confidence

[الولايات المتحدة]/ˈkɒnfɪdəns/
[المملكة المتحدة]/ˈkɑːnfɪdəns/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. الثقة والإيمان بشخص أو شيء ما؛ الثقة بالنفس والاطمئنان إلى الذات.
Word Forms

عبارات وتراكيب

confidence in

ثقة في

with confidence

بثقة

consumer confidence

ثقة المستهلك

have confidence in

أن يكون لديك ثقة في

confidence level

مستوى الثقة

investor confidence

ثقة المستثمرين

confidence interval

فترة الثقة

in confidence

بثقة

business confidence

ثقة الأعمال

build confidence

بناء الثقة بالنفس

degree of confidence

درجة الثقة

crisis of confidence

أزمة ثقة

vote of confidence

تصويت بثقة

consumer confidence index

مؤشر ثقة المستهلك

level of confidence

مستوى الثقة

confidence limit

حد الثقة

confidence probability

احتمالية الثقة

confidence trick

خدعة الثقة

جمل مثال

a confidence scheme; a confidence trickster.

مخطط الثقة؛ محتال الثقة

confidence in the dollar waned.

تلاشى الثقة في الدولار.

was taken in by a confidence artist.

تم خداعه من قبل فنان الثقة.

social confidence for the newly single.

الثقة الاجتماعية للمطلقين الجدد.

The government lost a parliamentary confidence vote.

خسر الحکومت تصويتًا تثقيفيًا برلمانيًا.

we have confidence in the accuracy of the statistics.

نحن على ثقة في دقة الإحصائيات.

we built up confidence in our abilities.

قمنا بتعزيز الثقة في قدراتنا.

breaking the record was a real confidence builder.

تحطيم الرقم القياسي كان يعزز الثقة بالنفس.

we had every confidence in the staff.

كان لدينا كل الثقة في الموظفين.

a loss of confidence and a consequential withdrawal of funds.

فقدان الثقة وانسحاب متوقع للأموال.

Have confidence in your own judgment;

ثق بتقديرك الخاص;

leadership and confidence radiate from her.

تنبعث منها القيادة والثقة.

he had the sublime confidence of youth.

كان لديه الثقة العالية للشباب.

She lacks confidence in herself.

هي تفتقر إلى الثقة بالنفس.

He has the confidence to deny it.

لديه الثقة لإنكار ذلك.

Business confidence is at a low ebb at the moment.

إن الثقة في الشركات في أدنى مستوياتها في الوقت الحالي.

أمثلة من العالم الحقيقي

Learning about yourself will build your confidence.

تعلّم عن نفسك سيعزز ثقتك بنفسك.

المصدر: Learning charging station

Definitely! With the public disclosure, buyers' confidence seems to be waning.

بالتأكيد! مع الكشف العلني، يبدو أن ثقة المشترين تتضاءل.

المصدر: 100 Most Popular Conversational Topics for Foreigners

And where people get their confidence from.

ومن أين يأتي الناس بثقتهم؟

المصدر: Celebrity Speech Compilation

Confidence hinges on you being sure about something.

الثقة تعتمد على أن تكون متأكدًا من شيء ما.

المصدر: Tips for Men's Self-Improvement

What gave me confidence was my upbringing.

ما أعطاني الثقة هو نشأتي.

المصدر: Time Magazine's 100 Most Influential People

Just to inspire the confidence of passengers.

لمجرد إلهام ثقة الركاب.

المصدر: Vox opinion

I had no confidence in my antenna.

لم يكن لدي أي ثقة في هوائي.

المصدر: Actor Dialogue (Bilingual Selection)

With every step, he gains more confidence.

مع كل خطوة، يكتسب المزيد من الثقة.

المصدر: The mysteries of the Earth

There are several factors that impact confidence.

هناك عدة عوامل تؤثر على الثقة.

المصدر: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

So that also gives me more confidence.

لذلك هذا أيضًا يعطيني المزيد من الثقة.

المصدر: VOA Standard English_Africa

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن