anastomosis

[الولايات المتحدة]/ə,næstə'məʊsɪs/
[المملكة المتحدة]/ˌænæst'mosɪs/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. الاتصال أو الترابط بين الأنسجة أو الأوعية.
Word Forms

عبارات وتراكيب

arteriovenous anastomosis

تشابك وريدي شرياني

surgical anastomosis

التهاؤة الجراحية

intestinal anastomosis

التهاؤة المعوية

جمل مثال

Objective To evaluate the value of application of extracardiac conduit total cavopulmonary anastomosis(TCPA) in complex heart disease.

الهدف: تقييم قيمة تطبيق استئصال القنوات خارج القلب الموصلة إلى الشريان الرئاسي الكلي (TCPA) في أمراض القلب المعقدة.

To review the research progress of etiopathology on pulmonary arteriovenous malformations (PAVMs) complicated with bidirectional superior cavopulmonary anastomosis( BSCA).

لمراجعة التقدم البحثي في علم الأمراض على تشوهات الشريان الرئيسي الوريدي (PAVMs) المعقدة بالوصلة الوريدية والشريانية العلوية المزدوجة الاتجاه (BSCA).

Objective:To evaluate the Ⅰ stage exeresis and intestinal anastomosis method and caution of left hemicolon carcinoma affiliating intestinal obstruction.

الهدف: تقييم طريقة استئصال المرحلة الأولى والوصلة المعوية والحذر من سرطان نصف القولون الأيسر المرتبط بالانسداد المعوي.

10 received end to end anastomosis of ureter or uretero-neocystostomy after initial PCN drainage;

10 خضعوا لوصلة طرفية إلى طرفية للحالب أو وصلة الحالب إلى المثانة بعد تصريف PCN الأولي؛

Conclusion: Anastomosis of arteries and veins is fine surgery method for injury of paratelum without distal venous anastomosis.

الخلاصة: وصلة الشرايين والأوردة هي طريقة جراحية دقيقة لإصابات البارية دون وصلة وريدية طرفية.

The peripheral tissues of thoracic duct fistulagreat saphenous veininternal jugular vein anastomosis is a good way to treat high flow of chyle transudation.

الأنسجة المحيطة بفتحة القناة الصدرية - وصلة الوريد السفياني الكبير - الوريد تحت الترقوة هي طريقة جيدة لعلاج النزوح الليمفاوي عالي التدفق.

Objective To investigate the clinical effect of r ad iocephalic arteriovenous internal fistulas created by anastomosis with two trape zoid and symmetrical lobulated flap.

الهدف: التحقيق في التأثير السريري للموصلات الشريانية الوريدية الداخلية المشعة الرأسية التي تم إنشاؤها عن طريق وصلة مع طيارة مزدوجة ومضخمة متماثلة.

Objective To evaluate the long-term efficacy and complication of laser chorioretinal venous anastomosis (CRVA) for retinal vein occlusion (RVO).

الهدف: تقييم الفعالية والآثار الجانبية طويلة المدى لوصلة الوريد الشبكية البقعية بالليزر (CRVA) لإسدادات الوريد الشبكي (RVO).

A glomus tumor (glomangioma) is a rare neoplasm, is a specialized arteriovenous anastomosis usually found in the skin of the extremities.

ورم جلomus (جلومنجيoma) هو ورم نادر، وهو وصلة شريانية وريدية متخصصة توجد عادة في جلد الأطراف.

This orthosis plays an effective role in the protection of nerves, tendons, extremity of vascular anastomosis and the prevention of allotopia after fracture due to different trainings.

هذا الأطراف الصناعية يلعب دورًا فعالًا في حماية الأعصاب والأوتار والطرف المصاب بوصلة الأوعية الدموية والوقاية من التطاير بعد الكسر بسبب التدريب المختلف.

Objective: To explore the effects of upper and lower spinal nerve roots anastomosis on prevention of the axotomy-induced neurons atrophy and apoptosis of adult rats after spinal cord injury (SCI).

الهدف: استكشاف تأثيرات وصلة الجذور العصبية الشوكية العلوية والسفلية على منع ضمور وخلايا موت الأعصاب الناجمة عن قطع المحور لدى فئران البالغين بعد إصابة الحبل الشوكي (SCI).

In the other two cases of the coronary arteriovenous fistulas, it is defined as a direct precapillary anastomosis between a majar coronary artery and the pulmonary trunk or the left ventricle.

في الحالتين الأخريين من الموصلات الشريانية الوريدية التاجية، يتم تعريفه على أنه وصلة مباشرة قبل الشعريعية بين الشريان التاجي الرئيسي والشريان الرئوي أو البطين الأيسر.

Methods 180 esophagectomies were performed using continuous mucosal anastomosis with absorbable suture plus interrupted seromuscular to muscular suture.

الطرق: تم إجراء 180 استئصال مريء باستخدام وصلة مخاطية مستمرة بخيوط قابلة للامتصاص بالإضافة إلى خيوط متقطعة من السمحاق إلى العضلات.

Methods:All wounded were managed by one of the following methods such as laceration suturing,end end anastomosis and great saphenous vein homografting.

الطرق: تم علاج جميع الجروح بواحدة من الطرق التالية مثل خياطة الشقوق، ووصلة طرفية إلى طرفية وزرع الوريد السفياني الكبير.

Results For the 20 patients without Braun's anastomosis (side-to-side jejunojejunostomy), duodenoscope insertion was completed in 19 (95%) and failed in 1 due to the stenosis of jejune lumen (5%).

النتائج: بالنسبة لـ 20 مريضًا بدون وصلة براون (وصلة الدقيق إلى الدقيق الجانبية)، تم الانتهاء من إدخال التنظير المريئي في 19 (95٪) وفشل في 1 بسبب تضيق تجويف الدقيق (5٪).

أمثلة من العالم الحقيقي

This week it's my turn to get stuck with the hard science word, so here goes: they're called arteriovenous anastomoses.

هذا الأسبوع، حان دوري في التعثر بكلمة العلوم الصعبة، وإليكم: تُعرف باسم الشرايين الوريدية المتصلة.

المصدر: Science 60 Seconds - Scientific American June 2023 Collection

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن