built aseismically
Arabic_translation
designed aseismically
Arabic_translation
the new skyscraper was aseismically designed to withstand major tremors without structural damage.
تم تصميم المبنى الجديد لمقاومة الزلازل الكبيرة دون أضرار هيكلية.
engineers aseismically constructed the bridge using advanced base isolation technology.
قام المهندسون ببناء الجسر بطريقة مقاومة للزلازل باستخدام تقنية العزل القاعدية المتقدمة.
the hospital building has been aseismically retrofitted to meet updated safety standards.
تم تجهيز مبنى المستشفى بطريقة مقاومة للزلازل لتلبية معايير السلامة المحدثة.
this region requires all public buildings to be aseismically certified before occupancy.
تتطلب هذه المنطقة إصدار شهادة مقاومة للزلازل لكل المباني العامة قبل الإشغال.
architects aseismically isolated the laboratory equipment to prevent vibration interference.
قام المعماريون بعزل معدات المختبر بطريقة مقاومة للزلازل لمنع تداخل الاهتزازات.
the nuclear facility was aseismically engineered to remain functional during and after seismic events.
تم تصميم المنشاة النووية بطريقة مقاومة للزلازل للحفاظ على وظيفتها أثناء وبعد الأحداث الزلزالية.
modern construction codes mandate that residential structures be aseismically reinforced.
تشير معايير البناء الحديثة إلى أن المباني السكنية يجب أن تكون مدعمة مقاومة للزلازل.
the data center was aseismically built on floating foundations to protect sensitive servers.
تم بناء مركز البيانات بطريقة مقاومة للزلازل على أساسيات عائمة لحماية الخوادم الحساسة.
engineers aseismically isolated the power grid from potential earthquake damage.
قام المهندسون بعزل شبكة الطاقة بطريقة مقاومة للزلازل لتجنب الأضرار المحتملة الناتجة عن الزلازل.
the ancient temple underwent aseismically restoration to preserve its historical value while adding safety features.
خضع المعبد القديم لتجديد مقاوم للزلازل للحفاظ على قيمته التاريخية مع إضافة ميزات السلامة.
seismologists confirmed that the dam was aseismically constructed according to international standards.
أكد العلماء في علم الزلازل أن السد تم بناؤه بطريقة مقاومة للزلازل وفقاً للمعايير الدولية.
the research station in the seismic zone was aseismically designed for maximum safety.
تم تصميم محطة الأبحاث في المنطقة الزلزالية بطريقة مقاومة للزلازل لتحقيق أقصى درجة من السلامة.
built aseismically
Arabic_translation
designed aseismically
Arabic_translation
the new skyscraper was aseismically designed to withstand major tremors without structural damage.
تم تصميم المبنى الجديد لمقاومة الزلازل الكبيرة دون أضرار هيكلية.
engineers aseismically constructed the bridge using advanced base isolation technology.
قام المهندسون ببناء الجسر بطريقة مقاومة للزلازل باستخدام تقنية العزل القاعدية المتقدمة.
the hospital building has been aseismically retrofitted to meet updated safety standards.
تم تجهيز مبنى المستشفى بطريقة مقاومة للزلازل لتلبية معايير السلامة المحدثة.
this region requires all public buildings to be aseismically certified before occupancy.
تتطلب هذه المنطقة إصدار شهادة مقاومة للزلازل لكل المباني العامة قبل الإشغال.
architects aseismically isolated the laboratory equipment to prevent vibration interference.
قام المعماريون بعزل معدات المختبر بطريقة مقاومة للزلازل لمنع تداخل الاهتزازات.
the nuclear facility was aseismically engineered to remain functional during and after seismic events.
تم تصميم المنشاة النووية بطريقة مقاومة للزلازل للحفاظ على وظيفتها أثناء وبعد الأحداث الزلزالية.
modern construction codes mandate that residential structures be aseismically reinforced.
تشير معايير البناء الحديثة إلى أن المباني السكنية يجب أن تكون مدعمة مقاومة للزلازل.
the data center was aseismically built on floating foundations to protect sensitive servers.
تم بناء مركز البيانات بطريقة مقاومة للزلازل على أساسيات عائمة لحماية الخوادم الحساسة.
engineers aseismically isolated the power grid from potential earthquake damage.
قام المهندسون بعزل شبكة الطاقة بطريقة مقاومة للزلازل لتجنب الأضرار المحتملة الناتجة عن الزلازل.
the ancient temple underwent aseismically restoration to preserve its historical value while adding safety features.
خضع المعبد القديم لتجديد مقاوم للزلازل للحفاظ على قيمته التاريخية مع إضافة ميزات السلامة.
seismologists confirmed that the dam was aseismically constructed according to international standards.
أكد العلماء في علم الزلازل أن السد تم بناؤه بطريقة مقاومة للزلازل وفقاً للمعايير الدولية.
the research station in the seismic zone was aseismically designed for maximum safety.
تم تصميم محطة الأبحاث في المنطقة الزلزالية بطريقة مقاومة للزلازل لتحقيق أقصى درجة من السلامة.
استكشف المفردات الأكثر بحثًا
هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!
نزّل DictoGo الآن