avant-garde

[الولايات المتحدة]/ˌævɒ̃ˈɡɑːd/
[المملكة المتحدة]/ˌævɑːnˈɡɑːrd/

ترجمة

n. مجموعة مبتكرة في الفن؛ رواد
adj. مبتكرة؛ تجريبية؛ في طليعة العصر
Word Forms

عبارات وتراكيب

avant-garde art

فن الحداثة

avant-garde cinema

سينما الحداثة

an avant-garde

حداثي

being avant-garde

كونه حداثيًا

avant-garde movement

حركة الحداثة

avant-garde fashion

موضة الحداثة

highly avant-garde

حداثي للغاية

avant-garde ideas

أفكار الحداثة

avant-garde theater

مسرح الحداثة

avant-garde style

أسلوب الحداثة

جمل مثال

the gallery showcased a collection of avant-garde sculptures.

عرضت المعرض مجموعة من التماثيل الطليعية.

her avant-garde fashion sense always turned heads.

أسلوبها المبتكر في الموضة كان دائمًا يلفت الأنظار.

the film's avant-garde techniques were initially confusing to audiences.

كانت التقنيات الطليعية للفيلم مربكة للجمهور في البداية.

he's an avant-garde composer pushing the boundaries of music.

إنه ملحن طليعي يدفع حدود الموسيقى.

the avant-garde theater group presented a challenging performance.

قدمت فرقة المسرح الطليعية عرضًا صعبًا.

the artist's avant-garde approach to painting was revolutionary.

كان نهج الفنان الطليعي في الرسم ثوريًا.

we admire their avant-garde design aesthetic.

نحن نقدر ذوقهم التصميمي الطليعي.

the avant-garde movement challenged traditional artistic norms.

تحدى التيار الفني الطليعي المعايير الفنية التقليدية.

the restaurant featured an avant-garde fusion menu.

قدم المطعم قائمة طليعية مندمجة.

the critic praised the band's avant-garde sound.

أشاد النقاد بصوت الفرقة الطليعي.

she embraced an avant-garde lifestyle and philosophy.

تبنت نمط حياة وفلسفة طليعية.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن