breastbone

[الولايات المتحدة]/'bres(t)bəʊn/
[المملكة المتحدة]/'brɛstbon/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. عظم القص، يشير بشكل رئيسي إلى عظمة الصدر.
Word Forms

جمل مثال

She felt a sharp pain in her breastbone after the accident.

شعرت بألم حاد في عظمة القص بعد الحادث.

The doctor examined the patient's breastbone for any signs of injury.

فحص الطبيب عظمة القص للمريض بحثًا عن أي علامات إصابة.

He placed his hand over his breastbone and took a deep breath.

وضع يده على عظمة القص وأخذ نفسًا عميقًا.

The impact of the fall caused a fracture in her breastbone.

أدى تأثير السقوط إلى كسر في عظمة القص الخاصة بها.

The singer felt a flutter in her breastbone before going on stage.

شعرت المغنية بشعور بالارتجاف في عظمة القص قبل صعود المسرح.

The surgeon carefully operated on the patient's breastbone.

أجرى الجراح عملية جراحية دقيقة على عظمة القص الخاصة بالمريض.

He clenched his fist over his breastbone in frustration.

قبض على قبضته فوق عظمة القص بإحباط.

The x-ray showed a small crack in his breastbone.

أظهرت الأشعة السينية تشققًا صغيرًا في عظمة القص الخاصة به.

She felt a sense of relief when the pain in her breastbone subsided.

شعرت بشعور بالراحة عندما انحسر الألم في عظمة القص الخاصة بها.

The weightlifter felt the strain in his breastbone as he lifted the heavy barbell.

شعر رافع الأثقال بالضغط على عظمة القص الخاصة به أثناء رفع الباربل الثقيل.

أمثلة من العالم الحقيقي

She says bird flight has everything to do with the shape and size of a bird's sternum, or breastbone.

تقول إن للطيران الجوي علاقة بكل شيء بالشكل والحجم لعظمة القص (الصدر) للطيور.

المصدر: Science 60 Seconds - Scientific American February 2022 Collection

It also didn't have the large breastbone of modern birds.

لم يكن لديه أيضًا عظمة القص الكبيرة للطيور الحديثة.

المصدر: PBS Earth - Animal Fun Facts

It also didn’t have the large breastbone of modern birds.

لم يكن لديه أيضًا عظمة القص الكبيرة للطيور الحديثة.

المصدر: PBS Eons | fauna and flora

And it was sliced right down to my breastbone.

وقد تم تقطيعه مباشرة إلى عظمة القص الخاصة بي.

المصدر: Classic styles of celebrities

It is not easy to crack clean into breastbone.

ليس من السهل كسرها بشكل نظيف في عظمة القص.

المصدر: Criminal Minds Season 3

Yeah. He broke through the breastbone.

نعم. لقد اخترق عظمة القص.

المصدر: Criminal Minds Season 3

The surgeon makes an incision down the length of the chest, cutting through the breastbone to separate the rib cage and expose the heart.

يقوم الجراح بعمل شق على طول طول الصدر، ويقطع عبر عظمة القص لفصل القفص الصدري وتعريض القلب.

المصدر: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

It also connects the ribs to the sternum (breastbone) and provides a structural base for the nose and the external ear.

كما أنه يربط الأضلاع بعظمة القص (عظمة الصدر) ويوفر أساسًا هيكليًا للأنف والأذن الخارجية.

المصدر: 2017 Class of Specialized Foreign Language Audio

Ichthyornis was clearly avian -- it had wings without claws, a short tail, and a large breastbone, like most modern birds do.

كان Ichthyornis طائرًا بوضوح - كان لديه أجنحة بدون مخالب، وذيل قصير، وعظمة قص كبيرة، مثل معظم الطيور الحديثة.

المصدر: PBS Earth - Animal Fun Facts

Ok, now the most common symptom of chronic gastroesophageal reflux disease is pyrosis, also called heartburn, which is a burning pain in the chest, just behind behind the breastbone.

حسنًا، الآن العرض الأكثر شيوعًا لمرض الجزر المعدي المريئي المزمن هو حموضة المعدة، والتي تسمى أيضًا حرقة المعدة، وهي ألم حارق في الصدر، مباشرة خلف عظمة القص.

المصدر: Osmosis - Digestion

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن