configured

[الولايات المتحدة]/[ˈkɒnfɪɡ(ə)rd]/
[المملكة المتحدة]/[ˈkɒnfɪɡ(ə)rd]/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. المرتب أو المُعد بطريقة محددة؛ المُصمم للعمل بطريقة معينة؛ المُعد أو المُضبط.
v. (configured, configuring, configured) ترتيب أو تجهيز بطريقة محددة؛ تصميم للعمل بطريقة معينة؛ تعديل أو ضبط الإعدادات.

عبارات وتراكيب

configured settings

الإعدادات المُكوّنة

configured correctly

تم الإعداد بشكل صحيح

already configured

تم الإعداد بالفعل

configured system

النظام المُكوّن

configured state

الحالة المُكوّنة

being configured

جارٍ الإعداد

جمل مثال

the software is configured to automatically back up your data daily.

تم تكوين البرنامج لإجراء نسخ احتياطي تلقائي لبياناتك يوميًا.

the router is configured with a static ip address for remote access.

تم تكوين الراوتر باستخدام عنوان IP ثابت للوصول عن بُعد.

the printer is configured to print double-sided pages.

تم تكوين الطابعة للطباعة على كلا الجانبين.

the security settings are configured to block suspicious websites.

تم تكوين إعدادات الأمان لحظر المواقع المشبوهة.

the server is configured for high availability and redundancy.

تم تكوين الخادم لضمان توفر عالي والتوافر المزدوج.

the audio output is configured to play through external speakers.

تم تكوين مخرج الصوت لتشغيله عبر مكبرات صوت خارجية.

the keyboard is configured to use a different language layout.

تم تكوين لوحة المفاتيح لاستخدام تخطيط لغة مختلف.

the application is configured to send notifications to your email.

تم تكوين التطبيق لإرسال إشعارات إلى بريدك الإلكتروني.

the system is configured to run in power-saving mode.

تم تكوين النظام للتشغيل في وضع توفير الطاقة.

the database is configured to store sensitive customer information.

تم تكوين قاعدة البيانات لتخزين معلومات العملاء الحساسة.

the virtual machine is configured with 16gb of ram.

تم تكوين الآلة الافتراضية مع 16 جيجابايت من ذاكرة الوصول العشوائي.

the network interface is configured with a new subnet mask.

تم تكوين واجهة الشبكة مع قناع شبكة جديد.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن