cataclysmic

[الولايات المتحدة]/ˌkætə'klɪzmɪk/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. كارثي; غير ناجح بشكل كبير; يتضمن تغييرا شديدا.

جمل مثال

the concert was a cataclysmic failure.

كان الحفل فاشلاً كارثياً.

Intermediate polars are a type of cataclysmic variable star system.

القطبيات المتوسطة هي نوع من أنظمة النجوم المتغيرة الكارثية.

Rand Flem-Ath and Graham Hancock all write that an unknown advanced civilization existed on the Antarctica continent and was destroyed by cataclysmic shifting of the crust of the Earth.

يرى راند فليم-آث وجراهام هانكو أن حضارة متقدمة غير معروفة كانت موجودة في قارة أنتاركتيكا ودمرتها التحولات الكارثية في قشرة الأرض.

The cataclysmic earthquake caused widespread destruction.

تسبب الزلزال الكارثي في دمار واسع النطاق.

The cataclysmic event altered the course of history.

غير الحدث الكارثي مسار التاريخ.

The cataclysmic impact of the pandemic was felt globally.

تم الشعور بالتأثير الكارثي للجائحة على مستوى العالم.

The cataclysmic storm left a trail of devastation in its wake.

ترك العاصفة الكارثية أثراً من الدمار في أعقابها.

The cataclysmic explosion could be heard miles away.

يمكن سماع الانفجار الكارثي على بعد أميال.

The cataclysmic consequences of climate change are becoming more apparent.

تصبح عواقب تغير المناخ الكارثية أكثر وضوحًا.

The cataclysmic collapse of the building shocked the community.

صدم انهيار المبنى الكارثي المجتمع.

The cataclysmic eruption of the volcano caused chaos in the surrounding area.

تسبب ثوران البركان الكارثي في فوضى في المنطقة المحيطة.

The cataclysmic war resulted in widespread suffering for the population.

أدت الحرب الكارثية إلى معاناة واسعة النطاق للسكان.

The cataclysmic failure of the project led to significant financial losses.

أدى فشل المشروع الكارثي إلى خسائر مالية كبيرة.

أمثلة من العالم الحقيقي

Constant volcanic and earthquake action occurs here, sometimes with cataclysmic results.

يحدث هنا نشاط بركاني وزلزالي مستمر، وأحيانًا بنتائج كارثية.

المصدر: Advanced American English by Lai Shih-hsiung

There are more than a thousand known cataclysmic variables.

هناك أكثر من ألف متغير كارثي معروف.

المصدر: VOA Slow English Technology

That kind of cataclysmic catastrophe is snow way to make a name for yourself.

هذا النوع من الكوارث الكارثية ليست طريقة جيدة لكي تترك بصمتك.

المصدر: CNN Listening December 2013 Collection

Besides 75 years of relations, the two leaders also discussed cataclysmic flooding.

بالإضافة إلى 75 عامًا من العلاقات، ناقش الزعيمان أيضًا الفيضانات الكارثية.

المصدر: VOA Daily Standard October 2022 Collection

The system belongs to a kind of binary star known as cataclysmic variable.

ينتمي النظام إلى نوع من النجوم الثنائية المعروفة باسم المتغير الكارثي.

المصدر: VOA Slow English Technology

These young men have grown up in the shadows of two cataclysmic wars.

نشأ هؤلاء الشباب في ظل حربين كارثيتين.

المصدر: The Guardian (Article Version)

The cataclysmic continental clash from which it arose made it huge to begin with.

أدى الاصطدام القاري الكارثي الذي نشأ منه إلى جعله ضخمًا في البداية.

المصدر: TED-Ed (video version)

Well, you know, that or there were numerous cataclysmic events that kept resetting our civilization.

حسنًا، أو أن هناك العديد من الأحداث الكارثية التي كانت تعيد ضبط حضارتنا باستمرار.

المصدر: Learn English with Matthew.

Speeds that high indicate a cataclysmic explosion triggered by the collapse of the star's core.

تشير هذه السرعات العالية إلى انفجار كارثي ناتج عن انهيار نواة النجم.

المصدر: Science 60 Seconds Listening Compilation January 2013

The rocks contain the remnants of the cataclysmic aftermath of a gigantic asteroid impacting with Earth.

تحتوي الصخور على بقايا أعقاب كارثي اصطدام كويكب عملاق بالأرض.

المصدر: The Chronicles of Novel Events

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن