a nyomozás számos zsákutcához vezetett, mielőtt a rendőrség megtalálta a valódi elkövetőt.
ledت إلى العديد من الأحياء المغلقة قبل أن تتمكن الشرطة من العثور على الجاني الحقيقي.
many young artists find themselves in blind alleys when trying to establish their unique style.
يجد العديد من الفنانين الشباب أنفسهم في أحياء مغلقة عند محاولة إنشاء أسلوبهم الفريد.
the government's new policy quickly descended into blind alleys due to poor planning.
انزلت سياسة الحكومة الجديدة بسرعة إلى أحياء مغلقة بسبب التخطيط السيء.
she had explored many intellectual blind alleys before finally discovering her passion.
لقد استكشفت العديد من الأحياء المغلقة الفكرية قبل أن تكتشف أخيرًا شغفها.
the detective warned that the case might lead to blind alleys, but they proceeded anyway.
تحذّر المحقق من أن القضية قد تؤدي إلى أحياء مغلقة، لكنهم تابعوا أيًا كان.
career advisors often help people avoid blind alleys in their professional development.
غالبًا ما يساعد مستشارو المهن الناس على تجنب الأحياء المغلقة في تطويرهم المهني.
the peace talks collapsed after several months of diplomatic blind alleys.
انهار محادثات السلام بعد عدة أشهر من الأحياء المغلقة الدبلوماسية.
urban planners are working to eliminate dangerous blind alleys in the city center.
يعمل المخططون الحضريون على القضاء على الأحياء المغلقة الخطرة في مركز المدينة.
his research methodology led him down numerous blind alleys before making a breakthrough.
أدت منهجيته البحثية إلى توجيهه إلى العديد من الأحياء المغلقة قبل تحقيق كسر في الأداء.
the project got stuck in bureaucratic blind alleys for over two years.
أصبح المشروع عالقًا في أحياء مغلقة إدارية لأكثر من عامين.
investors must learn to recognize financial blind alleys before making major decisions.
يجب على المستثمرين أن يتعلموا التعرف على الأحياء المغلقة المالية قبل اتخاذ قرارات كبيرة.
young entrepreneurs frequently encounter blind alleys when launching their first business.
يواجه رواد الأعمال الشباب غالبًا أحياء مغلقة عند إطلاق أول أعمالهم.
a nyomozás számos zsákutcához vezetett, mielőtt a rendőrség megtalálta a valódi elkövetőt.
ledت إلى العديد من الأحياء المغلقة قبل أن تتمكن الشرطة من العثور على الجاني الحقيقي.
many young artists find themselves in blind alleys when trying to establish their unique style.
يجد العديد من الفنانين الشباب أنفسهم في أحياء مغلقة عند محاولة إنشاء أسلوبهم الفريد.
the government's new policy quickly descended into blind alleys due to poor planning.
انزلت سياسة الحكومة الجديدة بسرعة إلى أحياء مغلقة بسبب التخطيط السيء.
she had explored many intellectual blind alleys before finally discovering her passion.
لقد استكشفت العديد من الأحياء المغلقة الفكرية قبل أن تكتشف أخيرًا شغفها.
the detective warned that the case might lead to blind alleys, but they proceeded anyway.
تحذّر المحقق من أن القضية قد تؤدي إلى أحياء مغلقة، لكنهم تابعوا أيًا كان.
career advisors often help people avoid blind alleys in their professional development.
غالبًا ما يساعد مستشارو المهن الناس على تجنب الأحياء المغلقة في تطويرهم المهني.
the peace talks collapsed after several months of diplomatic blind alleys.
انهار محادثات السلام بعد عدة أشهر من الأحياء المغلقة الدبلوماسية.
urban planners are working to eliminate dangerous blind alleys in the city center.
يعمل المخططون الحضريون على القضاء على الأحياء المغلقة الخطرة في مركز المدينة.
his research methodology led him down numerous blind alleys before making a breakthrough.
أدت منهجيته البحثية إلى توجيهه إلى العديد من الأحياء المغلقة قبل تحقيق كسر في الأداء.
the project got stuck in bureaucratic blind alleys for over two years.
أصبح المشروع عالقًا في أحياء مغلقة إدارية لأكثر من عامين.
investors must learn to recognize financial blind alleys before making major decisions.
يجب على المستثمرين أن يتعلموا التعرف على الأحياء المغلقة المالية قبل اتخاذ قرارات كبيرة.
young entrepreneurs frequently encounter blind alleys when launching their first business.
يواجه رواد الأعمال الشباب غالبًا أحياء مغلقة عند إطلاق أول أعمالهم.
استكشف المفردات الأكثر بحثًا
هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!
نزّل DictoGo الآن