amelioration

[الولايات المتحدة]/ə,mi:ljə'reiʃən/
[المملكة المتحدة]/əˌmiljəˈreʃən/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. تحسين، تعزيز.
Word Forms

جمل مثال

Strook believed that the synthesis tree to establishes the better soil amelioration system to have the help.

يعتقد ستروك أن شجرة التركيب التي تؤسس نظام تحسين التربة الأفضل لتقديم المساعدة.

The amelioration of the road conditions will make commuting easier for everyone.

سيؤدي تحسين حالة الطرق إلى جعل التنقل أسهل للجميع.

Education is key to the amelioration of poverty in many communities.

التعليم هو المفتاح لتحسين مستوى الفقر في العديد من المجتمعات.

Regular exercise can lead to the amelioration of overall health.

يمكن أن يؤدي ممارسة الرياضة بانتظام إلى تحسين الصحة العامة.

The amelioration of working conditions is essential for employee satisfaction.

إن تحسين ظروف العمل أمر ضروري لرضا الموظفين.

Amelioration of relationships often requires open communication and understanding.

غالبًا ما يتطلب تحسين العلاقات التواصل المفتوح والتفاهم.

Investing in renewable energy sources is crucial for the amelioration of climate change.

إن الاستثمار في مصادر الطاقة المتجددة أمر بالغ الأهمية لتحسين حالة تغير المناخ.

The amelioration of mental health services is a pressing issue in many societies.

إن تحسين خدمات الصحة النفسية هو قضية ملحة في العديد من المجتمعات.

The amelioration of living conditions in urban areas requires sustainable urban planning.

يتطلب تحسين الظروف المعيشية في المناطق الحضرية تخطيطًا حضريًا مستدامًا.

Social programs play a significant role in the amelioration of poverty and inequality.

تلعب البرامج الاجتماعية دورًا مهمًا في تحسين الفقر وعدم المساواة.

Effective communication is key to the amelioration of conflicts in any relationship.

التواصل الفعال هو المفتاح لتحسين النزاعات في أي علاقة.

أمثلة من العالم الحقيقي

Honour to those indefatigable spirits who consecrate their vigils to the amelioration or to the alleviation of their kind!

تكريم أولئك الأرواح التي لا تعرف الكلل والتي تكرس يقظتها لتحسين أو تخفيف معاناة نوعهم!

المصدر: Madame Bovary (Part Two)

" How about those ameliorations, " said I; " what were they? or rather of what nature" ?

" ماذا عن تلك التحسينات، " قلت؛ " ما هي؟ أو بالأحرى ما هي طبيعتها؟

المصدر: News from Wuyou Township (Part 2)

The nerves in there are all hooked up directly to the brain, leaving no room for pain amelioration.

الأعصاب هناك متصلة مباشرة بالدماغ، مما لا يترك مجالاً لتحسين تخفيف الألم.

المصدر: World Atlas of Wonders

The workers forced their masters to grant them ameliorations, real or imaginary, of their condition, but could not force freedom from them.

أجبر العمال أسيادهم على منحهم تحسينات، حقيقية أو خيالية، على وضعهم، لكنهم لم يتمكنوا من إجبارهم على التحرر منهم.

المصدر: News from Wuyou Township (Part 2)

I wouldn't call it his secret agenda, but he did want that, the amelioration of relations, and that is something that goes back since the beginning of this century when I first met him.

لا أود أن أسميها خطته السرية، لكنه أراد ذلك، تحسين العلاقات، وهذا شيء يعود إلى بداية هذا القرن عندما التقيت به لأول مرة.

المصدر: VOA Standard English_Europe

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن