the belligerents reached a ceasefire agreement after months of conflict.
وصلت الأطراف المتحاربة إلى اتفاق لوقف إطلاق النار بعد أشهر من الصراع.
both belligerents suffered heavy casualties during the battle.
تكبد كلا الطرفين المتحاربين خسائر فادحة خلال المعركة.
the belligerents accused each other of violating the peace treaty.
اتهم الأطراف المتحاربة بعضهم البعض بانتهاك معاهدة السلام.
international observers monitored the actions of the belligerents.
راقب المراقبون الدوليون تصرفات الأطراف المتحاربة.
negotiations between the belligerents were facilitated by a neutral party.
تم تسهيل المفاوضات بين الأطراف المتحاربة من قبل طرف محايد.
the belligerents engaged in fierce fighting over the territory.
تشارك الأطراف المتحاربة في قتال عنيف حول الأراضي.
both belligerents are now seeking a diplomatic resolution.
يبحث كلا الطرفين المتحاربين الآن عن حل دبلوماسي.
the belligerents have been locked in a stalemate for weeks.
لقد كان الأطراف المتحاربة في حالة جمود لأسابيع.
humanitarian aid was provided to civilians caught between the belligerents.
تم توفير المساعدات الإنسانية للمدنيين المحاصرين بين الأطراف المتحاربة.
the belligerents are preparing for a potential escalation of the conflict.
يستعد الأطراف المتحاربة لعملية تصعيد محتملة للصراع.
the belligerents reached a ceasefire agreement after months of conflict.
وصلت الأطراف المتحاربة إلى اتفاق لوقف إطلاق النار بعد أشهر من الصراع.
both belligerents suffered heavy casualties during the battle.
تكبد كلا الطرفين المتحاربين خسائر فادحة خلال المعركة.
the belligerents accused each other of violating the peace treaty.
اتهم الأطراف المتحاربة بعضهم البعض بانتهاك معاهدة السلام.
international observers monitored the actions of the belligerents.
راقب المراقبون الدوليون تصرفات الأطراف المتحاربة.
negotiations between the belligerents were facilitated by a neutral party.
تم تسهيل المفاوضات بين الأطراف المتحاربة من قبل طرف محايد.
the belligerents engaged in fierce fighting over the territory.
تشارك الأطراف المتحاربة في قتال عنيف حول الأراضي.
both belligerents are now seeking a diplomatic resolution.
يبحث كلا الطرفين المتحاربين الآن عن حل دبلوماسي.
the belligerents have been locked in a stalemate for weeks.
لقد كان الأطراف المتحاربة في حالة جمود لأسابيع.
humanitarian aid was provided to civilians caught between the belligerents.
تم توفير المساعدات الإنسانية للمدنيين المحاصرين بين الأطراف المتحاربة.
the belligerents are preparing for a potential escalation of the conflict.
يستعد الأطراف المتحاربة لعملية تصعيد محتملة للصراع.
استكشف المفردات الأكثر بحثًا
هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!
نزّل DictoGo الآن