cantankerous

[الولايات المتحدة]/kænˈtæŋkərəs/
[المملكة المتحدة]/kænˈtæŋkərəs/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. سريع الغضب، ميال إلى الجدال.

عبارات وتراكيب

a cantankerous attitude

موقف صعب المراس

جمل مثال

he can be a cantankerous old fossil at times.

قد يكون رجلاً عجوزًا صعب المراس في بعض الأحيان.

a cantankerous and venomous-tongued old lady

امرأة عجوز عنيدة وذات لسان سام.

The cantankerous old man yelled at the kids playing near his lawn.

صرخ الرجل العجوز العجوز بالأطفال الذين يلعبون بالقرب من عشبته.

The cantankerous customer complained about everything in the restaurant.

اشتكى الزبون العجوز من كل شيء في المطعم.

Her cantankerous attitude made it difficult for her to make friends.

جعل موقفها العجوز من الصعب عليها تكوين صداقات.

The cantankerous cat hissed and scratched anyone who tried to pet it.

زمجر القط العجوز وخمش أي شخص حاول أن يمسح عليه.

Despite his cantankerous nature, he was a talented musician.

على الرغم من طبيعته العجوز، فقد كان موسيقيًا موهوبًا.

The cantankerous boss made working at the company a nightmare.

جعل الرئيس العجوز العمل في الشركة كابوسًا.

Her cantankerous behavior alienated her from her colleagues.

أدت سلوكها العجوز إلى عزلتها عن زملائها.

The cantankerous dog barked at anyone who came near its territory.

نبح الكلب العجوز على أي شخص اقترب من منطقته.

He inherited his cantankerous personality from his father.

رث أن شخصيته العجوزة من والده.

Dealing with a cantankerous landlord can be a real challenge.

قد يكون التعامل مع مالك عقار عجوز تحديًا حقيقيًا.

أمثلة من العالم الحقيقي

We get agitated, fretful, cantankerous and panicky.

نصبح مضطربين، وقلقين، وعصبيين، ومذعورين.

المصدر: The school of life

But temperamental technology and cantankerous camels combined to make this the hardest desert shoot of all.

لكن التكنولوجيا المتقلبة والجِمال العنيدة اجتمعت لتجعل هذه أصعب عملية تصوير في الصحراء على الإطلاق.

المصدر: Human Planet

And when you hear the words " famously cantankerous, " I know you want the story time.

وعندما تسمع العبارة "العصبي بشكل مشهور"، أعرف أنك تريد وقتًا لقصة.

المصدر: Radio Laboratory

She was a garrulous, cantankerous, terrific teacher, and she never taught again.

كانت معلمة ثرثارة وعصبية ورائعة، ولم تعد تدرس مرة أخرى.

المصدر: Complete English Speech Collection

Let's not look like we're at a cantankerous wedding.

لا نريد أن نبدو وكأننا في حفل زفاف عصبي.

المصدر: The Durrells Season 2

Only Mallinson was inclined to be cantankerous, and that might partly be due to the altitude.

كان مالينسون وحده يميل إلى أن يكون عصبيًا، وقد يكون ذلك بسبب الارتفاع.

المصدر: The Disappearing Horizon

And sometimes we can be just cantankerous and blah blah blah blah blah, but we still go.

وأحيانًا نكون مجرد عصبيين وبلة بلة بلة بلة بلة، لكننا ما زلنا نذهب.

المصدر: TED Talks (Audio Version) November 2017 Collection

I think it was Zwicky, who was a famously cantankerous physicist in the early part of the 20th century.

أعتقد أنه كان زويكي، الذي كان فيزيائيًا عصبيًا بشكل مشهور في الجزء الأول من القرن العشرين.

المصدر: Radio Laboratory

If my shoemaker turn me out an excellent pair of boots, and I, in some mood of cantankerous unreason, throw them back upon his hands, the man has just cause of complaint.

إذا قام صاحبي في صنع الأحذية بإخراج زوج ممتاز من الأحذية، وألقيته بهم مرة أخرى في بعض المزاجات غير المنطقية والعصبية، فليس لدى الرجل سبب للشكوى.

المصدر: Essays on the Four Seasons

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن