| Plural | arrhythmias |
cardiac arrhythmia
عدم انتظام ضربات القلب
ventricular arrhythmia
رجفان البطين
Methods: To monitor the AMI patiants electrocardiogram paries anterior, analyse the arrhythmia of all the ECG.
الأساليب: لمراقبة مخطط كهربية القلب للمرضى الذين يعانون من احتشاء عضلة القلب الحاد (AMI) في الجانب الأمامي، وتحليل عدم انتظام ضربات القلب لجميع مخططات كهربية القلب.
The main aim of the study was to analyze their specific complications, including heart arrhythmia, pulmonary infection, hepatic coma, alienism, myocardial infaction and diabetic ketoacidosis.
كان الهدف الرئيسي من الدراسة هو تحليل مضاعفاتهم المحددة، بما في ذلك عدم انتظام ضربات القلب والعدوى الرئوية والغيبوبة الكبدية والجنون والتهاب عضلة القلب وتسمم الكيتونات السكري.
An abnormal cardiac rhythms (arrhythmia), modulated parasystole, is caused by the nonliear interaction between the sinus node and myopic Ventricular focus in the heart.
عدم انتظام ضربات القلب (عدم انتظام ضربات القلب) والرجفان البارد غير الطبيعي، الناجم عن التفاعل غير الخطي بين العقدة الجيبية والتركيز البطيني القصير النظر في القلب.
But absorbing superabundance copper can lead to copper toxicity, inducing arrhythmia, even renal failure, uraemia, and shock.
ولكن امتصاص كمية كبيرة من النحاس يمكن أن يؤدي إلى سمية النحاس، مما يؤدي إلى عدم انتظام ضربات القلب، وحتى الفشل الكلوي، والإدمان، والصدمة.
Objective: To study clinical effects of pulse Engendering palpitation stabilizing decoction on patients with tacho arrhythmia cordis.
الهدف: دراسة الآثار السريرية لوصفة نباتية تستقر ضربات القلب وتخفف من عدم انتظام ضربات القلب السريع على مرضى عدم انتظام ضربات القلب السريع.
Results The frequency of discomfort,low blood pressure and arrhythmia in the treatment group is lower than that in control group(P<0.01),but the density of kalemia in serum does not obvious change.
النتائج: فإن تكرار عدم الراحة وضغط الدم المنخفض وعدم انتظام ضربات القلب في المجموعة التي تلقت العلاج أقل من تلك في المجموعة الضابطة (P<0.01)، ولكن كثافة كاليميا في مصل الدم لا يوجد تغيير واضح.
Results OSAHS can be misdiagnosed as primary hypertension, arrhythmia, asthma,acalcerosis and some other diseases.
النتائج: يمكن تشخيص انقطاع التنفس أثناء النوم الانسدادي الهيكلي (OSAHS) بشكل خاطئ على أنه ارتفاع ضغط الدم الأساسي وعدم انتظام ضربات القلب والربو والكالسيروز وبعض الأمراض الأخرى.
Abstract : An abnormal cardiac rhythms (arrhythmia), modulated parasystole, is caused by the nonliear interaction between the sinus node and myopic Ventricular focus in the heart.
الملخص: عدم انتظام ضربات القلب (عدم انتظام ضربات القلب) والرجفان البارد غير الطبيعي، الناجم عن التفاعل غير الخطي بين العقدة الجيبية والتركيز البطيني القصير النظر في القلب.
Methods:Arrhythmias were induced by CaCl 2(SD rats),aconitine(SD rats),ouabin(guinea-pigs) and adrenaline(rabbits)respectively Effects of Rhodiola on these arrhythmiar models were Observe.
الطرق: تم تحريض عدم انتظام ضربات القلب بواسطة CaCl 2 (جرذان SD) والأكونيتين (جرذان SD) و Ouabin (خنازير غينيا) والأدرينالين (أرانب) على التوالي. تم ملاحظة تأثيرات الروديولا على هذه النماذج من عدم انتظام ضربات القلب.
Electrocardiogram monitered during the operation showed that 90％ observed deafferented rats had sinus arrhythmia,40% rats had ventricular escape beats or ventricular premature beats;
أظهرت مخططات كهربية القلب التي تمت مراقبتها أثناء العملية أن 90٪ من الفئران التي فقدت الإحساس بالملاحظة كان لديهم عدم انتظام ضربات القلب الجيبي، و 40٪ من الفئران كان لديهم ضربات بطينية مفرطة أو ضربات بطينية مبكرة؛
NASA astronauts have also detected cardiac arrhythmias, and decreased heart function in spaceflight.
اكتشف رواد فضاء ناسا أيضًا عدم انتظام ضربات القلب، وانخفاض وظيفة القلب أثناء الرحلات الفضائية.
المصدر: CNN Selected March 2016 CollectionUh, she presents with multiple syncopal episodes and ventricular arrhythmia.
هممم، لديها نوبات فقدان وعي متكررة وخفقان بطيني.
المصدر: Grey's Anatomy Season 2You think she's inducing ventricular arrhythmias? She'd have to be crazy to do that.
هل تعتقدين أنها تتسبب في خفقان بطيني؟ يجب أن تكون مجنونة لتقوم بذلك.
المصدر: Grey's Anatomy Season 2And in the following year the group experienced only four arrhythmias, collectively...a 99.9 percent reduction.
وفي العام التالي، شهدت المجموعة أربعة حالات من عدم انتظام ضربات القلب فقط، بشكل جماعي... بانخفاض قدره 99.9 بالمائة.
المصدر: Science in 60 Seconds May 2018 CollectionThey were looking for abnormal heart rhythms called arrhythmias.
كانوا يبحثون عن نظم قلب غير طبيعية تسمى عدم انتظام ضربات القلب.
المصدر: Science 60 Seconds - Scientific American May 2023 CollectionHyperkalemia, though, also affects cardiac muscle contractions, which can lead to cardiac arrhythmias and cardiac arrest.
ومع ذلك، يؤثر فرط بوتاسيوم الدم أيضًا على انقباضات عضلة القلب، مما قد يؤدي إلى عدم انتظام ضربات القلب واحتجاز قلب.
المصدر: Osmosis - UrinaryDr. Stevens, what are the primary causes of ventricular arrhythmias?
د. ستيفنز، ما هي الأسباب الرئيسية للخفقان البطيني؟
المصدر: Grey's Anatomy Season 2Meredith's got a C.F. Case, Alex has got the gunshot wound, Izzie's got the mystery arrhythmias.
لدى ميريديث قضية متلازمة كسينر، وألكس لديه جرح طلق ناري، ولدى إيزي خفقان بطيني غامض.
المصدر: Grey's Anatomy Season 2It confirms other observational studies that have not shown a higher risk of heart arrhythmias.
وهذا يؤكد دراسات مراقبة أخرى لم تظهر زيادة في خطر عدم انتظام ضربات القلب.
المصدر: Science 60 Seconds - Scientific American May 2023 CollectionNor do mice develop the sorts of heart arrhythmias seen in people.
ولا تظهر الفئران أنواعًا من عدم انتظام ضربات القلب التي شائعة لدى البشر.
المصدر: The Economist (Summary)cardiac arrhythmia
عدم انتظام ضربات القلب
ventricular arrhythmia
رجفان البطين
Methods: To monitor the AMI patiants electrocardiogram paries anterior, analyse the arrhythmia of all the ECG.
الأساليب: لمراقبة مخطط كهربية القلب للمرضى الذين يعانون من احتشاء عضلة القلب الحاد (AMI) في الجانب الأمامي، وتحليل عدم انتظام ضربات القلب لجميع مخططات كهربية القلب.
The main aim of the study was to analyze their specific complications, including heart arrhythmia, pulmonary infection, hepatic coma, alienism, myocardial infaction and diabetic ketoacidosis.
كان الهدف الرئيسي من الدراسة هو تحليل مضاعفاتهم المحددة، بما في ذلك عدم انتظام ضربات القلب والعدوى الرئوية والغيبوبة الكبدية والجنون والتهاب عضلة القلب وتسمم الكيتونات السكري.
An abnormal cardiac rhythms (arrhythmia), modulated parasystole, is caused by the nonliear interaction between the sinus node and myopic Ventricular focus in the heart.
عدم انتظام ضربات القلب (عدم انتظام ضربات القلب) والرجفان البارد غير الطبيعي، الناجم عن التفاعل غير الخطي بين العقدة الجيبية والتركيز البطيني القصير النظر في القلب.
But absorbing superabundance copper can lead to copper toxicity, inducing arrhythmia, even renal failure, uraemia, and shock.
ولكن امتصاص كمية كبيرة من النحاس يمكن أن يؤدي إلى سمية النحاس، مما يؤدي إلى عدم انتظام ضربات القلب، وحتى الفشل الكلوي، والإدمان، والصدمة.
Objective: To study clinical effects of pulse Engendering palpitation stabilizing decoction on patients with tacho arrhythmia cordis.
الهدف: دراسة الآثار السريرية لوصفة نباتية تستقر ضربات القلب وتخفف من عدم انتظام ضربات القلب السريع على مرضى عدم انتظام ضربات القلب السريع.
Results The frequency of discomfort,low blood pressure and arrhythmia in the treatment group is lower than that in control group(P<0.01),but the density of kalemia in serum does not obvious change.
النتائج: فإن تكرار عدم الراحة وضغط الدم المنخفض وعدم انتظام ضربات القلب في المجموعة التي تلقت العلاج أقل من تلك في المجموعة الضابطة (P<0.01)، ولكن كثافة كاليميا في مصل الدم لا يوجد تغيير واضح.
Results OSAHS can be misdiagnosed as primary hypertension, arrhythmia, asthma,acalcerosis and some other diseases.
النتائج: يمكن تشخيص انقطاع التنفس أثناء النوم الانسدادي الهيكلي (OSAHS) بشكل خاطئ على أنه ارتفاع ضغط الدم الأساسي وعدم انتظام ضربات القلب والربو والكالسيروز وبعض الأمراض الأخرى.
Abstract : An abnormal cardiac rhythms (arrhythmia), modulated parasystole, is caused by the nonliear interaction between the sinus node and myopic Ventricular focus in the heart.
الملخص: عدم انتظام ضربات القلب (عدم انتظام ضربات القلب) والرجفان البارد غير الطبيعي، الناجم عن التفاعل غير الخطي بين العقدة الجيبية والتركيز البطيني القصير النظر في القلب.
Methods:Arrhythmias were induced by CaCl 2(SD rats),aconitine(SD rats),ouabin(guinea-pigs) and adrenaline(rabbits)respectively Effects of Rhodiola on these arrhythmiar models were Observe.
الطرق: تم تحريض عدم انتظام ضربات القلب بواسطة CaCl 2 (جرذان SD) والأكونيتين (جرذان SD) و Ouabin (خنازير غينيا) والأدرينالين (أرانب) على التوالي. تم ملاحظة تأثيرات الروديولا على هذه النماذج من عدم انتظام ضربات القلب.
Electrocardiogram monitered during the operation showed that 90％ observed deafferented rats had sinus arrhythmia,40% rats had ventricular escape beats or ventricular premature beats;
أظهرت مخططات كهربية القلب التي تمت مراقبتها أثناء العملية أن 90٪ من الفئران التي فقدت الإحساس بالملاحظة كان لديهم عدم انتظام ضربات القلب الجيبي، و 40٪ من الفئران كان لديهم ضربات بطينية مفرطة أو ضربات بطينية مبكرة؛
NASA astronauts have also detected cardiac arrhythmias, and decreased heart function in spaceflight.
اكتشف رواد فضاء ناسا أيضًا عدم انتظام ضربات القلب، وانخفاض وظيفة القلب أثناء الرحلات الفضائية.
المصدر: CNN Selected March 2016 CollectionUh, she presents with multiple syncopal episodes and ventricular arrhythmia.
هممم، لديها نوبات فقدان وعي متكررة وخفقان بطيني.
المصدر: Grey's Anatomy Season 2You think she's inducing ventricular arrhythmias? She'd have to be crazy to do that.
هل تعتقدين أنها تتسبب في خفقان بطيني؟ يجب أن تكون مجنونة لتقوم بذلك.
المصدر: Grey's Anatomy Season 2And in the following year the group experienced only four arrhythmias, collectively...a 99.9 percent reduction.
وفي العام التالي، شهدت المجموعة أربعة حالات من عدم انتظام ضربات القلب فقط، بشكل جماعي... بانخفاض قدره 99.9 بالمائة.
المصدر: Science in 60 Seconds May 2018 CollectionThey were looking for abnormal heart rhythms called arrhythmias.
كانوا يبحثون عن نظم قلب غير طبيعية تسمى عدم انتظام ضربات القلب.
المصدر: Science 60 Seconds - Scientific American May 2023 CollectionHyperkalemia, though, also affects cardiac muscle contractions, which can lead to cardiac arrhythmias and cardiac arrest.
ومع ذلك، يؤثر فرط بوتاسيوم الدم أيضًا على انقباضات عضلة القلب، مما قد يؤدي إلى عدم انتظام ضربات القلب واحتجاز قلب.
المصدر: Osmosis - UrinaryDr. Stevens, what are the primary causes of ventricular arrhythmias?
د. ستيفنز، ما هي الأسباب الرئيسية للخفقان البطيني؟
المصدر: Grey's Anatomy Season 2Meredith's got a C.F. Case, Alex has got the gunshot wound, Izzie's got the mystery arrhythmias.
لدى ميريديث قضية متلازمة كسينر، وألكس لديه جرح طلق ناري، ولدى إيزي خفقان بطيني غامض.
المصدر: Grey's Anatomy Season 2It confirms other observational studies that have not shown a higher risk of heart arrhythmias.
وهذا يؤكد دراسات مراقبة أخرى لم تظهر زيادة في خطر عدم انتظام ضربات القلب.
المصدر: Science 60 Seconds - Scientific American May 2023 CollectionNor do mice develop the sorts of heart arrhythmias seen in people.
ولا تظهر الفئران أنواعًا من عدم انتظام ضربات القلب التي شائعة لدى البشر.
المصدر: The Economist (Summary)استكشف المفردات الأكثر بحثًا
هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!
نزّل DictoGo الآن