He is always boastful about his accomplishments.
إنه يتباهى دائمًا بإنجازاته.
She is known for being boastful and exaggerating her abilities.
تشتهر بالتباهي والمبالغة في قدراتها.
His boastful attitude often puts people off.
غالبًا ما ينفر سلوكه المتعالي من الناس.
Don't be so boastful, let your work speak for itself.
لا تكن متفاخرًا جدًا، دع عملك يتحدث عنك.
Her boastful claims were quickly debunked by experts.
تم دحض ادعاءاتها المتعالية بسرعة من قبل الخبراء.
He tends to be boastful when he's trying to impress someone.
يميل إلى التباهي عندما يحاول إثارة إعجاب شخص ما.
The company's boastful advertisements didn't reflect the actual quality of their products.
لم تعكس الإعلانات المتعالية للشركة الجودة الفعلية لمنتجاتها.
She couldn't stand his boastful behavior at the party.
لم تتحمل سلوكه المتعالي في الحفلة.
Despite his boastful claims, he failed to deliver on his promises.
على الرغم من ادعاءاته المتعالية، إلا أنه لم يتمكن من الوفاء بوعوده.
His boastful nature often leads to conflicts with others.
غالبًا ما يؤدي طبيعته المتعالية إلى صراعات مع الآخرين.
Yes, you don't want to sound like you're boastful or conceited.
نعم، لا تريد أن تبدو متفاخرًا أو المتعجرف.
المصدر: Grandpa and Grandma's grammar class" Never, " said Dumbledore. " He gave, as I say, a full and boastful confession."
"لا أبدًا،" قال دمبلدور. "لقد اعترف، كما أقول، باعتراف كامل ومتفاخر."
المصدر: Harry Potter and the Half-Blood PrinceLove is patient; love is kind; love is not envious or boastful or arrogant or rude.
الحب صبور. الحب لطيف. الحب ليس غيورًا أو متفاخرًا أو متعجرفًا أو وقحًا.
المصدر: 100 Classic English Essays for RecitationI mean this is gonna seem sort of boastful.
أعني أن هذا سيبدو نوعًا ما متفاخرًا.
المصدر: 73 Quick Questions and Answers with CelebritiesI began this address claiming that I know something about courage, a bold claim perhaps, but not a boastful one.
بدأت هذا الخطاب مدعيًا أنني أعرف شيئًا عن الشجاعة، وهو ادعاء جريء ربما، لكنه ليس متفاخرًا.
المصدر: Celebrity Speech CompilationBut to the shock of almost everyone, at least part of Sater's boastful email turned into reality: Trump's victory.
ولكن لصدمة معظم الناس، تحول جزء على الأقل من البريد الإلكتروني المتعجرف لساثر إلى حقيقة: انتصار ترامب.
المصدر: NewsweekIt was brought about by a conversation in the Eldorado Saloon, in which men waxed boastful of their favorite dogs.
جاء ذلك نتيجة لمحادثة في صالون إل دورادو، حيث تحدث الرجال بتفاخر عن كلابهم المفضلة.
المصدر: The Call of the WildThe monkeys were still giving boastful speeches.
ما زالت القرود تلقي خطبًا متفاخرة.
المصدر: The Jungle Book'Kind, friendly-not very clever, perhaps, and sometimes he's just a little bit boastful, but he's a good fellow really. '
'لطيف، وودود - ربما ليس ذكيًا جدًا، وأحيانًا يكون متفاخرًا بعض الشيء، لكنه شاب جيد حقًا.'
المصدر: The Wind in the WillowsHe was vain and ostentatious, intemperate and boastful.
كان مغرورًا ومتفاخرًا، وغير معتدل ومتفاخر.
المصدر: MagicianHe is always boastful about his accomplishments.
إنه يتباهى دائمًا بإنجازاته.
She is known for being boastful and exaggerating her abilities.
تشتهر بالتباهي والمبالغة في قدراتها.
His boastful attitude often puts people off.
غالبًا ما ينفر سلوكه المتعالي من الناس.
Don't be so boastful, let your work speak for itself.
لا تكن متفاخرًا جدًا، دع عملك يتحدث عنك.
Her boastful claims were quickly debunked by experts.
تم دحض ادعاءاتها المتعالية بسرعة من قبل الخبراء.
He tends to be boastful when he's trying to impress someone.
يميل إلى التباهي عندما يحاول إثارة إعجاب شخص ما.
The company's boastful advertisements didn't reflect the actual quality of their products.
لم تعكس الإعلانات المتعالية للشركة الجودة الفعلية لمنتجاتها.
She couldn't stand his boastful behavior at the party.
لم تتحمل سلوكه المتعالي في الحفلة.
Despite his boastful claims, he failed to deliver on his promises.
على الرغم من ادعاءاته المتعالية، إلا أنه لم يتمكن من الوفاء بوعوده.
His boastful nature often leads to conflicts with others.
غالبًا ما يؤدي طبيعته المتعالية إلى صراعات مع الآخرين.
Yes, you don't want to sound like you're boastful or conceited.
نعم، لا تريد أن تبدو متفاخرًا أو المتعجرف.
المصدر: Grandpa and Grandma's grammar class" Never, " said Dumbledore. " He gave, as I say, a full and boastful confession."
"لا أبدًا،" قال دمبلدور. "لقد اعترف، كما أقول، باعتراف كامل ومتفاخر."
المصدر: Harry Potter and the Half-Blood PrinceLove is patient; love is kind; love is not envious or boastful or arrogant or rude.
الحب صبور. الحب لطيف. الحب ليس غيورًا أو متفاخرًا أو متعجرفًا أو وقحًا.
المصدر: 100 Classic English Essays for RecitationI mean this is gonna seem sort of boastful.
أعني أن هذا سيبدو نوعًا ما متفاخرًا.
المصدر: 73 Quick Questions and Answers with CelebritiesI began this address claiming that I know something about courage, a bold claim perhaps, but not a boastful one.
بدأت هذا الخطاب مدعيًا أنني أعرف شيئًا عن الشجاعة، وهو ادعاء جريء ربما، لكنه ليس متفاخرًا.
المصدر: Celebrity Speech CompilationBut to the shock of almost everyone, at least part of Sater's boastful email turned into reality: Trump's victory.
ولكن لصدمة معظم الناس، تحول جزء على الأقل من البريد الإلكتروني المتعجرف لساثر إلى حقيقة: انتصار ترامب.
المصدر: NewsweekIt was brought about by a conversation in the Eldorado Saloon, in which men waxed boastful of their favorite dogs.
جاء ذلك نتيجة لمحادثة في صالون إل دورادو، حيث تحدث الرجال بتفاخر عن كلابهم المفضلة.
المصدر: The Call of the WildThe monkeys were still giving boastful speeches.
ما زالت القرود تلقي خطبًا متفاخرة.
المصدر: The Jungle Book'Kind, friendly-not very clever, perhaps, and sometimes he's just a little bit boastful, but he's a good fellow really. '
'لطيف، وودود - ربما ليس ذكيًا جدًا، وأحيانًا يكون متفاخرًا بعض الشيء، لكنه شاب جيد حقًا.'
المصدر: The Wind in the WillowsHe was vain and ostentatious, intemperate and boastful.
كان مغرورًا ومتفاخرًا، وغير معتدل ومتفاخر.
المصدر: Magicianاستكشف المفردات الأكثر بحثًا
هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!
نزّل DictoGo الآن