bait

[الولايات المتحدة]/beɪt/
[المملكة المتحدة]/beɪt/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. (يستخدم للصيد، إلخ) مادة تستخدم لجذب الأسماك، طُعم
vt. لوضع الطُعم على، استفزاز عمدي
Word Forms
Past Participlebaited
Present Participlebaiting
Past Tensebaited
Third Person Singularbaits
Pluralbaits

عبارات وتراكيب

fishing bait

طُعم للصيد

bait and switch

خداع وتبديل

bait the trap

إعداد الفخ

worms as bait

الديدان كطعم

cut bait

التخلي عن الأمل

live bait

طُعم حي

جمل مثال

They bait the mousetrap with stale cheese.

إنهم يضعون الطعم في الفخ باستخدام الجبن القديم.

we shall bait at Inver inn.

سوف نضع الطعم في فندق إنفير.

dogs locate the bait by smell.

تحدد الكلاب الطعم عن طريق الشم.

He used maggots as live bait.

لقد استخدم الديدان كطعم حي.

I used a hook baited with fat.

استخدمت خطافًا مُغطى بالشحم.

Hecklers baited the speaker mercilessly.

أغضب المتفرجون والمتصيدون المتحدث بلا رحمة.

As the fish snaps at the bait, it gets caught on the hook.

عندما ينقض السمك على الطعم، يتم اصطياده بالخطاف.

There are plenty of fish in the river, and good baits on my line, but the fish are getting clever and refuse to rise to a bait today.

هناك الكثير من الأسماك في النهر، وطُعم جيد على خطي، لكن الأسماك أصبحت أذكى وترفض أن تنقض على الطعم اليوم.

she used the prospect of freedom as bait to trap him into talking.

لقد استخدمت وعد الحرية كطعم لاختلاق طريقه لإجباره على التحدث.

we baited her and smoked her.

أغضبناها وأذلنا.

Baits: Crab, worm, Bass yabby, freshwater yabby, chicken.

الطُعم: سرطان البحر، دودة، يابي باس، يابي المياه العذبة، دجاج.

A soldier baited a captured enemy by laughing at him.

أغضب جندي عدوًا أسيرًا بضحكه عليه.

the other boys revelled in baiting him about his love of literature.

استمتع الأولاد الآخرون بإغاظته بسبب حبه للأدب.

he baited even his close companions until they were fit to kill him.

لقد أغضب حتى رفاقه المقربين حتى أصبحوا مستعدين لقتله.

When people read the words ‘Free Gift’ on a magazine they usually swallow the bait and buy it.

عندما يقرأ الناس عبارة 'هدية مجانية' في مجلة، فإنهم عادة ما يبلعون الطعم ويشترونه.

I don't know what that fish was that took the bait just now.It could have been a marlin or a broadtail or a shark.

لا أعرف ما هو ذلك السمك الذي أخذ الطعم للتو. قد يكون سمكة مراون أو ذيل عريض أو قرش.

The boss told him“Quit wasting time!Fish or cut bait.

قال الرئيس له: "توقف عن إضاعة الوقت! اصطد أو ارحل."

They left food and ammunition on the way—but would the enemy rise to so obvious a bait?

اتّركوا الطعام والذخيرة في الطريق - ولكن هل سيستجيب العدو لهذه الطُّعمة الواضحة؟

Bait with 40000 nematodes per plant killed 68.53%of black cutworm on average.

قتل الطعم بـ 40000 من الديدان الخيطية لكل نبات 68.53٪ من دودة سوداء في المتوسط.

أمثلة من العالم الحقيقي

Says the woman that cannot be baited.

تقول المرأة التي لا يمكن استدراجها.

المصدر: Our Day Season 2

Oh! So the email is a bait!

أوه! لذا فإن البريد الإلكتروني هو الطُعم!

المصدر: BBC Authentic English

Are you a queen or fish bait?

هل أنتِ ملكة أم طُعم للسمك؟

المصدر: Game of Thrones Season 6

First you put the bait onto the fishhook.

أولاً، ضع الطُعم على خطاف الصنارة.

المصدر: Blue little koala

Oops, Penelope forgot to put some bait on the hook.

أوبس، نسيت بينيلوب وضع بعض الطُعم على الخطاف.

المصدر: Blue little koala

His baits were the sardines the boy had given him.

كانت طُعماته عبارة عن سردين أعطاهاه الصبي.

المصدر: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

But he doesn't see the clips as mere engagement bait.

لكنه لا يرى المقاطع على أنها مجرد طُعم للمشاركة.

المصدر: Intermediate and advanced English short essay.

As a trap this is the perfect bait, it's working brilliantly.

بصفتها فخًا، فهذا هو الطُعم المثالي، إنه يعمل بشكل رائع.

المصدر: The secrets of our planet.

To bait me with this foul derision?

لإغوائي بهذا الازدراء البغيض؟

المصدر: Ancient Wisdom and Contemporary Love (Audio Version)

How could we be sure that Rob and Ralph would even swallow the bait?

كيف يمكننا أن نكون متأكدين من أن روبرت ورالف سيبلعون الطُعم حتى؟

المصدر: Deadly Women

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن