anthrocentric

[الولايات المتحدة]/ˌænθrəˈsentrɪk/
[المملكة المتحدة]/ˌænθroʊˈsentrɪk/

ترجمة

adj. الذي يتعامل مع البشرية كعنصر مركزي أو أكثر أهمية في الوجود، خاصةً مقارنةً بالله أو الطبيعة

جمل مثال

modern environmental philosophy often criticizes the anthrocentric worldview that places humans at the center of all value.

الفلسفة البيئية الحديثة تنتقد غالبًا النظرة الأنثروبوسentric التي تضع البشر في مركز كل القيمة.

the anthrocentric perspective has dominated western thought for centuries, leading to widespread environmental degradation.

المنظور الأنثروبوسentric حكم على الفكر الغربي لقرون، مما أدى إلى تدهور بيئي واسع النطاق.

an anthrocentric approach to ecology fails to recognize the intrinsic value of ecosystems beyond human use.

النهج الأنثروبوسentric في علم البيئة يفشل في الاعتراف بالقيمة الجوهرية للأنظمة البيئية خارج الاستخدام البشري.

critics argue that traditional economics reflects a deeply anthrocentric bias that ignores ecological limits.

يقول النقاد إن الاقتصاد التقليدي يعكس تحيزًا أنثروبوسentricًا عميقًا يتجاهل حدود البيئة.

the anthrocentric view of nature treats the environment as a mere resource for human exploitation.

المنظور الأنثروبوسentric للطبيعة يعامل البيئة كمصدر موارد بحت لاستغلال البشر.

environmental ethicists challenge the anthrocentric philosophy that limits moral consideration to human beings.

الأخلاقيون البيئيون يتحدون الفلسفة الأنثروبوسentric التي تحد من الاعتبار الأخلاقي إلى البشر فقط.

our anthrocentric attitude toward wildlife has contributed to habitat loss and biodiversity decline.

إن نظرتنا الأنثروبوسentric تجاه الحياة البرية ساهمت في فقدان الموائل وتراجع التنوع البيولوجي.

the anthrocentric values embedded in consumer culture make sustainable living difficult to achieve.

القيم الأنثروبوسentricة المتجذرة في ثقافة المستهلك تجعل من الصعب تحقيق حياة مستدامة.

shifting away from anthrocentric thinking is essential for addressing the global climate crisis effectively.

الابتعاد عن التفكير الأنثروبوسentric ضروري لمعالجة أزمة المناخ العالمية بشكل فعال.

some scholars describe modern civilization as fundamentally anthrocentric in its relationship with the natural world.

يصف بعض الباحثين الحضارة الحديثة بأنها أنثروبوسentricة جوهريًا في علاقتها بالعالم الطبيعي.

the anthrocentric paradigm must be replaced with an ecocentric model that values all living systems.

يجب استبدال范式 الأنثروبوسentric بموديل إيكوسينتريك يقدّر جميع الأنظمة الحية.

deeply rooted anthrocentric assumptions continue to shape environmental policies in many countries.

الافتراضات الأنثروبوسentricة الجذور العميقة تستمر في تشكيل سياسات البيئة في العديد من الدول.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن