closely

[الولايات المتحدة]/'kləusli/
[المملكة المتحدة]/ˈkloslɪ/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adv. بإحكام أو بشكل حميم بطريقة قريبة أو حميمية؛ بعناية أو بانتباه؛ بشكل مقتصد أو بكرم.

عبارات وتراكيب

watch closely

راقب عن كثب

work closely

العمل عن كثب

monitor closely

مراقبة عن كثب

closely packed

معبأ بإحكام

جمل مثال

They are closely interconnected.

إنهم مترابطون ارتباطًا وثيقًا.

They are closely related.

إنهم مرتبطون ارتباطًا وثيقًا.

a closely knit symphonic texture.

نسيج سمفوني مترابط بإحكام.

disease and lack of fitness are closely related.

المرض ونقص اللياقة مرتبطون ارتباطًا وثيقًا.

Mind closely what I tell you.

انتبه بعناية لما أقوله لك.

a closely guarded secret

سر يحافظ عليه بحرص.

The two things are closely interconnected.

الأمران مترابطان ارتباطًا وثيقًا.

We shall follow closely the development of the situation.

سوف نتابع عن كثب تطورات الموقف.

The prisoners were closely guarded.

تم تأمين السجناء بإحكام.

The two ideas are very closely related.

الفكرتان مرتبطتان ارتباطًا وثيقًا للغاية.

they thought the speech too closely brigaded with illegal action.

اعتقدوا أن الخطاب مرتبط ارتباطًا وثيقًا بالإجراءات غير القانونية.

academics should work closely alongside the clinicians at the coalface.

يجب أن يعمل الأكاديميون عن كثب مع الأطباء السريريين في الخطوط الأمامية.

the nations' histories were closely entwined.

كانت تاريخ الأمم متشابكة ارتباطًا وثيقًا.

the department's postgraduate work is closely interlinked with the MSc programme.

يرتبط عمل الدراسات العليا في القسم ارتباطًا وثيقًا ببرنامج الماجستير.

closely typed in best office prose.

منمق بعناية بأفضل نثري للمكتب.

That politician is closely-fied with the former government.

هذا السياسي مرتبط ارتباطًا وثيقًا بالحكومة السابقة.

They are closely related as lips and teeth.

إنهم مرتبطون ارتباطًا وثيقًا مثل الشفاه والأسنان.

We shall follow closely the latest advance of the subject in the world.

سوف نتابع عن كثب أحدث تقدم في هذا الموضوع في العالم.

أمثلة من العالم الحقيقي

I advise you to watch your groom more closely.'

أنا أنصحك بمراقبة عريس مجردتك عن كثب.

المصدر: Black Steed (Selected)

Everyone works very closely with one another.

الجميع يعملون عن كثب وبشكل وثيق مع بعضهم البعض.

المصدر: 100 Most Popular Conversational Topics for Foreigners

Charles followed Bourgoin closely, and with admiration.

تبع شارل بورغون عن كثب وبإعجاب.

المصدر: The Guardian (Article Version)

We'll look more closely at those as this story develops.

سوف ندرسهم عن كثب مع تطور هذه القصة.

المصدر: CNN Listening September 2013 Collection

This capacity is closely related to optimism.

هذه القدرة مرتبطة ارتباطًا وثيقًا بالإيجابية.

المصدر: English Major Level 4 Writing Full Score Template

Let's look at the differences more closely.

دعنا ننظر إلى الاختلافات عن كثب.

المصدر: VOA Slow English - Word Stories

He said NATO planned to watch it closely.

قال إن الناتو يخطط لمراقبتها عن كثب.

المصدر: VOA Special September 2018 Collection

And I ask that you examine it closely.

وأطلب منك فحصها عن كثب.

المصدر: TOEFL Listening Preparation Practice

The Vatican said it was following events closely.

قالت الفاتيكان إنها تتابع الأحداث عن كثب.

المصدر: BBC Listening Collection May 2022

Let us consider each question word more closely.

دعونا نفكر في كل كلمة سؤال عن كثب.

المصدر: VOA Special March 2023 Collection

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن