casualty

[الولايات المتحدة]/ˈkæʒuəlti/
[المملكة المتحدة]/ˈkæʒuəlti/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. حادث؛ شخص مصاب؛ غرفة الطوارئ
Word Forms

عبارات وتراكيب

casualty report

تقرير الضحايا

civilian casualty

الخسائر المدنية

casualty rate

معدل الضحايا

casualty insurance

تأمين الضحايا

جمل مثال

he went to casualty to have a cut stitched.

ذهب إلى قسم الطوارئ لإجراء غرز للجرح.

Battlefield casualties were high.

كانت خسائر المعركة مرتفعة.

She read through the casualty list anxiously.

قرأت بقلق قائمة الضحايا.

I was called to Casualty to anaesthetize a patient.

تم استدعائي إلى قسم الطوارئ لتخدير مريض.

Casualties numbered in the thousands.

بلغ عدد الضحايا الآلاف.

significant casualties; no significant opposition.

عدد كبير من الضحايا؛ لا يوجد معارضة كبيرة.

The corner grocery was a casualty of the expanding supermarkets.

كانت البقالة في الزاوية ضحية انتشار محلات السوبر ماركت.

Mr. Jones was the first casualty of the firm's cut-backs.

كان السيد جونز أول ضحية تخفيضات الشركة.

2.Kneel at the casualty's shoulder and position a bearer at the waist to help logroll the casualty onto the uninjured side.

3. استلقِ عند كتف المصاب وضع حاملًا عند الخصر للمساعدة في قلب المصاب على الجانب غير المصاب.

some casualties were left to bleed to death .

بعض الضحايا تُركوا لينزفوا حتى الموت.

the building industry has been one of the casualties of the recession.

كان قطاع البناء من بين ضحايا الركود الاقتصادي.

The driver was rushed to casualty after the car accident.

تم نقل السائق إلى قسم الطوارئ بعد حادث السيارة.

There were more than ten serious casualties in the Monday plane crash.

كان هناك أكثر من عشرة ضحايا خطيرين في تحطم طائرة يوم الاثنين.

Turn the casualty as a unit so that his/her body is not twisted during the logroll.

قم بتحريك المصاب كوحدة بحيث لا ينحني جسده أثناء التدحرج.

On one hand person is the assuror for the secure operation, on the other hand the causer and casualty for the accident.

من ناحية، الشخص هو الضامن للتشغيل الآمن، ومن ناحية أخرى، هو سبب الحادث والمصاب فيه.

The lack of a radio room station is a casualty of an aggressive schedule, and can in no way be construed as a showstopper.

إن عدم وجود محطة غرفة الراديو هو ضحية جدول زمني عدواني، ولا يمكن اعتباره على أي حال من الأحوال عائقًا.

A sootlike coating composed of casualties from this conflict settles on everything and everyone.

طبقة رمادية اللون تتكون من ضحايا هذا الصراع تستقر على كل شيء وعلى الجميع.

أمثلة من العالم الحقيقي

Apparently, S.E.A.L. Team Ricks suffered heavy casualties.

يبدو أن فريق ريكس للقوات البحرية الخاصة عانى من خسائر فادحة.

المصدر: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)

Israel says it's going to great lengths to avoid civilian casualties.

إسرائيل تقول إنها تبذل قصارى جهدها لتجنب وقوع إصابات بين المدنيين.

المصدر: NPR News July 2014 Compilation

And when they arrived they inflicted heavy casualties.

وعندما وصلوا ، تسببوا في خسائر فادحة.

المصدر: Interesting History

Its perpetrators clearly wanted to maximize casualties.

من الواضح أن مرتكبيها أرادوا زيادة الخسائر إلى أقصى حد.

المصدر: BBC Listening Collection November 2015

No casualties have been reported so far.

لم يتم الإبلاغ عن أي إصابات حتى الآن.

المصدر: CRI Online October 2015 Collection

There have been no reports of casualties.

لم ترد أي تقارير عن إصابات.

المصدر: BBC Listening Collection November 2014

A spokesman says there were no civilian casualties.

قال المتحدث باسمها أنه لم يصب أي مدنيين.

المصدر: CRI Online September 2021 Collection

There are several casualties and damages to buildings.

هناك العديد من الضحايا وأضرار بالمركبات.

المصدر: NPR News November 2012 Compilation

His office was a casualty of the high waters.

كان مكتبه من بين ضحايا الفيضانات العالية.

المصدر: VOA Standard April 2013 Collection

There are some unconfirmed reports of several more casualties.

هناك بعض التقارير غير المؤكدة عن المزيد من الضحايا.

المصدر: NPR News March 2021 Compilation

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن