ambition

[الولايات المتحدة]/æmˈbɪʃn/
[المملكة المتحدة]/æmˈbɪʃn/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. الطموح، الهدف؛ رغبة قوية في النجاح أو الإنجاز
vt. أن يكون لديك طموح لـ؛ أن تسعى وراء
Word Forms
Pluralambitions

عبارات وتراكيب

strong ambition

طموح قوي

unwavering ambition

طموح لا يتزعزع

جمل مثال

reportorial ambition and curiosity.

الطموح والفضول الصحفي.

compelling ambition and egotism.

طموح ونرجسية مقنعة.

Her ambition is the presidency.

طموحها هو الرئاسة.

had no ambition to go dancing.

لم يكن لديه طموح للرقص.

her ambition was to become a model.

كان طموحها أن تصبح عارضة أزياء.

the government's ambition to raise standards in schools.

طموح الحكومة لرفع المعايير في المدارس.

his ambitions for worldly success.

طموحاته للنجاح الدنيوي.

Ambition often overleaps itself.

غالبًا ما يتجاوز الطموح نفسه.

Her ambition was to be a famous singer.

كان طموحها أن تكون مغنية مشهورة.

His ambition knows no limits.

لا تعرف طموحاته حدودًا.

Ambition differs from greed.

يختلف الطموح عن الجشع.

ambition that is masked as altruism.

طموح مقنع على أنه عمل إيثار.

Ambition dominated their lives.

هيمن الطموح على حياتهم.

the futility of unrealistic ambitions

عبثية الطموحات غير الواقعية.

have a sneaking ambition to become an orchestra conductor

لديه طموح خفي بأن يصبح قائد أوركسترا.

he wouldn't be able to fulfil his ambition to visit Naples.

لن يتمكن من تحقيق طموحه بزيارة نابولي.

it was his unfulfilled ambition to write.

كان طموحه غير المحقق هو الكتابة.

her ambitions are thwarted by whitey in publishing.

تُحبط طموحاتها من قبل وايتي في مجال النشر.

I never ambitioned it.

لم أطمح إليه قط.

أمثلة من العالم الحقيقي

Broadcasting his ambition was “very much my decision, ” McGee says.

كان بث طموحه "قرارًا شخصيًا للغاية،" كما يقول ماغي.

المصدر: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).

Invariably the migrants' ambitions are to reach Western Europe.

غالبًا ما يكون طموح المهاجرين هو الوصول إلى أوروبا الغربية.

المصدر: VOA Standard Speed March 2016 Compilation

So it's your " sole ambition" to be Mrs. Orson Hodge?

إذن، هل طموحك "الوحيد" هو أن تصبحي السيدة أورسون هودج؟

المصدر: Desperate Housewives Season 5

And Poland denies any territorial ambitions in Belarus.

وتنفي بولندا أي طموحات إقليمية في بيلاروسيا.

المصدر: VOA Daily Standard July 2023 Collection

I have absolutely no ambition in that direction.

ليس لدي أي طموح على الإطلاق في هذا الاتجاه.

المصدر: Yes, Minister Season 3

That's the ambition of Warsaw based SAL Technologies.

هذا هو طموح شركة SAL Technologies ومقرها وارسو.

المصدر: CNN 10 Student English December 2020 Collection

It powers their ambitions, their hopes and their dreams.

فهو يغذي طموحاتهم وآمالهم وأحلامهم.

المصدر: Learn English through advertisements.

All right, Guillermo, your ambition is infectious.

حسنًا، غييرمو، طموحك مُعدٍ.

المصدر: Modern Family - Season 02

The terrorists thought they would change my aims and stop my ambitions.

ظن الإرهابيون أنهم سيغيرون أهدافي ويوقفون طموحاتي.

المصدر: United Nations Youth Speech

That's my sort of number one ambition.

هذا هو نوعي الأول من الطموح.

المصدر: American English dialogue

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن