azure

[الولايات المتحدة]/ˈæʒə(r)/
[المملكة المتحدة]/ˈæʒər/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. أزرق ساطع
n. أزرق سماوي؛ لون السماء الصافية.
Word Forms
Pluralazures

عبارات وتراكيب

Azure sky

سماء زرقاء

Azure sea

بحر أزرق

Azure color

لون أزرق

Azure eyes

عيون زرقاء

azure blue

أزرق سماوي

azure stone

حجر أزرق

جمل مثال

an azure blue semiprecious stone

حجر لازورد أزرق شبه كريم

His eyes are azure.

عيناه لازورد.

The azure sky stretched out endlessly above the ocean.

تمتد السماء اللازورديية بشكل لا نهائي فوق المحيط.

She wore a dress the color of azure.

كانت ترتدي فستانًا بلون لازوردي.

The azure waters of the Caribbean are famous for their beauty.

تشتهر مياه البحر الكاريبي اللازوردي بجمالها.

The artist painted the scene with shades of azure and turquoise.

قام الفنان برسم المشهد بدرجات من اللون الأزرق السماوي والأزرق الفيروزي.

The azure eyes of the model captivated the audience.

أسر عيون العارضة اللازورديّة الجمهور.

The azure butterfly fluttered gracefully among the flowers.

طار فراش الأزرق اللازوردي برشاقة بين الزهور.

The azure hue of the ocean mesmerized the tourists.

أسَر لون البحر اللازوردي السياح.

The azure tiles of the swimming pool shimmered in the sunlight.

تألقت بلاط لازورديّة المسبح في ضوء الشمس.

The azure bird soared high above the treetops.

حلّق الطائر الأزرق اللازوردي عاليًا فوق قمم الأشجار.

The azure flag fluttered proudly in the breeze.

رفرف علم لازورديّ بفخر في النسيم.

أمثلة من العالم الحقيقي

Oh, immortal infancy, and innocency of the azure!

يا نقاءً أزليًا وبراءة اللون الأزرق!

المصدر: Moby-Dick

She had azure hair and a face white as wax.

كان لديها شعر أزرق وشعر أبيض كالشمع.

المصدر: The Adventures of Pinocchio

People become surprised by the blinding azure and coconut groves in these parts.

يدعو الناس إلى الدهشة اللون الأزرق المبهر وأشجار جوز الهند في هذه الأجزاء.

المصدر: Travel around the world

For example, you might not care about the difference between azure, ultramarine, and sapphire.

على سبيل المثال، قد لا تهتم بالفرق بين الأزرق والأزرق والأزرق والأزرق.

المصدر: Tales of Imagination and Creativity

She picked orange-colored curtains for the nursery and azure ones for the study.

اختارت ستائر برتقالية للغرفة المخصصة للأطفال وستائر زرقاء للدراسة.

المصدر: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

At our feet: dazzling tracts of white. Over our heads: a pale azure, clear of mists.

تحت أقدامنا: مساحات بيضاء مبهرة. فوق رؤوسنا: أزرق شاحب، خالي من الضباب.

المصدر: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

She stood stark against the fading sunlight, a predatory bird ready to rule the azure.

وقفت بشكل صارخ ضد أشعة الشمس المتلاشية، كطائر جارح مستعد لحكم اللون الأزرق.

المصدر: 202321

Tormented by the wish to see his father and his fairy sister with azure hair, he raced like a greyhound.

عذب برغبة في رؤية والده وأخته الساحرة ذات الشعر الأزرق، فاندفع مثل سلالة الكلاب.

المصدر: The Adventures of Pinocchio

High above in the azure heaven the eagle floated peacefully.

في الأعلى في السماء الزرقاء، طار النسر بهدوء.

المصدر: Heidi

And a misty valley is azure blue.

و وادٍ ضبابي أزرق أزرق.

المصدر: Journey to the West: One China, Two English Versions

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن