alleviated

[الولايات المتحدة]/[əˈlɪvɪˌeɪtɪd]/
[المملكة المتحدة]/[əˈlɪvɪˌeɪtɪd]/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

v. أن يخفف المعاناة أو الألم أو عدم الراحة أو يجعلها أقل حدة أو خطورة؛ أن يخفف أو يقلل من شيء ما.
adj. تم تخفيف حدتها أو خطورتها.

عبارات وتراكيب

alleviated pain

تخفيف الألم

alleviated stress

تخفيف التوتر

alleviated suffering

تخفيف المعاناة

alleviated anxiety

تخفيف القلق

alleviated condition

تحسين الحالة

alleviated burden

تخفيف العبء

alleviated discomfort

تخفيف الانزعاج

alleviated feelings

تخفيف المشاعر

جمل مثال

the medicine significantly alleviated her pain.

خفف الدواء بشكل كبير من ألمها.

the new policy aims to alleviate poverty in the region.

تهدف السياسة الجديدة إلى تخفيف حدة الفقر في المنطقة.

regular exercise can alleviate stress and improve mood.

يمكن للتمارين الرياضية المنتظمة أن تخفف التوتر وتحسن المزاج.

the soothing music alleviated the tension in the room.

خفف الموسيقى المهدئة التوتر في الغرفة.

the government worked to alleviate the suffering of the victims.

عملت الحكومة على تخفيف معاناة الضحايا.

the warm bath alleviated my muscle soreness after the workout.

خفف الحمام الدافئ من ألم العضلات بعد التمرين.

the therapist's words alleviated my anxiety about the exam.

خفف كلام المعالج من قلقي بشأن الامتحان.

the cool breeze alleviated the heat of the afternoon.

خفف النسيم العليل من حرارة الظهيرة.

the company's efforts alleviated concerns about the project's future.

خففت جهود الشركة من المخاوف بشأن مستقبل المشروع.

the financial aid package helped alleviate the student's debt burden.

ساعدت الحزمة المالية في تخفيف عبء الديون عن الطالب.

the new traffic system alleviated congestion on the main roads.

خفف النظام المروري الجديد من الازدحام على الطرق الرئيسية.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن