conciliating

[الولايات المتحدة]/kənˈsɪl.i.eɪ.tɪŋ/
[المملكة المتحدة]/kənˈsɪl.i.eɪ.tɪŋ/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

v. لجعل (شخص ما) أقل غضبًا أو أكثر ودية؛ لتهدئة أو راحة؛ لجلب إلى اتفاق؛ للتوسط

عبارات وتراكيب

conciliating approach

نهج مصالحة

conciliating tone

نبرة مصالحة

conciliating gesture

بادرة مصالحة

conciliating strategy

استراتيجية مصالحة

conciliating attitude

موقف مصالحي

conciliating dialogue

حوار مصالحة

conciliating measures

إجراءات مصالحة

conciliating effort

جهود مصالحية

conciliating remarks

ملاحظات مصالحية

conciliating process

عملية مصالحة

جمل مثال

the manager is conciliating the two departments to improve teamwork.

المدير يعمل على التوفيق بين القسمين لتحسين العمل الجماعي.

she is known for her conciliating approach in resolving conflicts.

تشتهر بمنهجها التوفيق في حل النزاعات.

conciliating differing opinions can lead to better solutions.

يمكن أن يؤدي التوفيق بين الآراء المختلفة إلى حلول أفضل.

the conciliating tone of his speech calmed the audience.

لقد أدى النبرة التوفيقية في خطابه إلى تهدئة الجمهور.

they held a meeting aimed at conciliating the stakeholders' interests.

عقدوا اجتماعًا يهدف إلى التوفيق بين مصالح أصحاب المصلحة.

his conciliating words helped mend the broken friendship.

ساعدت كلماته التوفيقية في إصلاح الصداقة المكسورة.

finding a conciliating solution was essential for the project's success.

كان العثور على حل توفيقي أمرًا ضروريًا لنجاح المشروع.

the conciliating gesture was appreciated by everyone involved.

تم تقدير اللفتة التوفيقية من قبل جميع المعنيين.

she has a talent for conciliating opposing viewpoints in discussions.

لديها موهبة في التوفيق بين وجهات النظر المتعارضة في المناقشات.

conciliating the community's concerns was a priority for the council.

كان التوفيق بين مخاوف المجتمع أولوية للمجلس.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن