apology

[الولايات المتحدة]/əˈpɒlədʒi/
[المملكة المتحدة]/əˈpɑːlədʒi/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. تعبير عن الندم أو الشعور بالذنب لقيام الشخص بشيء خاطئ أو قوله شيئًا خاطئًا؛ تعبير مكتوب أو منطوق عن الاعتذار
Word Forms
Pluralapologies

عبارات وتراكيب

make an apology

تقديم اعتذار

issue an apology

إصدار اعتذار

sincere apology

اعتذار صادق

a poor apology

اعتذار غير كافٍ

جمل مثال

It's a sad apology for a hat.

إنه اعتذار محزن لحقيبة قبعة.

It is a sad apology for a hat.

إنه اعتذار محزن لحقيبة قبعة.

wrote in an apology at the end of the note.

كتب اعتذارًا في نهاية الملاحظة.

demand an apology from sb.

المطالبة باعتذار من شخص ما.

He is a poor apology for an actor.

إنه اعتذار ضعيف لممثل.

conditional acceptance of the apology;

قبول مشروط للاعتذار.

His apology was sincere.

كان اعتذاره صادقًا.

The sagging cot was a poor apology for a bed.

كان السرير المترهل اعتذارًا ضعيفًا عن سرير.

a report that is an apology for capital punishment;

تقرير يعتبر بمثابة اعتذار عن عقوبة الإعدام.

my apologies for the delay.

اعتذاري عن التأخير.

we were shown into an apology for a bedroom.

تم توجيهنا إلى غرفة فندقية.

Her apology was shot with irony.

كان اعتذارها مليئًا بالسخرية.

phrased the apology with delicacy.

صاغ الاعتذار برفق.

We can take (it) as read that an apology was given.

يمكننا أن نفترض أن اعتذارًا قد قُدم.

considered misgovernment to be a justification for revolution.See Synonyms at apology

اعتبر سوء الإدارة مبررًا للثورة. انظر المرادفات في كلمة 'اعتذار'.

The demand for an apology was pointedly refused.

تم رفض طلب الاعتذار بشكل قاطع.

It was a mistake. My profuse apologies.

كان خطأ. اعتذاراتي الحارة.

the Prime Minister demanded an apology from the ambassador.

طالب رئيس الوزراء السفير بالاعتذار.

أمثلة من العالم الحقيقي

My total ignorance of the connection must plead my apology.

يجب أن يبرر جهلي التام بالارتباط اعتذاري.

المصدر: Pride and Prejudice (Original Version)

President Karzai didn't ask for an apology, there was no discussion of an apology.

لم يطلب الرئيس كرزاي اعتذارًا، ولم يكن هناك أي نقاش حول الاعتذار.

المصدر: CNN Listening November 2013 Collection

You're the one that owes the apology to me.

أنتَ الذي عليه تقديم الاعتذار لي.

المصدر: Modern Family Season 6

You owe him an apology this minute.

عليه أن يعتذر إليه الآن.

المصدر: Modern Family - Season 08

Yes. He said to make his apologies.

نعم. قال عليه أن يعتذر.

المصدر: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 3

It seems I owe you an apology.

يبدو أن عليّ أن أعتذر لك.

المصدر: Young Sheldon Season 5

I managed an apology and pulled away.

تمكنت من الاعتذار وابتعدت.

المصدر: Flowers for Algernon

I think you owe someone an apology.

أعتقد أن عليك أن تعتذر لشخص ما.

المصدر: Films

Viv, I owe you a very big apology.

فيف، عليّ أن أعتذر لكِ اعتذارًا كبيرًا جدًا.

المصدر: American Horror Story Season 1

I knew it. I owe you an apology.

كنت أعرف ذلك. عليّ أن أعتذر لكِ.

المصدر: Super Girl Season 2 S02

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن