analogously

[الولايات المتحدة]/ə'næləgəsli/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adv. بطريقة مشابهة; بطريقة قابلة للمقارنة.

جمل مثال

Ordinarily, random thermal jigging of the molecules prevents sound waves from behaving analogously to light quanta.

في العادة، يمنع التجويف الحراري العشوائي للجزيئات من أن تتصرف الموجات الصوتية بشكل مماثل للكمات الضوئية.

The user has the option of arranging the images analogously to various standard format X-ray film mounts.

يتمتع المستخدم بالخيار في ترتيب الصور بشكل مماثل لتركيبات أفلام الأشعة السينية القياسية المختلفة.

Analogously, they both share similar characteristics.

وبالمثل، كلاهما يشتركان في خصائص مماثلة.

The two concepts can be understood analogously.

يمكن فهم المفهومين بشكل مماثل.

Analogously to the previous example, we can apply the same principle here.

وبالمثل، كما في المثال السابق، يمكننا تطبيق نفس المبدأ هنا.

The team works together analogously to a well-oiled machine.

يعمل الفريق معًا بشكل مماثل لآلة تعمل بشكل جيد.

Analogously, the company's success can be attributed to its strong leadership.

وبالمثل، يمكن إرجاع نجاح الشركة إلى قيادتها القوية.

The two systems operate analogously in terms of efficiency.

تعمل النظامان بشكل مماثل من حيث الكفاءة.

Analogously to the human brain, computers can process vast amounts of information.

وبالمثل، مثل الدماغ البشري، يمكن لأجهزة الكمبيوتر معالجة كميات هائلة من المعلومات.

The new software functions analogously to the old version but with improved features.

تعمل البرامج الجديدة بشكل مماثل للإصدار القديم ولكن مع ميزات محسنة.

The process can be explained analogously to a relay race, with each team member passing the baton.

يمكن شرح العملية بشكل مماثل لسباق التتابع، حيث يمرر كل عضو في الفريق الصولجان.

Analogously to a puzzle, all the pieces need to fit together for the project to be successful.

وبالمثل، مثل أحجية، يجب أن تتناسب جميع القطع معًا حتى يكون المشروع ناجحًا.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن