| Plural | amazements |
in amazement
بدهشة
to her amazement , Bill was keen.
بدهشته، كان بيل حريصًا.
she shook her head in amazement .
هزت رأسها بدهشة.
Christopher's expression changed from amazement to joy.
تغيرت ملامح كريستوفر من الدهشة إلى الفرح.
to her amazement, he accepted her decision like a lamb.
بدهشتها، قبل قرارها كحمل.
Imagine my amazement when a 70-year-old man beat me at tennis.
تخيلوا دهشتي عندما هزم رجل يبلغ من العمر 70 عامًا أنا في لعبة تنس.
I watched in amazement as the magician made the rabbit disappear.
شاهدت بدهشة عندما جعل الساحر الأرنب يختفي.
Her talent for painting left me in complete amazement.
موهبتها في الرسم تركتني في حالة ذهول كامل.
The amazement on his face was evident when he saw the surprise party.
كانت الدهشة على وجهه واضحة عندما رأى الحفلة المفاجئة.
The crowd gasped in amazement at the acrobat's daring performance.
أصيب الحشد بالذهول من أداء البهلوان الجريء.
I expressed my amazement at the breathtaking view from the mountaintop.
عبّرت عن دهشتي من المنظر الخلاب من قمة الجبل.
The sudden appearance of a shooting star filled me with amazement.
أدى ظهور نجمة نيزكية فجأة إلى ملئي بالدهشة.
I could sense the amazement in her voice as she recounted the story.
تمكنت من استشعار الدهشة في صوتها وهي تحكي القصة.
The level of detail in the artwork left everyone in amazement.
ترك مستوى التفاصيل في العمل الفني الجميع في حالة ذهول.
The amazement in the room was palpable when the winner was announced.
كانت الدهشة في الغرفة ملموسة عندما أُعلن عن الفائز.
I stared in amazement as the fireworks lit up the night sky.
حدقت بدهشة بينما أضاءت الألعاب النارية سماء الليل.
I forgot everything but my own amazement.
لقد نسيت كل شيء باستثناء دهشتي الخاصة.
المصدر: The Moon and Sixpence (Condensed Version)Mr. Darcy! repeated Elizabeth, in utter amazement.
"السيد دارسي!" كررته إليزابيث في ذهول تام.
المصدر: Pride and Prejudice (Original Version)Edmond stared in amazement at the Assistant Prosecutor.
نظر إدموند في دهشة إلى مساعد المدعي العام.
المصدر: The Count of Monte Cristo: Selected EditionThus you can imagine my amazement, at sunrise, when I was awakened by an odd little voice.
وهكذا يمكنك أن تتخيل دهشتي عند الشروق عندما استيقظت بسبب صوت غريب صغير.
المصدر: The Little PrinceThe world watched London in fascinated amazement.
شاهد العالم لندن في دهشة وجاذبية.
المصدر: The Economist - ComprehensiveOve glares in amazement at its audacity.
نظر أوفي في دهشة إلى وقاحتها.
المصدر: A man named Ove decides to die.Oliver followed behind them, watching in silent amazement.
تبع أوليفيرهم، يشاهدهم في دهشة صامتة.
المصدر: Oliver Twist (abridged version)The two detectives stared at him in amazement.
نظر المحرران في دهشة إليه.
المصدر: A Study in Scarlet by Sherlock HolmesHis mother could not believe she had won and summed up her amazement in one word - incredible.
لم تستطع والدته أن تصدق أنها فازت ولخصت دهشتها في كلمة واحدة - لا تصدق.
المصدر: The Chronicles of Novel EventsHarry stared at him in amazement.
نظر هاري إليه في دهشة.
المصدر: Harry Potter and the Goblet of Firein amazement
بدهشة
to her amazement , Bill was keen.
بدهشته، كان بيل حريصًا.
she shook her head in amazement .
هزت رأسها بدهشة.
Christopher's expression changed from amazement to joy.
تغيرت ملامح كريستوفر من الدهشة إلى الفرح.
to her amazement, he accepted her decision like a lamb.
بدهشتها، قبل قرارها كحمل.
Imagine my amazement when a 70-year-old man beat me at tennis.
تخيلوا دهشتي عندما هزم رجل يبلغ من العمر 70 عامًا أنا في لعبة تنس.
I watched in amazement as the magician made the rabbit disappear.
شاهدت بدهشة عندما جعل الساحر الأرنب يختفي.
Her talent for painting left me in complete amazement.
موهبتها في الرسم تركتني في حالة ذهول كامل.
The amazement on his face was evident when he saw the surprise party.
كانت الدهشة على وجهه واضحة عندما رأى الحفلة المفاجئة.
The crowd gasped in amazement at the acrobat's daring performance.
أصيب الحشد بالذهول من أداء البهلوان الجريء.
I expressed my amazement at the breathtaking view from the mountaintop.
عبّرت عن دهشتي من المنظر الخلاب من قمة الجبل.
The sudden appearance of a shooting star filled me with amazement.
أدى ظهور نجمة نيزكية فجأة إلى ملئي بالدهشة.
I could sense the amazement in her voice as she recounted the story.
تمكنت من استشعار الدهشة في صوتها وهي تحكي القصة.
The level of detail in the artwork left everyone in amazement.
ترك مستوى التفاصيل في العمل الفني الجميع في حالة ذهول.
The amazement in the room was palpable when the winner was announced.
كانت الدهشة في الغرفة ملموسة عندما أُعلن عن الفائز.
I stared in amazement as the fireworks lit up the night sky.
حدقت بدهشة بينما أضاءت الألعاب النارية سماء الليل.
I forgot everything but my own amazement.
لقد نسيت كل شيء باستثناء دهشتي الخاصة.
المصدر: The Moon and Sixpence (Condensed Version)Mr. Darcy! repeated Elizabeth, in utter amazement.
"السيد دارسي!" كررته إليزابيث في ذهول تام.
المصدر: Pride and Prejudice (Original Version)Edmond stared in amazement at the Assistant Prosecutor.
نظر إدموند في دهشة إلى مساعد المدعي العام.
المصدر: The Count of Monte Cristo: Selected EditionThus you can imagine my amazement, at sunrise, when I was awakened by an odd little voice.
وهكذا يمكنك أن تتخيل دهشتي عند الشروق عندما استيقظت بسبب صوت غريب صغير.
المصدر: The Little PrinceThe world watched London in fascinated amazement.
شاهد العالم لندن في دهشة وجاذبية.
المصدر: The Economist - ComprehensiveOve glares in amazement at its audacity.
نظر أوفي في دهشة إلى وقاحتها.
المصدر: A man named Ove decides to die.Oliver followed behind them, watching in silent amazement.
تبع أوليفيرهم، يشاهدهم في دهشة صامتة.
المصدر: Oliver Twist (abridged version)The two detectives stared at him in amazement.
نظر المحرران في دهشة إليه.
المصدر: A Study in Scarlet by Sherlock HolmesHis mother could not believe she had won and summed up her amazement in one word - incredible.
لم تستطع والدته أن تصدق أنها فازت ولخصت دهشتها في كلمة واحدة - لا تصدق.
المصدر: The Chronicles of Novel EventsHarry stared at him in amazement.
نظر هاري إليه في دهشة.
المصدر: Harry Potter and the Goblet of Fireاستكشف المفردات الأكثر بحثًا
هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!
نزّل DictoGo الآن