cisgender

[الولايات المتحدة]/[ˈsɪsˌdʒɛndə]/
[المملكة المتحدة]/[ˈsɪsˌdʒɛndər]/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. المؤشر على الجنس الذي يتوافق مع الجنس المُحدد عند الولادة
n. شخص يتوافق هويته الجنسية مع الجنس الذي تم تحديده له عند الولادة.

عبارات وتراكيب

cisgender woman

مرأة ترانسيجندر

cisgender man

رجل ترانسيجندر

being cisgender

أن تكون ترانسيجندر

cisgender identity

هوية ترانسيجندر

cisgender people

الأشخاص الترانسيجندر

identified as cisgender

تم تحديدها كشخص ترانسيجندر

cisgender privilege

مكاسب الترانسيجندرية

cisgender experience

تجربة الترانسيجندر

simply cisgender

برنامح ترانسيجندر

cisgender status

الوضع الترانسيجندر

جمل مثال

many cisgender individuals are allies to the transgender community.

يعتبر العديد من الأشخاص المتحولين جنسياً داعمين للمجتمع المتحول جنسياً.

she identified as cisgender and heterosexual.

تحديدتها أنها تتحول جنسياً وتشعر بالجنسية المثلية.

the study included cisgender and transgender participants.

شملت الدراسة مشاركين متحولين جنسياً ومتحولين جنسياً.

he assumed everyone in the room was cisgender.

اعتقد أن جميع الأشخاص في الغرفة كانوا متحولين جنسياً.

cisgender privilege often goes unnoticed by those who experience it.

غالباً ما يتجاهل الأشخاص الذين يعانون من هذه المزايا الخاصة بالجنسية غير المتحولة.

understanding cisgender identity is important for inclusivity.

فهم الهوية الجنسية غير المتحولة مهم لضمان الانضمام.

the therapist specialized in working with cisgender clients.

العلاجية متخصصة في العمل مع العملاء غير المتحولين جنسياً.

it's important to respect someone's self-identified gender, whether cisgender or not.

من المهم احترام هوية الجنس التي يحدد بها الشخص نفسه، سواء كان متحولاً جنسياً أم لا.

the survey asked about participants' gender identity, including cisgender.

استطلعت المراجعة الهوية الجنسية للمشاركين، بما في ذلك الجنس غير المتحول.

he is a cisgender male presenting as masculine.

هو رجل غير متحول جنسياً يظهر بشكل ذكوري.

the article discussed the experiences of cisgender parents.

ناقش المقالة تجارب الآباء غير المتحولين جنسياً.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن