amalgamation

[الولايات المتحدة]/əmælgə'meɪʃ(ə)n/
[المملكة المتحدة]/ə,mælgə'meʃən/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. الدمج; عملية دمج أو توحيد عناصر مختلفة في كيان واحد
Word Forms

عبارات وتراكيب

corporate amalgamation

اندماج الشركات

cultural amalgamation

اندماج ثقافي

racial amalgamation

اندماج عرقي

جمل مثال

the threat of amalgamation with another college.

تهديد الاندماج مع كلية أخرى.

Amalgamation was the only alternative to going bankrupt.

كان الاندماج هو البديل الوحيد لتدهور الوضع المالي.

We look towards the amalgamation of some of the neighborhood factories.

نتطلع إلى اندماج بعض المصانع في الحي.

The proposed amalgamation of the two institutes has mow fallen through.

لقد فشل الاندماج المقترح للمؤسستين.

The merger was an amalgamation of two major companies.

كان الاندماج نتيجة دمج شركتين كبيرتين.

Cultural amalgamation is evident in many countries.

الاندماج الثقافي واضح في العديد من البلدان.

The dish is an amalgamation of different flavors and textures.

الطبق هو مزيج من النكهات والملمس المختلفة.

The novel is an amalgamation of various genres.

الرواية هي مزيج من الأنواع المختلفة.

The painting is an amalgamation of different artistic styles.

اللوحة هي مزيج من الأساليب الفنية المختلفة.

The city is an amalgamation of different cultures.

المدينة هي مزيج من الثقافات المختلفة.

His music is an amalgamation of classical and modern influences.

موسيقاه مزيج من التأثيرات الكلاسيكية والحديثة.

The sculpture is an amalgamation of traditional and contemporary elements.

تمثال هي مزيج من العناصر التقليدية والحديثة.

The fashion collection is an amalgamation of vintage and futuristic designs.

مجموعة الأزياء هي مزيج من التصاميم القديمة والمستقبلية.

The film is an amalgamation of different storytelling techniques.

الفيلم هو مزيج من تقنيات سرد القصص المختلفة.

أمثلة من العالم الحقيقي

I think the Starry night is an amalgamation of night-time and dawn views from his window.

أعتقد أن الليلة المرصعة بالنجوم هي مزيج من مناظر الليل والالفجر من نافذته.

المصدر: Secrets of Masterpieces

I quite understand this kind of an amalgamation.

أنا أفهم تمامًا هذا النوع من المزيج.

المصدر: Let's Talk IELTS Class

Amalgamation means it is a blend of two phrases that we looked at previously.

المزيج يعني أنه مزيج من عبارتين نظرنا إليهما سابقًا.

المصدر: Let's Talk IELTS Class

It's a funny amalgamation of kids' books.

إنه مزيج مضحك من كتب الأطفال.

المصدر: Architectural Digest

Uation, on the other hand, alludes to a dissolution of our conventional reality into a sublime amalgamation of conscious awareness.

الوقت، من ناحية أخرى، يشير إلى حلول واقعنا التقليدي في مزيج مذهل من الوعي الواعي.

المصدر: MBTI Personality Types Guide

Chapter 4: The Epiphany The journey was an amalgamation of sweat, tears, and exhilaration.

الفصل الرابع: الكشف عن الأمر. كانت الرحلة مزيجًا من العرق والدموع والإثارة.

المصدر: 202319

The Cathedral of the Deep, with its grotesque amalgamation of the desecrated and divine, was his first trial.

كاتدرائية الأعماق، مع مزيجها البشع من المسخ والقداسة، كانت أول محاكمة له.

المصدر: 202320

The truth is that dragon boat festival is an amalgamation of hundreds of traditions from all over China.

الحقيقة هي أن مهرجان قوارب التنين هو مزيج من مئات التقاليد من جميع أنحاء الصين.

المصدر: A Brief History of China

Amalgamation of ice and fire means that in the last step, the cooked chicken has to be put in ice water.

يعني مزيج الجليد والنار أنه في الخطوة الأخيرة، يجب وضع الدجاج المطبوخ في ماء مثلج.

المصدر: CGTN

When the amalgamation was complete, the insiders found themselves in possession of large amounts of Metropolitan stock.

عندما اكتمل المزيج، وجد المتخصصون أنفسهم يمتلكون كميات كبيرة من أسهم متروبوليتان.

المصدر: The Era of Big Business

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن