childhood

[الولايات المتحدة]/ˈtʃaɪldhʊd/
[المملكة المتحدة]/ˈtʃaɪldhʊd/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. الوقت في حياة الشخص عندما يكون طفلاً، عادةً من الولادة إلى المراهقة.
صيغ الكلمة

عبارات وتراكيب

memories of childhood

ذكريات الطفولة

childhood friends

أصدقاء الطفولة

childhood imagination

خيال الطفولة

childhood dreams

أحلام الطفولة

childhood adventures

مغامرات الطفولة

childhood laughter

ضحكات الطفولة

early childhood

الطفولة المبكرة

childhood education

تعليم الطفولة

early childhood education

التعليم في مرحلة الطفولة المبكرة

happy childhood

طفولة سعيدة

childhood memory

ذكرى الطفولة

childhood days

أيام الطفولة

early childhood development

تطور الطفولة المبكرة

childhood autism

الطفولة التوحدية

جمل مثال

a childhood romance with the sea.

رومانسية طفولة مع البحر.

the childhood of Western civilization.

طفولة الحضارة الغربية.

the pair were childhood sweethearts.

كانت الزوجان عشاق طفولة.

the passage from childhood to adulthood.

الانتقال من الطفولة إلى مرحلة البلوغ.

Childhood is a period of rapid growth.

الطفولة هي فترة نمو سريع.

a childhood incident that was burnt into her memory.

حادثة طفولة احترت في ذاكرتها.

he spent his childhood in Lewes.

قضى طفولته في لويس.

winning the championship was the fulfilment of a childhood dream.

كان الفوز بالبطولة تحقيقًا لحلم الطفولة.

childhood seems to last forever.

تبدو الطفولة وكأنها تدوم إلى الأبد.

the novel memorialized their childhood summers.

خلد الرواية صيف طفولتهم.

the landscape, familiar since childhood, was not worthy of remark.

لم يكن المشهد، المألوف منذ الطفولة، يستحق التعليق.

his early childhood was unremarkable.

كانت طفولة حافلته المبكرة غير ملحوظة.

pass out of childhood into manhood

الخروج من مرحلة الطفولة إلى مرحلة الرجولة

Memories of childhood recede.

تتلاشى ذكريات الطفولة.

Adolescence is the period of transition between childhood and adulthood.

المراهقة هي الفترة الانتقالية بين الطفولة والبلوغ.

I spent my childhood and adolescence in Florida.

قضيت طفولتي ومراهقتي في فلوريدا.

all the notional vagaries of childhood

كل تقلبات الطفولة الوهمية

Do you have any remembrance of your childhood?

هل لديك أي تذكر لطفولتك؟

أمثلة من العالم الحقيقي

I remembered it well from my childhood.

لقد تذكرته جيدًا من طفولتي.

المصدر: Jane Eyre (Abridged Version)

I think everyone sees their childhood with different lenses.

أعتقد أن الجميع يرون طفولتهم بمنظور مختلف.

المصدر: Our Day Season 2

We have the same childhood. - Totally. Totally.

لدينا نفس الطفولة. - تمامًا. تمامًا.

المصدر: Learn to dress like a celebrity.

The notion of childhood, childhood didn't exist for ordinary people.

مفهوم الطفولة، لم تكن الطفولة موجودة بالنسبة للناس العاديين.

المصدر: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

Far from repeating her childhood, she suppresses it.

بعيدًا عن تكرار طفولتها، إنها قمعها.

المصدر: Ancient Wisdom and Contemporary Love (Video Version)

Did she write stories from her aborted childhood?

هل كتبت قصصًا من طفولتها التي انتهت قبل الأوان؟

المصدر: The Guardian (Article Version)

She and I both had very sheltered childhoods.

كانت طفولتينا محظوظتين جدًا.

المصدر: English little tyrant

In his childhood, he aspired to become a great general.

في طفولته، كان يتوق إلى أن يصبح جنرالًا عظيمًا.

المصدر: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

And then my whole childhood flashed before my eyes.

ثم انطلقت طفولتي كلها أمام عيني.

المصدر: Harvard University's "The Science of Happiness" course.

Childhood, teen years, adulthood or elderly?

طفولة، سنوات المراهقة، مرحلة البلوغ أم الشيخوخة؟

المصدر: CNN 10 Student English of the Month

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن