asumir riesgos
القيام بالمخاطر
asumir responsabilidad
القيام بالمسؤولية
asumir un rol
القيام بدور
asumirán el liderazgo
سيقومون بالقيادة
asumiré la decisión
سأقوم بالقرار
asumir costos
القيام بالتكاليف
asumir la culpa
القيام بالذنب
asumiré el reto
سأقوم بالتحدي
the manager had to assume responsibilities for the project's failure.
كان المدير مضطراً لتحمل المسؤولية عن فشل المشروع.
she was willing to assume risks and start her own business.
كانت مستعدة لتحمل المخاطر وبدء عملها الخاص.
he refused to assume the blame for someone else's mistake.
رفض أن يتحمل اللوم عن خطأ الآخرين.
the actor had to assume a role completely different from his personality.
كان الممثل مضطراً لتحمل دوراً مختلفاً تمامًا عن شخصيته.
the new ceo will assume control of the company next month.
سيتولى المدير التنفيذي الجديد إدارة الشركة الشهر القادم.
after receiving criticism, she decided to assume a more positive attitude.
بعد تلقيها انتقادات، قررت أن تتبنى موقفاً أكثر إيجابية.
the company agreed to assume commitments with the local community.
وافقت الشركة على تبني التزامات مع المجتمع المحلي.
i cannot assume a task that i don't have time to complete.
لا يمكنني تبني مهمة لا أملك وقتاً لإكمالها.
until a replacement is found, she will assume functions temporarily.
حتى يتم العثور على بديل، ستتولى وظائف مؤقتة.
the general was chosen to assume direction of the military operation.
تم اختيار الجنرال لتولي القيادة في العملية العسكرية.
the politician was forced to assume a stance on the controversial bill.
اضطر السياسي لتبنّي موقف بشأن القانون المثير للجدل.
the buyer will assume all costs associated with the property transfer.
سيتولى المشتري جميع التكاليف المرتبطة بتحويل الملكية.
the spy had to assume a completely new identity for the mission.
كان المُخابِرُ مضطراً لتبنّي هوية جديدة تمامًا للمهمة.
the dictator sought to assume power by any means necessary.
سعى独裁者 إلى تولي السلطة بأي وسيلة ضرورية.
she was ready to assume responsibility for her actions.
كانت مستعدة لتولي المسؤولية عن أفعالها.
asumir riesgos
القيام بالمخاطر
asumir responsabilidad
القيام بالمسؤولية
asumir un rol
القيام بدور
asumirán el liderazgo
سيقومون بالقيادة
asumiré la decisión
سأقوم بالقرار
asumir costos
القيام بالتكاليف
asumir la culpa
القيام بالذنب
asumiré el reto
سأقوم بالتحدي
the manager had to assume responsibilities for the project's failure.
كان المدير مضطراً لتحمل المسؤولية عن فشل المشروع.
she was willing to assume risks and start her own business.
كانت مستعدة لتحمل المخاطر وبدء عملها الخاص.
he refused to assume the blame for someone else's mistake.
رفض أن يتحمل اللوم عن خطأ الآخرين.
the actor had to assume a role completely different from his personality.
كان الممثل مضطراً لتحمل دوراً مختلفاً تمامًا عن شخصيته.
the new ceo will assume control of the company next month.
سيتولى المدير التنفيذي الجديد إدارة الشركة الشهر القادم.
after receiving criticism, she decided to assume a more positive attitude.
بعد تلقيها انتقادات، قررت أن تتبنى موقفاً أكثر إيجابية.
the company agreed to assume commitments with the local community.
وافقت الشركة على تبني التزامات مع المجتمع المحلي.
i cannot assume a task that i don't have time to complete.
لا يمكنني تبني مهمة لا أملك وقتاً لإكمالها.
until a replacement is found, she will assume functions temporarily.
حتى يتم العثور على بديل، ستتولى وظائف مؤقتة.
the general was chosen to assume direction of the military operation.
تم اختيار الجنرال لتولي القيادة في العملية العسكرية.
the politician was forced to assume a stance on the controversial bill.
اضطر السياسي لتبنّي موقف بشأن القانون المثير للجدل.
the buyer will assume all costs associated with the property transfer.
سيتولى المشتري جميع التكاليف المرتبطة بتحويل الملكية.
the spy had to assume a completely new identity for the mission.
كان المُخابِرُ مضطراً لتبنّي هوية جديدة تمامًا للمهمة.
the dictator sought to assume power by any means necessary.
سعى独裁者 إلى تولي السلطة بأي وسيلة ضرورية.
she was ready to assume responsibility for her actions.
كانت مستعدة لتولي المسؤولية عن أفعالها.
استكشف المفردات الأكثر بحثًا
هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!
نزّل DictoGo الآن