better

[الولايات المتحدة]/ˈbetə(r)/
[المملكة المتحدة]/ˈbetər/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. محسّن في الجودة أو أكثر فائدة
adv. بطريقة متفوقة أو أكثر فعالية
vt. إجراء تحسين؛ تعزيز
n. شخص أو شيء متفوق أو أكثر فائدة.
Word Forms
Present Participlebettering
Past Tensebettered
Pluralbetters
Past Participlebettered
Third Person Singularbetters

عبارات وتراكيب

better than

أفضل من

better than oneself

أفضل من الذات

had better

من الأفضل

much better

أفضل بكثير

you'd better

من الأفضل لك

do better

تفعل بشكل أفضل

get better

يتحسن

better and better

أفضل وأفضل

for the better

إلى الأفضل

feel better

تشعر بتحسن

better off

في وضع أفضل

better life

حياة أفضل

better quality

جودة أفضل

no better

ليس أفضل

any better

هل هو أفضل؟

know better

أعلم

no better than

ليس أفضل من

to make better

لجعل الأمر أفضل

all the better

أفضل على الإطلاق

جمل مثال

the better of the two

الأفضل بين الاثنين

This is better by far.

هذا أفضل بكثير.

a change for the better .

تغيير للأفضل.

it is the better part of a mile.

إنه الجزء الأفضل من الميل.

no better; no more.

ليس أفضل؛ لا أكثر.

a better chance of success.

فرصة أفضل للنجاح.

The patient is better today.

المريض أفضل اليوم.

You'd better be there.

من الأفضل أن تكون هناك.

That would be better still.

سيكون ذلك أفضل حتى الآن.

He is no better yet.

هو لم يتحسن بعد.

aim for a better education.

اسعَ إلى تعليم أفضل.

Better be a fool than a knave.

من الأفضل أن تكون أحمقًا بدلاً من لصًا.

you're no better than a Hitler.

أنت لست أفضل من هتلر.

getting better and better.

يتحسن ويتحسن.

as for you, you'd better be quick.

بالنسبة لك، من الأفضل أن تكون سريعًا.

hoping for better weather.

نأمل في طقس أفضل.

it might be better to borrow the money.

قد يكون من الأفضل استعارة المال.

curiosity got the better of her.

الفضول تغلب عليها.

أمثلة من العالم الحقيقي

One person has better qualifications of better experience.

شخص واحد لديه مؤهلات أو خبرات أفضل.

المصدر: Dad takes you to learn vocabulary.

We're going to leave the world better than we found it.

سنترك العالم أفضل مما وجدناه.

المصدر: Game of Thrones Season 6

Do your wellies look even better from down there?

هل تبدو أحذيتك المطاطية أفضل من الأسفل؟

المصدر: Little Bear Charlie

And from my point of view, the more alien the better.

ومن وجهة نظري، كلما كان الأمر أكثر غرابة كان أفضل.

المصدر: Encyclopedia of Nature

I believe we can do much better.

أعتقد أننا نستطيع أن نفعل أفضل بكثير.

المصدر: TED-Ed Student Weekend Show

The sooner we get that add the better.

كلما حصلنا على هذا الإعلان مبكرًا كان ذلك أفضل.

المصدر: CNN 10 Student English December 2019 Collection

How could you make a door better?

كيف يمكنك جعل الباب أفضل؟

المصدر: TED Talks (Audio Version) May 2015 Compilation

His " legalese" got the better of him.

لقد تفوق عليه تعقيداته القانونية.

المصدر: Steve Jobs Biography

I know you better than he does.

أعرفك أكثر مما يعرفك هو.

المصدر: Li Yang's Crazy English: Rapid Mastery of American Phonetic Symbols

All right, I like take two better.

حسنًا، أنا أفضل المحاولة الثانية.

المصدر: S03

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن