circumstance

[الولايات المتحدة]/ˈsɜːkəmstæns,ˈsɜːkəmstɑːns/
[المملكة المتحدة]/ˈsɜːrkəmstæns/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. الحالة; البيئة; الوضع
v. لوضع في وضع محدد.
Word Forms

عبارات وتراكيب

in the circumstances

في الظروف

changing circumstances

الظروف المتغيرة

under different circumstances

تحت ظروف مختلفة

surrounding circumstances

الظروف المحيطة

specific circumstances

ظروف محددة

under the circumstance

تحت ظرف

in no circumstances

في أي ظرف من الظروف

under no circumstance

تحت أي ظرف

under certain circumstance

تحت ظروف معينة

جمل مثال

the pomp and circumstance of a coronation.

بهجة واحتفالات تتوج

the distressful circumstance of poverty and sickness

الظروف المروعة للفقر والمرض

circumstances that eventuate in crime.

الظروف التي تؤدي إلى الجريمة

circumstanced as I am

باعتباري في هذه الظروف

There is one important circumstance you have not mentioned.

هناك ظرف مهم لم تذكره.

These deray circumstance show thevariations of regionalism.

تُظهر هذه الظروف المختلفة تنوعات الإقليمية.

a victim of circumstance; work that will begin on Monday if circumstances permit.

ضحية للظروف؛ عمل سيبدأ يوم الاثنين إذا سمحت الظروف.

the uneconomic circumstances of townshiop enterprises

الظروف غير الاقتصادية لمشاريع البلدية

under no circumstances may the child be identified.

تحت أي ظرف من الظروف لا يجوز تحديد هوية الطفل.

Bryant objects this very circumstance to the authenticity of the Iliad.

يعترض براينت على هذا الظرف تحديدًا فيما يتعلق بأصالة الإلياذة.

to talk of dawn raids in the circumstances is palpable nonsense.

من غير المعقول الحديث عن مداهمات الفجر في هذه الظروف.

plead circumstances in extenuation of one's guilt

تقديم الظروف تخفيفاً من الذنب

He was forced by circumstances to do this.

إجبرته الظروف على فعل هذا.

Circumstances oblige me to do that.

الظروف تُلزمُني بفعل ذلك.

The circumstances forced me to accept.

الظروف أجبرتني على القبول.

Are there any mitigating circumstances in this case?

هل هناك أي ظروف مخففة في هذه الحالة؟

أمثلة من العالم الحقيقي

Who could have conjectured the circumstances of my last letter?

من الذي كان بإمكانه أن يتوقع ظروف رسالتي الأخيرة؟

المصدر: Prose reading

" The circumstances are verging on dangerous."

"الظروف تقترب من الخطورة."”

المصدر: National Geographic Anthology

We have to stop meeting under such dramatic circumstances.

يجب أن نوقف اللقاءات في ظل هذه الظروف المثيرة.

المصدر: Our Day Season 2

Under no circumstances should you resort to force.

تحت أي ظرف من الظروف يجب ألا تلجأ إلى القوة.

المصدر: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000

You seem pretty relaxed considering the circumstances.

تبدو هادئًا جدًا بالنظر إلى الظروف.

المصدر: American TV series Person of Interest Season 4

There are no special circumstances for anyone.

لا توجد ظروف خاصة لأي شخص.

المصدر: Go blank axis version

These were extraordinary circumstances, as you know.

هذه كانت ظروفًا غير عادية، كما تعلم.

المصدر: Go blank axis version

Stress is a circumstance but you are a force.

الإجهاد هو ظرف، لكنك قوة.

المصدر: Listening Digest

And my answer would be you create those circumstances.

وجوابي لك هو أنك تخلق تلك الظروف.

المصدر: Learn American pronunciation with Hadar.

I believe there are special circumstances to be considered.

أعتقد أنه توجد ظروف خاصة يجب أخذها في الاعتبار.

المصدر: Go blank axis version

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن