ على مكانتهم الأخلاقية.
the sage advised his disciples to always choose dharma over adharma, even when faced with difficult decisions.
نصّ الحكيم تلاميذه على اختيار الدharma على الأدharma دائماً، حتى عندما يواجهون قرارات صعبة.
historical records show that civilizations that embraced adharma for too long eventually collapsed.
تشير السجلات التاريخية إلى أن الحضارات التي احتضنت الأدharma لفترة طويلة سقطت في النهاية.
some believe that adharma can be defeated through collective action and unwavering commitment to truth.
يعتقد البعض أن الأدharma يمكن هزيمته من خلال العمل الجماعي والالتزام غير المتردّد بالحقيقة.
the teacher explained that adharma begins with small compromises and grows into major moral failures.
شرح المعلم أن الأدharma يبدأ بتنازلات صغيرة ويتطور إلى فشل أخلاقي كبير.
citizens are encouraged to resist adharma by standing up for justice and speaking out against oppression.
يُشجع المواطنين على مقاومة الأدharma من خلال الوقوف لصالح العدالة والتحدث ضد القمع.
in many spiritual traditions, adharma is seen as a temporary force that can never truly triumph over dharma.
في العديد من التقاليد الروحية، يُنظر إلى الأدharma كقوة مؤقتة لا يمكن أن تنتصر أبداً على الدharma.
the prince was torn between his loyalty to his father and his conscience, which told him that his father's actions were adharma.
كان الأمير يعاني من صراع بين ولائه لوالده وضميره، الذي أخبره أن أفعال والده كانت أداharma.
modern society faces a unique challenge: adharma disguised as progress or necessity.
تواجه المجتمع الحديث تحدياً فريداً: الأدharma المخفي كتقدم أو ضرورة.
استكشف المفردات الأكثر بحثًا
هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!
نزّل DictoGo الآن