boundary

[الولايات المتحدة]/ˈbaʊndri/
[المملكة المتحدة]/ˈbaʊndri/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. خط تقسيم أو حد؛ نطاق.
Word Forms

عبارات وتراكيب

set boundaries

تحديد الحدود

cross the boundary

عبور الحدود

boundary line

خط الحدود

respect boundaries

احترام الحدود

boundary dispute

نزاع حدودي

boundary marker

علامة حدودية

establish boundaries

تأسيس الحدود

boundary violation

انتهاك الحدود

boundary condition

شرط حدودي

boundary value

قيمة الحدود

boundary layer

طبقة حدودية

boundary element method

طريقة العناصر الحدودية

grain boundary

حدود الحبيبات

moving boundary

حدود متحركة

turbulent boundary layer

طبقة حدودية مضطربة

boundary surface

سطح حدودي

outer boundary

الحد الخارجي

boundary point

نقطة حدودية

natural boundary

حد طبيعي

plate boundary

حد الصفيحة

crystal boundary

حد البلورة

lower boundary

الحد الأدنى

boundary lubrication

تشحيم الحدود

phase boundary

حدود الطور

boundary layer flow

تدفق الطبقة الحدودية

upper boundary

الحد الأعلى

boundary layer separation

فصل الطبقة الحدودية

جمل مثال

the boundaries of the country

حدود البلد

the boundaries of knowledge

حدود المعرفة

the boundary between sanity and insanity

الحدود الفاصلة بين العقل والجنون

The boundary questions still remain unsettled.

لا تزال أسئلة الحدود لم يتم تسويتها.

Here the boundary jogs south.

هنا، ينحرف الحد الشرقي جنوبًا.

The river is the boundary between the two countries.

النهر هو الحد الفاصل بين البلدين.

a boundary that ranges from A to B

حد فاصل يمتد من أ إلى ب

Compared to supersequence boundaries, the depositional hiatus at sequence boundaries is shorter and sequence boundaries are not compatible with lithostratigraphic unit boundaries.

بالمقارنة مع حدود التسلسل الفائق، فإن الفجوة الترسيبية عند حدود التسلسل أقصر ولا تتوافق حدود التسلسل مع حدود الوحدات الليثوستراتيجرافية.

lava issuing from the brim of the crater. See also Synonyms at boundary

الحمم البركانية التي تنبثق من حافة الفوهة. انظر أيضًا مرادفات عند الحد

the river marks the boundary between the two regions.

يشير النهر إلى الحد الفاصل بين المنطقتين.

the boundary where agnosticism ends and atheism begins.

الحد الذي ينتهي عنده الإلحاد وتبدأ فيه الإلحادية.

There are no indecisive boundaries between the two opinions.

لا توجد حدود غير حاسمة بين الرأيين.

The boundaries of that country were changed by a treaty.

تم تغيير حدود ذلك البلد بموجب معاهدة.

The boundaries are clearly marked off on the map.

تم تحديد الحدود بوضوح على الخريطة.

the sawtooth austenite boundaries become preferential nucleation sites of ferrite, and the sawtoothed ferrite boundaries contribute to the formation of ferrite recrystallization nucleus.

تصبح حدود الأوستنيت على شكل أسنان مواقع تفضيلية لبدء تكون الفريت، وتساهم حدود الفريت على شكل أسنان في تكوين نواة إعادة تبلور الفريت.

his novels blur the boundaries between criticism and fiction.

تطمس رواياته الحدود بين النقد والخيال.

statesmen must be cognizant of the political boundaries within which they work.

يجب أن يكون الدبلوماسيون على علم بالحدود السياسية التي يعملون فيها.

أمثلة من العالم الحقيقي

It permeated the boundaries of class, Cree, country and continent.

لقد اخترقت الحدود الطبقية والشعوب والدول والقارات.

المصدر: 2020 Celebrity College Graduation Speech

Yet certain traits persist across temporal and geographic boundaries.

ومع ذلك، تظل بعض الصفات مستمرة عبر الحدود الزمنية والجغرافية.

المصدر: The Economist - Arts

Humans might like firm, delineated boundaries between things, but nature isn't so picky.

قد يحب البشر الحدود الثابتة والمحددة بين الأشياء، لكن الطبيعة ليست متخصصة إلى هذا الحد.

المصدر: Crash Course Astronomy

Those dark shadows against the golden haze, between them lies a formidable boundary.

توجد فجوة كبيرة بين تلك الظلال الداكنة والضباب الذهبي.

المصدر: CNN 10 Student English January 2019 Collection

He said hippos cross the boundaries of ecosystems.

قال إن النعامة تعبر حدود النظم البيئية.

المصدر: VOA Standard April 2015 Collection

And also there is no boundary between classrooms.

وأيضًا لا توجد حدود بين الفصول الدراسية.

المصدر: TED Talks (Audio Version) April 2015 Collection

And also creates something called personal boundaries.

كما أنه يخلق شيئًا ما يسمى الحدود الشخصية.

المصدر: Tips for Men's Self-Improvement

I mean, we all have our boundaries.

أعني، لدينا جميعًا حدودنا.

المصدر: Modern Family - Season 08

I love when you give me boundaries.

أحب عندما تعطيني حدودًا.

المصدر: Ozark.

In other words, there must be a boundary.

بمعنى آخر، يجب أن تكون هناك حدود.

المصدر: 50 Sample Essays for English Major Level 8 Exam Memorization

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن