alloy

[الولايات المتحدة]/ˈælɔɪ/
[المملكة المتحدة]/ˈælɔɪ/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

vt. خفض نقاء; جعلها سبيكة
n. معدن مصنوع من دمج عنصرين أو أكثر من العناصر المعدنية
vi. يكون من السهل صبه في سبيكة
Word Forms
Present Participlealloying
Past Tensealloyed
Pluralalloys
Past Participlealloyed
Third Person Singularalloys

عبارات وتراكيب

steel alloy

سبائك فولاذية

copper alloy

سبائك نحاسية

alloy composition

تركيب السبائك

alloy properties

خصائص السبائك

alloy production

إنتاج السبائك

alloy processing

معالجة السبائك

aluminum alloy

سبيكة الألومنيوم

aluminium alloy

سبيكة الألومنيوم

magnesium alloy

سبائك المغنيسيوم

alloy steel

فولاذ السبائك

titanium alloy

سبائك التيتانيوم

hard alloy

سبائك صلبة

zinc alloy

سبائك الزنك

low alloy

سبائك منخفضة

shape memory alloy

سبائك ذاكرة الشكل

low alloy steel

فولاذ السبائك المنخفضة

alloy powder

مسحوق السبائك

amorphous alloy

سبيكة غير متبلورة

metal alloy

سبيكة معدنية

alloy casting

صب السبائك

alloy plating

طلاء السبائك

alloy wire

سلك السبائك

tungsten alloy

سبائك التنغستن

iron alloy

سبائك الحديد

alloy layer

طبقة السبائك

جمل مثال

an alloy of nickel, bronze, and zinc.

سبيكة من النيكل والبرونز والزنك.

a salutary fear alloyed their admiration.

خوف ملحوظ أضفى على إعجابهم.

an aluminium alloy with a black satin finish.

سبائك الألومنيوم ذات لون أسود ناعم.

This is not pure gold; there is some alloy in it.

هذا ليس ذهباً خالصاً؛ هناك بعض السبائك فيه.

an alloy made from the mixture of two metals.

سبيكة مصنوعة من مزيج من معادن اثنين.

Pleasure alloyed with pain.

لذة مختلطة بالألم.

Brass is an alloy of copper and zinc.

البرونز عبارة عن سبيكة من النحاس والزنك.

idealism that was alloyed with political skill.

مثالية امتزجت بمهارة سياسية.

a fabricable alloy; fabricable materials.

سبيكة قابلة للتصنيع؛ مواد قابلة للتصنيع.

alloying tin with copper to make bronze.

سبيكة القصدير مع النحاس لصنع البرونز.

a metal box fronted by an alloy panel.

صندوق معدني يواجهه لوحة من سبيكة.

the alloy is sonorous and useful in making bells.

تكون السبيكة رنانة ومفيدة في صناعة الأجراس.

the alloy becomes brittle and almost unworkable.

تصبح السبيكة هشة وغير قابلة للاستخدام تقريبًا.

Some alloys experience an additional solution heat treatment, while other alloys become overaged in the HAZ.

بعض السبائك تخضع لمعالجة حرارية إضافية، بينما تصبح سبائك أخرى مفرطة في منطقة التأثير الحراري.

Effects of master alloy of quasicrystal containing magnesium additions and solution treatment on microstructure and mechanical properties of AZ91 magnesium alloy were studied.

تم دراسة تأثير سبيكة رئيسية من شبه بلورة تحتوي على إضافات المغنيسيوم ومعالجة بالمحلول على التركيب المجهري والخصائص الميكانيكية لسبيكة المغنيسيوم AZ91.

Last October the first batch of low-alloy channel steel was successfully rolled.

في أكتوبر الماضي، تم تشكيل الدفعة الأولى من فولاذ القناة منخفض السبيكة بنجاح.

fusion of metals in an alloy; the difficult fusion of conflicting factions.

اندماج المعادن في سبيكة؛ الاندماج الصعب للفصائل المتنازعة.

Electrometallurgy of steel and ferro-alloys,Afanasyev,Mir Publishers,,TF63

الكهرومعدن للفولاذ والسبائك الحديدية،أفاناسييف،ناشرون مير،،TF63

أمثلة من العالم الحقيقي

The researchers' material of choice is an alloy of germanium, antimony and tellurium.

المادة التي يفضلها الباحثون هي سبيكة من الجرمانيوم، والمضنيوم، والتيلوريوم.

المصدر: The Economist (Summary)

This is not pure gold; there is some alloy in it.

هذا ليس ذهباً خالصاً؛ هناك بعض السبائك فيه.

المصدر: IELTS vocabulary example sentences

The premature coagulation of the alloy starts to be set.

يبدأ ترسيب السبائك المبكر في التصلب.

المصدر: BBC documentary "Civilization"

Hammerton says some materials currently in use are metal alloys dating back to the cold war.

يقول هميرتون إن بعض المواد المستخدمة حاليًا هي سبائك معدنية تعود إلى الحرب الباردة.

المصدر: VOA Standard English_Americas

This alloy is formed by the fusion of two types of metal.

تتشكل هذه السبائك عن طريق صهر نوعين من المعادن.

المصدر: IELTS vocabulary example sentences

The ability to forge metal alloys made the Erlitou culture the most advanced civilization of its time.

مكنت القدرة على تشكيل سبائك المعادن ثقافة إيرليتو من أن تصبح الحضارة الأكثر تقدماً في عصرها.

المصدر: If national treasures could speak.

But more modern builders stopped using copper and copper alloys. They cost more than other building materials.

لكن البنائين الأكثر حداثة توقفوا عن استخدام النحاس وسبائك النحاس. إنهم يكلفون أكثر من المواد الأخرى.

المصدر: VOA Special February 2016 Collection

The second was a 20-cent coin made of silver alloy.

كان الثاني هو عملة معدنية بقيمة 20 سنتًا مصنوعة من سبيكة فضية.

المصدر: Comprehensive Guide to Financial English Speaking

The kilogram was the weight of a lump of a similar alloy.

كان الكيلوغرام هو وزن كتلة من سبيكة مماثلة.

المصدر: The Economist - Comprehensive

Mercury also forms mixtures, or alloys, with a lot of other metals very easily.

يشكل الزئبق أيضًا خلطات أو سبائك مع العديد من المعادن الأخرى بسهولة.

المصدر: Scishow Selected Series

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن