adjudges

[الولايات المتحدة]/əˈdʒʌdʒɪz/
[المملكة المتحدة]/əˈdʒʌdʒiz/

ترجمة

v. اتخاذ قرار رسمي أو حكم، خاصة في قضية قانونية.; يقرر قضية قانونية أو نزاع;; (قديم) فرض عقوبة; ; (نادر) التفكير أو اتخاذ قرار بشيء;

عبارات وتراكيب

adjudges the winner

يحكم بالفائز

adjudges the dispute

يحكم في النزاع

adjudges a tie

يحكم بالتعادل

adjudges the claim

يحكم بالمطالبة

adjudges the petition

يحكم بالالتماس

جمل مثال

the court adjudges the case based on evidence and law.

المحكمة تحكم في القضية بناءً على الأدلة والقانون.

the judge adjudges the defendant guilty of theft.

القاضي يحكم بإدانة المتهم بسرقة.

the arbitrator adjudges a fair settlement between the parties.

المحكم يحكم بتسوية عادلة بين الأطراف.

the panel of experts adjudges the competition based on criteria.

تُحكم لجنة الخبراء في المنافسة بناءً على المعايير.

the committee adjudges the winner of the scholarship.

تُحكم اللجنة في الفائز بمنحة الدراسة.

the referee adjudges a penalty for the foul play.

يحكم الحكم بعقوبة بسبب اللعب غير النظيف.

he was unable to adjudge the situation impartially.

لم يتمكن من إصدار حكم عادل على الموقف.

the judge adjudges the case after reviewing all evidence.

يحكم القاضي في القضية بعد مراجعة جميع الأدلة.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن