burglary

[الولايات المتحدة]/'bɜːglərɪ/
[المملكة المتحدة]/'bɝɡləri/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. جريمة الدخول غير القانوني إلى مبنى بغرض السرقة.
Word Forms

جمل مثال

I don’t buy the burglary story.

أنا لا أصدق قصة السرقة.

stolen property from a burglary was loaded into a taxi.

تم تحميل الممتلكات المسروقة من عملية السرقة في سيارة أجرة.

most burglaries are committed by casual opportunists.

معظم عمليات السرقة ترتكبها فرصة عابرة.

he committed a burglary while on parole.

لقد ارتكب عملية سرقة أثناء فترة المراقبة.

The burglary had all the hallmarks of a professional job.

كانت عملية السرقة تحمل جميع علامات عمل احترافي.

A small sum of money is supposed to be forked out quarterly for burglary and robbery insurance.

من المفترض دفع مبلغ صغير من المال على أساس ربع سنوي لتأمين ضد السرقة والسطو.

She told the police that Jim was with her when the burglary happened, so that put him in the clear.

أخبرت الشرطة أن جيم كان معها عندما وقعت عملية السرقة، لذلك وضع ذلك في الاعتبار.

The broken window was evidence that a burglary had taken place. Scientists weigh the evidence for and against a hypothesis.

كان النافذة المكسورة دليلًا على وقوع عملية سرقة. يدرس العلماء الأدلة المؤيدة والمعارضة للفرضية.

Over 100 burglaries are reported every month,and that’s just the tip of the iceberg.

يتم الإبلاغ عن أكثر من 100 عملية سرقة كل شهر، وهذا مجرد قمة الجبل الجليدي.

أمثلة من العالم الحقيقي

There was a burglary in my neighborhood this morning.

حدثت عملية سطو وسرقة في حيّي هذا الصباح.

المصدر: Airborne English: Everyone speaks English.

It was the second burglary in the area in a relatively short period.

كانت هذه هي عملية السطو والسّرقَة الثانية في المنطقة خلال فترة قصيرة نسبيًا.

المصدر: A man named Ove decides to die.

" Yes, to check if there have been any burglaries."

" نعم، للتحقق مما إذا كانت هناك أي عمليات سطو وسرقة."

المصدر: A man named Ove decides to die.

Let's not forget who had no problem staging a fake burglary to protect her stuff from Orson.

لا ننسى من لم يمانع في تزييف عملية سطو وسرقة لحماية متعلقاتها من أورسون.

المصدر: Desperate Housewives (Audio Version) Season 6

We're investigating a string of burglaries in the area.

نحن نحقق في سلسلة من عمليات السطو والسرقة في المنطقة.

المصدر: TV series Person of Interest Season 2

They told police they thought he looked like a burglary suspect.

أخبروا الشرطة أنهم ظنوا أنه يبدو مثل أحد المشتبه بهم في عمليات السطو والسرقة.

المصدر: NPR News May 2020 Compilation

Maybe the Newberg murder was just a garden-variety burglary gone wrong.

ربما كان حادث قتل نيوبرغ مجرد عملية سطو وسرقة عادية تحولت إلى الأسوأ.

المصدر: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

We have also seen an increase in petty crimes, rapes and burglaries, ” said Gaffney.

لقد شهدنا أيضًا زيادة في الجرائم البسيطة والاغتصابات والسطو والسرقة،” قال جافني.

المصدر: VOA Standard July 2014 Collection

Charges against Jake Thomas Patterson include international homicide, kidnapping and armed burglary.

تشمل التهم الموجهة إلى جاك توماس باترسون القتل الدولي والخطف والسطو المسلح.

المصدر: AP Listening Collection January 2019

Police made 61 arrests in Ferguson overnight, many for burglary and trespass.

أجرى قسم الشرطة 61 اعتقالًا في فيرجسون خلال الليل، والعديد منهم بسبب السطو والسرقة والتعدي.

المصدر: AP Listening Collection January 2015

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن