| Plural | configurations |
system configuration
تهيئة النظام
network configuration
تهيئة الشبكة
software configuration
تهيئة البرامج
hardware configuration
تهيئة الأجهزة
server configuration
تهيئة الخادم
configuration management
إدارة التهيئة
configuration files
ملفات التهيئة
basic configuration
التهيئة الأساسية
standard configuration
التهيئة القياسية
configuration space
مساحة التهيئة
circuit configuration
تهيئة الدائرة
initial configuration
التهيئة الأولية
configuration manager
مدير التهيئة
configuration change
تغيير التهيئة
configuration control
التحكم في التهيئة
memory configuration
تهيئة الذاكرة
machine configuration
تهيئة الآلة
line configuration
تهيئة الخط
absolute configuration
التهيئة المطلقة
molecular configuration
التهيئة الجزيئية
electronic configuration
التهيئة الإلكترونية
the broad configuration of the economy remains capitalist.
يظل الهيكل العام للاقتصاد رأسماليًا.
Geographers study the configuration of the mountains.
يدرس الجغرافيون تشكيل الجبال.
Furthermore, as the total step height is the same, the combustor configuration with one backwind step has higher performance than the combustor configuration with two backwind step.
علاوة على ذلك، نظرًا لأن ارتفاع الخطوة الكلي هو نفسه، فإن تصميم الموقد مع خطوة واحدة للخلف له أداء أعلى من تصميم الموقد مع خطوتين للخلف.
A conformer is a 3 dimensional configuration of a particular candidate structure.
المُطابِق هو تكوين ثلاثي الأبعاد لهيكل مرشح معين.
The Configuration and activity theoretical of the placet frequency modulation glary instrument are introduced in this paper.
يتم تقديم التكوين والنشاط النظري لجهاز تعديل التردد الموضعي Glary في هذه الورقة.
Open Ad Muncher's configuration window.<BR>3.
افتح نافذة تكوين Ad Muncher.<BR>3.
The map shows the configuration of the North American continent, with its mountains, rivers, and plains.
يعرض الخريطة تشكيل قارة أمريكا الشمالية، مع جبالها وأنهارها وسهولها.
The developments in the research of configuration of sulfur compounds in vehicle fuel and the mechanism of hydrodesulphurization(HDS) reaction were summaried.
تم تلخيص التطورات في أبحاث تكوين مركبات الكبريت في وقود السيارة وآلية تفاعل إزالة الكبريت (HDS).
The compensation configurations have different results, and precompensation outgoes postcompensation.
تختلف تكوينات التعويض بنتائج مختلفة، والتعويض المسبق يخرج بعد التعويض.
The structure shows a distorted trigonal bipyramidal configuration with five-coordinations to a central tin atom.
تُظهر البنية تشكيلًا بيرياميديًا ثلاثيًا مشوهًا مع تنسيق خماسي لذرة قصدير مركزية.
Reasons of the different spherochromatism of the two configurations are researched by Seidel aberration analysis.
تم البحث عن أسباب السفركروماتية المختلفة في التكوينين باستخدام تحليل انحراف Seidel.
Accordingly, commodity value is due configuration of two kinds of existence: Extensive pledges spruce nobelium sends old man? is vivid labor configuration another kind.
وبالتالي، تعتمد قيمة السلعة على تكوين نوعين من الوجود: تعهدات واسعة النطاق، أشجار الصنوبر، النوبليوم يرسل رجل عجوز؟ إنه تكوين عمل حيوي من نوع آخر.
Design,raw material configuration and at actual producting technical requirement of sirofil-spun superfine-tex Doeskin fabric was relative detailed brought in.
تم تقديم التصميم والمادة الخام وتكوينها والمتطلبات الفنية الفعلية لإنتاج نسيج Doeskin فائق النعومة من ألياف Sirofil-spun بتفاصيل نسبية.
The results showed that four kinds of HPAM were regularly distributed with different configurations of flowerlike,dendritic and pectine.
أظهرت النتائج أن أربعة أنواع من HPAM كانت موزعة بانتظام مع تكوينات مختلفة من الزهرية والشكل المتشعب والبيكتاين.
The management pattern based on Tabular Layouts of Article Characteristic (TLAC) for product family was studied and the configuration model was then constructed with component family.
تمت دراسة النمط الإداري القائم على التخطيطات الجدولية لخصائص المقالة (TLAC) لعائلة المنتجات ثم تم بناء نموذج التكوين مع عائلة المكونات.
Any EarthWatch setup may be saved in a configuration file and later restored by opening the file.
يمكن حفظ أي إعداد EarthWatch في ملف تكوين واستعادته لاحقًا بفتح الملف.
Abstract A method is suggested to determine the absolute configuration of ent kaurene diterpenoids by analysing the circular dichroism spectral data of 13 hydroxy ent kaurenoids.
ملخص: تقترح طريقة لتحديد التكوين المطلق لديتربينويدات ent kaurene عن طريق تحليل بيانات طيف الانعكاس الدائري لـ 13 hydroxy ent kaurenoids.
The results indicate that ultrasound alone could initiate lipid peroxidation and lecithoid configuration degradation resulting in membrane fluidity decline.
تشير النتائج إلى أن الموجات فوق الصوتية وحدها يمكن أن تبدأ في أكسدة الدهون وتدهور تكوين الليسيثين مما يؤدي إلى انخفاض سيولة الغشاء.
The deductive method of atomic spectral terms for equivalent and nonequivalent configurations is the key part of the study of quantum chemistry, structural chemistry and atomic physics.
إن الطريقة الاستنتاجية لشروط طيف الذرة للتكوينات المكافئة وغير المكافئة هي الجزء الرئيسي من دراسة الكيمياء الكمية والكيمياء الهيكلية والفيزياء الذرية.
the incorporation of advanced transaction processing and configuration management mechanisms as they operationalize unit activity management and design version change.
دمج آليات معالجة المعاملات المتقدمة وإدارة التكوين حيث يقومون بتفعيل إدارة نشاط الوحدة وتغيير إصدار التصميم.
We didn't know their configuration or their shape.
لم نكن نعرف تكوينهم أو شكلهم.
المصدر: Earth LaboratorySo we're gonna offer the iPod touch in two configurations.
لذلك، سنقدم جهاز iPod touch بتكوينين.
المصدر: Previous Apple KeynotesThat low-entropy configuration was the Big Bang.
كان هذا التكوين منخفض الإنتروبيا هو الانفجار العظيم.
المصدر: Minute Physics… in the right configuration, eventually, it will explode.
… في التكوين الصحيح، في النهاية، سينفجر.
المصدر: Young Sheldon Season 4And these configurations can help them cause illness.
وتساعد هذه التكوينات في التسبب في المرض.
المصدر: Science 60 Seconds - Scientific American August 2022 CompilationThis tooth configuration made this bear one of the most formidable predators on earth.
جعل هذا التكوين الأسنان هذا الدب أحد الحيوانات المفترسة الأكثر شراسة على وجه الأرض.
المصدر: Jurassic Fight ClubKIM ERNZEN: And this is the final configuration before it goes out the door to our customer.
كيم إرنزن: وهذا هو التكوين النهائي قبل أن يخرج من الباب إلى عميلنا.
المصدر: CNN 10 Student English January 2019 CollectionOverall, this bundles-of-bundles configuration makes muscle tissue fairly sturdy.
بشكل عام، يجعل هذا التكوين المكون من حزم من الحزم الأنسجة العضلية قوية إلى حد ما.
المصدر: Crash Course Anatomy and PhysiologyA Crew Dragon ship will be sent with a four-person configuration.
سيتم إرسال سفينة Crew Dragon بتكوين يتكون من أربعة أشخاص.
المصدر: Mysteries of the UniverseThe attack has deepened fears of sectarian configuration as Jim Muir reports from northern Iraq.
أدى الهجوم إلى تعميق المخاوف بشأن التكوين الطائفي، كما أبلغ جيم مير من شمال العراق.
المصدر: BBC Listening Collection August 2014system configuration
تهيئة النظام
network configuration
تهيئة الشبكة
software configuration
تهيئة البرامج
hardware configuration
تهيئة الأجهزة
server configuration
تهيئة الخادم
configuration management
إدارة التهيئة
configuration files
ملفات التهيئة
basic configuration
التهيئة الأساسية
standard configuration
التهيئة القياسية
configuration space
مساحة التهيئة
circuit configuration
تهيئة الدائرة
initial configuration
التهيئة الأولية
configuration manager
مدير التهيئة
configuration change
تغيير التهيئة
configuration control
التحكم في التهيئة
memory configuration
تهيئة الذاكرة
machine configuration
تهيئة الآلة
line configuration
تهيئة الخط
absolute configuration
التهيئة المطلقة
molecular configuration
التهيئة الجزيئية
electronic configuration
التهيئة الإلكترونية
the broad configuration of the economy remains capitalist.
يظل الهيكل العام للاقتصاد رأسماليًا.
Geographers study the configuration of the mountains.
يدرس الجغرافيون تشكيل الجبال.
Furthermore, as the total step height is the same, the combustor configuration with one backwind step has higher performance than the combustor configuration with two backwind step.
علاوة على ذلك، نظرًا لأن ارتفاع الخطوة الكلي هو نفسه، فإن تصميم الموقد مع خطوة واحدة للخلف له أداء أعلى من تصميم الموقد مع خطوتين للخلف.
A conformer is a 3 dimensional configuration of a particular candidate structure.
المُطابِق هو تكوين ثلاثي الأبعاد لهيكل مرشح معين.
The Configuration and activity theoretical of the placet frequency modulation glary instrument are introduced in this paper.
يتم تقديم التكوين والنشاط النظري لجهاز تعديل التردد الموضعي Glary في هذه الورقة.
Open Ad Muncher's configuration window.<BR>3.
افتح نافذة تكوين Ad Muncher.<BR>3.
The map shows the configuration of the North American continent, with its mountains, rivers, and plains.
يعرض الخريطة تشكيل قارة أمريكا الشمالية، مع جبالها وأنهارها وسهولها.
The developments in the research of configuration of sulfur compounds in vehicle fuel and the mechanism of hydrodesulphurization(HDS) reaction were summaried.
تم تلخيص التطورات في أبحاث تكوين مركبات الكبريت في وقود السيارة وآلية تفاعل إزالة الكبريت (HDS).
The compensation configurations have different results, and precompensation outgoes postcompensation.
تختلف تكوينات التعويض بنتائج مختلفة، والتعويض المسبق يخرج بعد التعويض.
The structure shows a distorted trigonal bipyramidal configuration with five-coordinations to a central tin atom.
تُظهر البنية تشكيلًا بيرياميديًا ثلاثيًا مشوهًا مع تنسيق خماسي لذرة قصدير مركزية.
Reasons of the different spherochromatism of the two configurations are researched by Seidel aberration analysis.
تم البحث عن أسباب السفركروماتية المختلفة في التكوينين باستخدام تحليل انحراف Seidel.
Accordingly, commodity value is due configuration of two kinds of existence: Extensive pledges spruce nobelium sends old man? is vivid labor configuration another kind.
وبالتالي، تعتمد قيمة السلعة على تكوين نوعين من الوجود: تعهدات واسعة النطاق، أشجار الصنوبر، النوبليوم يرسل رجل عجوز؟ إنه تكوين عمل حيوي من نوع آخر.
Design,raw material configuration and at actual producting technical requirement of sirofil-spun superfine-tex Doeskin fabric was relative detailed brought in.
تم تقديم التصميم والمادة الخام وتكوينها والمتطلبات الفنية الفعلية لإنتاج نسيج Doeskin فائق النعومة من ألياف Sirofil-spun بتفاصيل نسبية.
The results showed that four kinds of HPAM were regularly distributed with different configurations of flowerlike,dendritic and pectine.
أظهرت النتائج أن أربعة أنواع من HPAM كانت موزعة بانتظام مع تكوينات مختلفة من الزهرية والشكل المتشعب والبيكتاين.
The management pattern based on Tabular Layouts of Article Characteristic (TLAC) for product family was studied and the configuration model was then constructed with component family.
تمت دراسة النمط الإداري القائم على التخطيطات الجدولية لخصائص المقالة (TLAC) لعائلة المنتجات ثم تم بناء نموذج التكوين مع عائلة المكونات.
Any EarthWatch setup may be saved in a configuration file and later restored by opening the file.
يمكن حفظ أي إعداد EarthWatch في ملف تكوين واستعادته لاحقًا بفتح الملف.
Abstract A method is suggested to determine the absolute configuration of ent kaurene diterpenoids by analysing the circular dichroism spectral data of 13 hydroxy ent kaurenoids.
ملخص: تقترح طريقة لتحديد التكوين المطلق لديتربينويدات ent kaurene عن طريق تحليل بيانات طيف الانعكاس الدائري لـ 13 hydroxy ent kaurenoids.
The results indicate that ultrasound alone could initiate lipid peroxidation and lecithoid configuration degradation resulting in membrane fluidity decline.
تشير النتائج إلى أن الموجات فوق الصوتية وحدها يمكن أن تبدأ في أكسدة الدهون وتدهور تكوين الليسيثين مما يؤدي إلى انخفاض سيولة الغشاء.
The deductive method of atomic spectral terms for equivalent and nonequivalent configurations is the key part of the study of quantum chemistry, structural chemistry and atomic physics.
إن الطريقة الاستنتاجية لشروط طيف الذرة للتكوينات المكافئة وغير المكافئة هي الجزء الرئيسي من دراسة الكيمياء الكمية والكيمياء الهيكلية والفيزياء الذرية.
the incorporation of advanced transaction processing and configuration management mechanisms as they operationalize unit activity management and design version change.
دمج آليات معالجة المعاملات المتقدمة وإدارة التكوين حيث يقومون بتفعيل إدارة نشاط الوحدة وتغيير إصدار التصميم.
We didn't know their configuration or their shape.
لم نكن نعرف تكوينهم أو شكلهم.
المصدر: Earth LaboratorySo we're gonna offer the iPod touch in two configurations.
لذلك، سنقدم جهاز iPod touch بتكوينين.
المصدر: Previous Apple KeynotesThat low-entropy configuration was the Big Bang.
كان هذا التكوين منخفض الإنتروبيا هو الانفجار العظيم.
المصدر: Minute Physics… in the right configuration, eventually, it will explode.
… في التكوين الصحيح، في النهاية، سينفجر.
المصدر: Young Sheldon Season 4And these configurations can help them cause illness.
وتساعد هذه التكوينات في التسبب في المرض.
المصدر: Science 60 Seconds - Scientific American August 2022 CompilationThis tooth configuration made this bear one of the most formidable predators on earth.
جعل هذا التكوين الأسنان هذا الدب أحد الحيوانات المفترسة الأكثر شراسة على وجه الأرض.
المصدر: Jurassic Fight ClubKIM ERNZEN: And this is the final configuration before it goes out the door to our customer.
كيم إرنزن: وهذا هو التكوين النهائي قبل أن يخرج من الباب إلى عميلنا.
المصدر: CNN 10 Student English January 2019 CollectionOverall, this bundles-of-bundles configuration makes muscle tissue fairly sturdy.
بشكل عام، يجعل هذا التكوين المكون من حزم من الحزم الأنسجة العضلية قوية إلى حد ما.
المصدر: Crash Course Anatomy and PhysiologyA Crew Dragon ship will be sent with a four-person configuration.
سيتم إرسال سفينة Crew Dragon بتكوين يتكون من أربعة أشخاص.
المصدر: Mysteries of the UniverseThe attack has deepened fears of sectarian configuration as Jim Muir reports from northern Iraq.
أدى الهجوم إلى تعميق المخاوف بشأن التكوين الطائفي، كما أبلغ جيم مير من شمال العراق.
المصدر: BBC Listening Collection August 2014استكشف المفردات الأكثر بحثًا
هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!
نزّل DictoGo الآن