colleague

[الولايات المتحدة]/ˈkɒliːɡ/
[المملكة المتحدة]/ˈkɑːliːɡ/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. شخص يعمل معه المرء، خاصة في مهنة أو عمل.
Word Forms

جمل مثال

a late colleague of mine.

زميل متوفى متأخر بالنسبة لي.

He is a colleague of mine.

إنه زميل لي.

My colleague got the ax yesterday.

تم فصل زميلي من العمل بالأمس.

gave their angry colleague a wide berth.

ابتعدوا عن زميلهم الغاضب.

a colleague of mine once dried in the middle of a scene.

في يوم من الأيام، جف زميل لي في منتصف مشهد.

a colleague stumbled on the couple romping in an office.

تعثر زميل في زوجين يمارسان الرومانسية في مكتب.

Don't sell your colleague short; she's a smart lawyer.

لا تقلل من شأن زميلتك؛ إنها محامية ذكية.

His colleagues regard him as a joke.

يرى زملاؤه أنه مزحة.

a state of brooding disquietude about a colleague's success.

حالة من القلق العميق بشأن نجاح زميل.

he chastised his colleagues for their laziness.

وبخ زملائه بسبب كسلهم.

head and shoulders above her colleagues in analytical capability.

تتفوق على زملائها في القدرة التحليلية.

his colleague had vanished in mysterious circumstances.

اختفى زميله في ظروف غامضة.

Colleagues felt that there was more to his resignation than met the eye.

شعر زملاؤه أن استقالته كانت لأكثر من مجرد ما تراه العين.

Her resignation put her colleagues in a spin.

أربكت استقالتها زملاءها.

The disapproval of my colleagues quenched my enthusiasm for the plan.

أطفأ عدم موافقة زملائي حماسي للخطة.

He could face censure from his colleagues.

قد يواجه عقوبة من زملائه.

أمثلة من العالم الحقيقي

They were not friends. They were imaginary colleagues.

لم يكونوا أصدقاء. كانوا زملاء خياليين.

المصدر: The Big Bang Theory Season 1

I had a colleague who died decades ago.

كان لدي زميل توفي منذ عقود.

المصدر: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

As for Carmona and her two colleagues?

أما بالنسبة لكارמונה وزميلتاها؟

المصدر: Science in 60 Seconds March 2017 Collection

Have you met my colleague, Mrs Chapman?

هل التقيت زميلتي، السيدة تشابمان؟

المصدر: BBC Listening December 2014 Collection

It could be a colleague with more experience.

قد يكون زميلًا يتمتع بخبرة أكبر.

المصدر: 2023 Celebrity High School Graduation Speech

Dave is a remarkable colleague, a big heart.

ديف زميل ملحوظ، يتمتع بقلب كبير.

المصدر: 2021 Nobel Laureates Interview Transcripts

They include former Senate colleague John McCain.

ويتضمنون زميلهم السابق في مجلس الشيوخ جون ماكين.

المصدر: VOA Daily Standard July 2022 Collection

In the meantime, I will continue annoying my colleagues.

في هذه الأثناء، سأستمر في إزعاج زملائي.

المصدر: CNN 10 Student English March 2023 Collection

Instead, she praised her colleagues and Chinese traditional medicine.

بدلاً من ذلك، أشادت بزملائها والطب الصيني التقليدي.

المصدر: 21st Century English Newspaper

That's May thanking her colleagues outside parliament today.

هذا ماي تشكر زملاءها خارج البرلمان اليوم.

المصدر: NPR News July 2016 Compilation

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن