bandit

[الولايات المتحدة]/'bændɪt/
[المملكة المتحدة]/'bændɪt/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. خارج عن القانون، لص
Word Forms
Pluralbandits
Third Person Singularbandits

عبارات وتراكيب

one-arm bandit

آلة قمار أحادية الذراع

جمل مثال

The desperate bandit's firing at the police!

يطلق اللص اليائس النار على الشرطة!

The bandits laid for him in the dark.

كمنوا له في الظلام.

The bandit struggled desperately.

ناضل اللص بيأس.

The bandit bared his teeth in an insolent smile.

أظهر اللص أسنانه بابتسامة وقحة.

bandits carried off his mule.

سرق اللصوص حمارته.

The police frustrated the bandits' attempt to rob the bank.

أحبطت الشرطة محاولة اللصوص لسرقة البنك.

She aimed a pistol at the bandit point-blank.

وجهت مسدسًا نحو اللص من مسافة قريبة.

The bandits broke into the jewelry and stole near all the valuable necklaces.

اقتحم اللصوص مجوهرات وسرقوا جميع القلائد الثمينة تقريبًا.

The bandits descended on the defenseless village.

هاجم اللصوص القرية المدافعة عنها.

He went to the bandits' lair all by himself!

ذهب إلى معقل اللصوص بمفرده!

The police frustrated the bandit's attempt to rob the bank.

أحبطت الشرطة محاولة اللص لسرقة البنك.

The bandits hung him by a rope from the branch of a tree.

علّقوه بحبل من فرع شجرة.

This is the cottage where the bandits once holed up.

هذا هو الكوخ الذي احتمى فيه اللصوص ذات مرة.

The bandit kicked at the legs of Jack.

ركل اللص ساقي جاك.

Bandits broke into our house and stole all our money.

اقتحم اللصوص منزلنا وسرقوا كل أموالنا.

Bandits sometimes pose difficulties for the police.

قد يمثل اللصوص أحيانًا صعوبات للشرطة.

The bandit chief surrendered himself to despair and took his own life.

استسلم زعيم اللصوص لليأس وأنهى حياته.

The bandits struggled to tear her away from the safe.

حاول اللصوص سحبها بعيدًا عن الخزنة.

He put a preoccupation with the opportunity to speak, like a bandit squatting on roadside, ready covetously to a highway robbery.

كان لديه انشغال بفرصة التحدث، مثل لص يجلس على جانب الطريق، وعلى استعداد وجشع لعملية سطو على الطريق.

The bandits fled in disorder when they heard that a regiment of soldiers were maching to their den.

فر اللصوص في حالة فوضوية عندما سمعوا أن كتيبة من الجنود كانت تتجه إلى معقلهم.

أمثلة من العالم الحقيقي

They keep out bandits and things like that.

إنهم يحمون من قطاع الطرق والأشياء المماثلة.

المصدر: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

We advised the bandits to surrender themselves to the police.

نصحتُ قطاع الطرق بتسليم أنفسهم للشرطة.

المصدر: Liu Yi Breakthrough English Vocabulary 3000

We do not, however, call it a rubbish bandit.

ومع ذلك، نحن لا نطلق عليه اسم قطاع طريق القمامة.

المصدر: VOA Special January 2022 Collection

But Manny made out like a bandit.

لكن ماني كسب الكثير من المال مثل قطاع الطرق.

المصدر: Diary of a Little Kid 1: Haunted House Ideas

Netizens hence mocked these new yogurts as " bandits" .

لذلك، سخر رواد الإنترنت من هذه الزبادي الجديدة واصفين إياها بـ "قطاع الطرق".

المصدر: Intermediate English short passage

The bank was robbed by a gang of bandits.

تمت سرقة البنك من قبل عصابة من قطاع الطرق.

المصدر: IELTS vocabulary example sentences

He described those behind the latest abductions as bandits.

وصف أولئك الذين يقفون وراء عمليات الاختطاف الأخيرة بأنهم قطاع طرق.

المصدر: BBC World Headlines

She was among the unofficial runners known as bandits.

كانت من بين العدائين غير الرسميين المعروفين باسم قطاع الطرق.

المصدر: VOA Special April 2022 Collection

The bandit robbed Ted of all the money he had.

سرق قطاع الطرق من تيد كل أمواله.

المصدر: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

The two bandit brothers had disappeared into the San Juan Mountains.

اختفى الشقيقان قطاع الطرق في جبال سان خوان.

المصدر: Biography of Famous Historical Figures

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن