closer

[الولايات المتحدة]/ˈkləuzə/
[المملكة المتحدة]/'klozɚ/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. قريب
n. مشبك؛ عمل نهائي.
Word Forms
Pluralclosers

عبارات وتراكيب

get closer

اقترب

move closer

تقرب

come closer

تقرب

draw closer

تقرب

edge closer

تقرب

step closer

تقرب

closer ties

روابط أقوى

door closer

قاضي

جمل مثال

cloth with a closer weave.

قماش بنسيج أكثر كثافة.

let me get a closer look.

دعني ألقي نظرة فاحصة.

On closer inspection, it was found to be false.

عند فحصها عن كثب، تبين أنها كاذبة.

the win placed Canada closer to the final eight.

جعل الفوز كندا أقرب إلى الثمانية النهائية.

maneuvered to get closer to the stage.

تلاعب للوصول إلى المسرح أقرب.

just push your chair a bit closer to

فقط ادفع كرسيّك قليلاً أقرب إلى

The closer of the shop has to lock up.

الشخص المسؤول عن إغلاق المتجر يجب أن يقفل.

I'll get a little closer and study up on him.

سأقترب قليلاً وأدرس عنه.

We are working to bring about closer political integration in the EU.

نحن نعمل على تحقيق تكامل سياسي أوثق في الاتحاد الأوروبي.

he leaned closer the better to hear her.

انحنى أقرب لسماعها بشكل أفضل.

she came closer, her skirt swaying and rustling.

تقدمت للأمام، وتمايلت وتنشرت تنورتها.

moved the lamp closer to get better light.

حرك المصباح أقرب للحصول على ضوء أفضل.

the 16-day-old stand-off was no closer to being resolved.

لم يتقدم الموقف المرتبط بالجمود الذي استمر 16 يومًا في أي اتجاه نحو الحل.

he was opposed to closer political or economic union with Europe.

كان يعارض الاتحاد السياسي أو الاقتصادي الأقرب مع أوروبا.

The tourists crowded closer to get a view of the painting.

اجتمع السياح بالقرب من بعضهم البعض للحصول على رؤية للوحة.

he edged closer, clearly intending to sponge money from her.

تقدم للأمام ببطء، بهدف واضح لاستغلالها للحصول على المال.

The benevolence subsisting in her character draws her friends closer to her.

إن اللطف والكرم اللذين يتجليان في شخصيتها يجعلان أصدقاءها أقرب إليها.

seeking closer ties with other oil-supplying nations as insurance against disruption of Middle East supplies.

السعي إلى علاقات أوثق مع الدول الموردة الأخرى للنفط كضمان ضد تعطيل إمدادات الشرق الأوسط.

Microsoft ” “ basion (August 2009) launched by the search engine will be “ (Bing) ” in the closer.

أطلقت Microsoft ” “ basion (أغسطس 2009) بواسطة محرك البحث باسم “ (Bing) ” في النهاية.

There is a carved skull situated on a gablet much closer to the ground which is often mistaken for Darth Vader.

هناك جمجمة منحوتة تقع على حافة أفقية أقرب إلى الأرض وغالبًا ما يتم الخلط بينها وبين دارث فيدر.

أمثلة من العالم الحقيقي

The hyenas laughed and moved a little closer.

ضحكت الشّعابيل وتحرّكت قليلًا إلى الأمام.

المصدر: Magic Tree House

Mr Rochester called me closer to the fire.

استدعاني السيد روchester بالقرب من النار.

المصدر: Jane Eyre (Abridged Version)

This administration is committed to bringing those ties even closer.

هذا الإدارة ملتزمة بتقريب تلك العلاقات أكثر.

المصدر: VOA Daily Standard February 2017 Collection

Come here. Come come closer. Come closer.

هنا. تعال، تعال أقرب. تعال أقرب.

المصدر: VOA Standard English (Video Version) - 2022 Collection

He pushed the bowl closer to Wade.

دفع الوعاء أقرب إلى Wade.

المصدر: Crazy Element City

If we would just Twist a bit closer, I'd totally Pop in.

إذا كنا سنلتف قليلاً أقرب، فسوف أتطفو تماماً.

المصدر: CNN 10 Student English October 2019 Collection

Stroeve drew his chair closer to the table.

حرّك Stroeve كرسيه أقرب إلى الطاولة.

المصدر: The Moon and Sixpence (Condensed Version)

It brought cars closer towards the reach of " ordinary people" .

لقد جعلت السيارات أقرب إلى متناول "الناس العاديين".

المصدر: CET-4 Listening Comprehension - Short Passage Understanding

But the bike got you a lot closer.

لكن الدراجة جعلتك أقرب بكثير.

المصدر: Friends Season 7

The tall sailing ship seemed a bit closer.

بدا أن السفينة الشراعية الطويلة أقرب قليلاً.

المصدر: Magic Tree House

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن