autofiction

[الولايات المتحدة]/ˌɔːtəʊˈfɪkʃən/
[المملكة المتحدة]/ˌɔːtoʊˈfɪkʃən/

ترجمة

n. نوع أدبي يجمع بين العناصر السيرة الذاتية والخيال، حيث يخلق المؤلف سردًا يدمج بين تجاربه الحقيقية وتفاصيل مخترعة.

عبارات وتراكيب

autofiction genre

نوع الأوتوفيكشن

modern autofiction

الأوتوفيكشن الحديث

contemporary autofiction

الأوتوفيكشن المعاصر

reading autofiction

قراءة الأوتوفيكشن

autofiction style

أسلوب الأوتوفيكشن

autofiction works

أعمال الأوتوفيكشن

writes autofiction

يكتب الأوتوفيكشن

autofiction narrative

سرد الأوتوفيكشن

autofiction writing

كتابة الأوتوفيكشن

the autofiction

الأوتوفيكشن

جمل مثال

many contemporary writers embrace autofiction to blend personal experience with imaginative storytelling.

يعتمد العديد من الكتاب المعاصرة على السرد الذاتي لدمج التجارب الشخصية مع القصص الخيالية.

the autofiction novel blurs the boundaries between fact and fiction in a compelling way.

تُغمض الرواية ذاتية السرد الحدود بين الحقيقة والخيال بطريقة مقنعة.

she decided to write autofiction after years of keeping detailed personal journals.

قررت أن تكتب سردًا ذاتيًا بعد سنوات من تدوين ملاحظات شخصية تفصيلية.

critics have noted that autofiction allows authors to explore traumatic memories safely.

لقد لاحظ النقاد أن السرد الذاتي يسمح للمؤلفين باستكشاف الذكريات المؤلمة بأمان.

the autofiction genre gained significant popularity in late 20th century european literature.

أصبح体裁 السرد الذاتي شائعًا بشكل كبير في الأدب الأوروبي في أواخر القرن العشرين.

he considers autofiction the most honest form of literary expression available today.

يُعتبر السرد الذاتي أسلوبًا صادقًا من أشكال التعبير الأدبي المتاحة اليوم.

autofiction techniques often include using real names while inventing fictional scenarios.

تتضمن تقنيات السرد الذاتي غالبًا استخدام أسماء حقيقية بينما يتم اختراع سيناريوهات خيالية.

the professor assigned several autofiction texts for the graduate seminar on contemporary literature.

أعطى الأستاذ عدة نصوص من السرد الذاتي لندوة الدراسات العليا حول الأدب الحديث.

autofiction challenges readers to question the reliability of the narrator's perspective.

يتحدى السرد الذاتي القرّاء لشكّك في مصداقية وجهة نظر المُسرد.

publishing houses have expanded their autofiction catalog significantly in recent years.

لقد وسّعت دور النشر بشكل كبير مجموعتها من الكتب ذاتية السرد في السنوات الأخيرة.

the autofiction narrative style requires careful balance between truth and invention.

تتطلب أسلوب السرد الذاتي توازنًا دقيقًا بين الحقيقة والاختراع.

many readers find autofiction more emotionally resonant than traditional autobiography.

يجد العديد من القرّاء أن السرد الذاتي أكثر تأثيرًا عاطفيًا من السيرة الذاتية التقليدية.

autofiction works often blur the lines between the author's life and their fictional characters.

تُغمض أعمال السرد الذاتي غالبًا بين حياة الكاتب وشخصياته الخيالية.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن